cop

[USA]/kɒp/
[Wielka Brytania]/kɑːp/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

abbr. współczynnik wydajności, ciągle optymalizowany program, optymalizacja sterowania, procesor zorientowany na sterowanie.

Frazy i kolokacje

no cop

brak policji

traffic cop

policjant drogowego

cop out

wyjście awaryjne

Przykładowe zdania

he's a cop to the bone.

On jest policją do szpiku kości.

The cops got the crooks.

Policja ma przestępców.

cop hold of the suitcase, I'm off.

Chwyć walizkę, ja lecę.

they say he's not much cop as a coach.

Mówią, że nie jest zbyt dobry jako trener.

These rookie cops don’t know anything yet.

Ci początkujący policjanci jeszcze niczego nie wiedzą.

the cop booked me and took me down to the station.

Policja mnie zatrzymała i zabrała do komisariatu.

a cop who doesn't exactly play it by the book .

Policjant, który nie do końca gra zgodnie z zasadami.

a cop caper about intergalactic drug dealers.

sprawa dotycząca międzygalaktycznych handlarzy narkotykami prowadzona przez policję.

he had the cop-on to stay clear of Hugh Thornley.

Miał instynkt, żeby trzymać się z daleka od Hugh Thornley.

there are a lot of people in the world who don't cop to their past.

Jest wielu ludzi na świecie, którzy nie chcą przyznać się do swojej przeszłości.

the cops rarely liaised with the income tax ferrets.

Policja rzadko współpracowała z urzędnikami podatkowymi.

the cop frogmarched him down the steep stairs.

Policjant eskortował go w popędzie po stromych schodach.

Hey up! Here's the cops!.

Hej! Tu są policjanci!

a sloping stone coping oversailing a gutter.

Spadający kamienny gzyms wystający nad rynną.

he coped well with the percussion part.

Radził sobie dobrze z partią perkusyjną.

He was pinned by the cops for the hold up.

Został złapany przez policję za napad.

I'm gonna cop Marish's new album when it drops.

Kupię nowy album Marish, gdy wyjdzie.

a coping stone; a paving stone.

Gzyms; kamień brukowy.

Przykłady z życia codziennego

I guess you could say they're dirty cops.

Chyba można powiedzieć, że to skorumpowani policjanci.

Źródło: VOA Daily Standard January 2019 Collection

Once a dirty cop, always a dirty cop, right?

Kiedy już skorumpowany policjant, zawsze skorumpowany policjant, prawda?

Źródło: TV series Person of Interest Season 2

Order a pizza and call the cops.

Zamów pizzę i wezwij policję.

Źródło: Modern Family - Season 02

Now, skedaddle before I call the cops.

No, znikaj zanim wezwę policję.

Źródło: Lost Girl Season 4

We could play like good cop, bad cop.

Możemy zagrać w dobrą i złą policję.

Źródło: Gourmet Base

Being a cop isn't what they did.

Bycie policjantem to nie to, co oni robili.

Źródło: Obama's weekly television address.

I'm tired of being the bad cop.

Nie chcę już być tym złym policjantem.

Źródło: Modern Family - Season 02

Why don't you just call the cops?

Dlaczego nie wezwiesz po prostu policji?

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I have every right to call the cops.

Mam pełne prawo wezwać policję.

Źródło: American Horror Story Season 1

When everyone refused, he threatened to call the cops.

Kiedy wszyscy odmówili, zagroził, że wezwie policję.

Źródło: Women Who Changed the World

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz