crew

[USA]/kruː/
[Wielka Brytania]/kruː/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. cały personel, wszyscy marynarze; zespół, grupa
vi. współpracować
vt. uczynić marynarzami

Frazy i kolokacje

film crew

załoga filmowa

ship's crew

załoga statku

flight crew

załoga lotnicza

ground crew

załoga naziemna

crew member

członek ekipy

a crew of

załoga złożona z

cabin crew

załoga pokładowa

camera crew

ekipa filmowa

aircraft crew

załoga samolotu

air crew

załoga lotnicza

construction crew

załoga budowlana

wrecking crew

załoga likwidacyjna

rescue crew

załoga ratownicza

Przykładowe zdania

a crew of sixty.

załoga sześćdziesiąt osób.

a crew of three.

załoga trzech osób.

a crew of stagehands.

załoga techników sceny.

a crew of swashbuckling buccaneers.

załoga szajkowatych piratów.

the techs on a film crew

technicy na planie filmowym

the crew consists of five men.

załoga składa się z pięciu mężczyzn.

the ship's captain and crew may be brought to trial.

kapitana i załogi statku można postawić przed sąd.

a motley crew of discontents and zealots.

zróżnicowana załoga niezadowolonych i gorących zwolenników.

a London crew with a really phat funk sound.

londyńska załoga o naprawdę świetnym funkowym brzmieniu.

are any of the crew left on shore?.

czy którykolwiek z załogi pozostał na brzegu?

the crew did a tremendous job.

załoga wykonała wspaniałą pracę.

The stowaway masqueraded as a crew member.

Żeglarz podszywał się pod członka załogi.

bossed a construction crew;

dowodził grupą budowlaną;

They are the stage crews for the new play.

Są to załogi sceniczne dla nowego spektaklu.

a crewed space flight.

załogowy lot kosmiczny.

The crew hauled at the heavy sail.

Załoga ciągnęła za ciężką żaglę.

The captain kept his crew at a distance.

Kapitan trzymał swoją załogę na dystans.

The crew was on the beach while the ship was in dry dock.

Załoga była na plaży, podczas gdy statek był w suchym doku.

Przykłady z życia codziennego

No, everyone aboard, including the crew, was killed instantly.

Nie, wszyscy na pokładzie, w tym załoga, zginęli natychmiast.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

None of the 11 crew members survived.

Żaden z 11 członków załogi nie przeżył.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

I will brief the crew as to the scenario.

Przekażę załodze informacje na temat sytuacji.

Źródło: CNN Selected December 2015 Collection

But why would they poison the crew?

Ale dlaczego byliby zatruwać załogę?

Źródło: TV series Person of Interest Season 3

One crew member always has to supervise.

Jeden członek załogi zawsze musi nadzorować.

Źródło: Prison Break Season 2

The missing sub has 44 crew members aboard.

Zaginiony okręt podwodny ma na pokładzie 44 członków załogi.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Every place I landed there were film crews.

W każdym miejscu, w którym lądowałem, były ekipy filmowe.

Źródło: BBC Listening Collection May 2019

The captain instructed his crew to sail east.

Kapitan nakazał załodze płynąć na wschód.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

So he dressed the entire crew in period clothes.

Więc ubrał całą załogę w stroje z epoki.

Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Yes, and for expert advice, we've asked the cabin crew for their ideas.

Tak, a w celu uzyskania fachowej porady poprosiliśmy załogę pokładową o ich pomysły.

Źródło: Listening Digest

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz