crofter

[USA]/ˈkrɔftə/
[Wielka Brytania]/'krɔftɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. dzierżawca na małej farmie, który uprawia rośliny i płaci czynsz.
Word Forms
Pluralcrofters

Frazy i kolokacje

Scottish crofter

szkotlandzki rolnik

traditional crofter

tradycyjny rolnik

crofter lifestyle

tryb życia rolnika

Przykładowe zdania

The crofter tended to his sheep in the highlands.

Paster dbał o swoje owce w wyżynach.

The crofter harvested his crops in the autumn.

Paster zbierał swoje plony jesienią.

The crofter lived a simple life in the countryside.

Paster prowadził proste życie na wsi.

The crofter owned a small piece of land for farming.

Paster posiadał mały kawałek ziemi pod uprawę.

The crofter relied on the weather for a good harvest.

Paster polegał na pogodzie, aby uzyskać dobry plon.

The crofter's cottage was nestled among the fields.

Chatka pasterza była położona wśród pól.

The crofter's family worked together on the farm.

Rodzina pasterza wspólnie pracowała na farmie.

The crofter's sheep grazed peacefully in the meadow.

Owsami pasterza spokojnie pasły się na łące.

The crofter's tools were well-maintained for farming.

Narzędzia pasterza były dobrze utrzymane do uprawy roli.

The crofter's livelihood depended on his crops and livestock.

Źródło utrzymania pasterza zależało od jego plonów i bydła.

Przykłady z życia codziennego

" A Lannister of Casterly Rock wed to a crofter's daughter, " Bronn said. " How did you manage that? "

„Lanister z Casterly Rock poślubiający córkę rolnika,” powiedział Bronn. „Jak to zrobiłeś?”

Źródło: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

Giant put the tip of his little finger in his ear to clean out the wax. " Command? Me? M'lord knows I'm just a crofter's get, on the Wall for poaching" ?

„Wielki włożył czubek małego palca do ucha, żeby wyczyścić woskowinę,” powiedział Wielki. „Rozkaz? Mnie? Mój pan wie, że jestem tylko rolnikiem na Murze za kradzież zwierzyny?”

Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz