decimal

[USA]/ˈdesɪml/
[Wielka Brytania]/ˈdesɪml/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. odnoszący się do systemu liczbowego dziesiętnego
n. ułamek lub liczba wyrażona w systemie dziesiętnym

Frazy i kolokacje

decimal point

przecinek dziesiętny

decimal system

system dziesiętny

decimal number

liczba dziesiętna

coded decimal

kodowany system dziesiętny

binary coded decimal

dwójkowy kodowany system dziesiętny

decimal place

pozycja dziesiętna

decimal fraction

ułamek dziesiętny

decimal digit

cyfra dziesiętna

dewey decimal system

system dziesiętny Deweya

Przykładowe zdania

calculate the ratios to one decimal place.

oblicz współczynniki z dokładnością do jednej cyfry po przecinku.

He knows the decimal rules.

On zna zasady dotyczące liczb dziesiętnych.

a figure accurate to the third decimal place.

wartość dokładna do trzeciej cyfry po przecinku.

Correct the result to 5 decimal places.

Popraw wynik do 5 cyfr po przecinku.

You know 0.6 is a decimal because there's a decimal point between the 0 and the 6.

Wiesz, że 0,6 jest liczbą dziesiętną, ponieważ między 0 a 6 znajduje się przecinek dziesiętny.

Then the decimal base which is composed by74LS90 and 74LS08 and senary counting circuit.

Wtedy podstawa dziesiętna, która składa się z 74LS90 i 74LS08 oraz obwodu liczącego sześcianowego.

3.1415926 gives 3.14 when rounded off to 2 decimal places.

3,1415926 zaokrąglone do 2 cyfr po przecinku daje 3,14.

The argument is interpreted as representing a signed decimal integer, exactly as if the argument were given to the parseInt(java.lang.

Argument jest interpretowany jako reprezentujący liczbę całkowitą z znakiem dziesiętnym, dokładnie tak, jakby argument został przekazany do parseInt(java.lang.

After the war, the minister reformed the duodecimal system into the decimal system's which improved the currency of money.

Po wojnie minister zreformował system dwunastkowy na system dziesiętny, co poprawiło walutę.

In 1971 Britain changed over from pounds, shillings, and pence to the new decimal money system.

W 1971 roku Wielka Brytania przeszła z funtów, szylingów i pensów na nowy system walutowy dziesiętny.

In this paper, the authors described the decimal system encryption based on AES and its implementation in detail, and discussed a kind of encryption principle suitable for trustless channel.

W tym artykule autorzy opisali szyfrowanie systemu dziesiętnego oparte na AES i jego implementację w szczegółach, oraz omówili rodzaj zasady szyfrowania odpowiedniej dla zaufanego kanału.

Przykłady z życia codziennego

Sounds like two people are really enjoying the Dewey decimal system.

Brzmi jakby dwie osoby naprawdę cieszyły się systemem dziesiętnym Deweya.

Źródło: Friends Season 7

While the most widely used numeral system on earth is the decimal or base 10 system.

Chociaż najczęściej używanym systemem numerycznym na świecie jest system dziesiętny lub system o podstawie 10.

Źródło: Realm of Legends

In medieval Latin, algorismus simply meant the decimal number system.

W średniolacinnym algorytm po prostu oznaczał system dziesiętny.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Finch, you sly dog. The Dewey decimal system.

Finch, ty chytrze. System dziesiętny Deweya.

Źródło: TV series Person of Interest Season 2

In 1966, Australia switched from pounds to decimal currency.

W 1966 roku Australia przeszła z funtów na walutę dziesiętną.

Źródło: Bloomberg Businessweek

“After that a decimal point and two more zeros, ” he added.

„Potem przecinek dziesiętny i dwie dodatkowe cyfry,” dodał.

Źródło: Stephen King on Writing

Although recording methods have changed, the decimal system has triumphed throughout.

Chociaż zmieniły się metody rejestracji, system dziesiętny zwyciężył na całym świecie.

Źródło: If national treasures could speak.

Much like the number pi has a decimal that isn't random, but it will go on forever without repeating.

Tak jak liczba pi ma cyfrę dziesiętną, która nie jest losowa, ale będzie trwała wiecznie bez powtarzania.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

So, humans have managed to memorize incredibly long sequences of pi decimals.

Tak więc ludzie potrafili zapamiętać nieskończenie długie sekwencje cyfr pi.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

It worked on a decimal system we still use today.

Działało to na systemie dziesiętnym, którego nadal używamy dzisiaj.

Źródło: If national treasures could speak.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz