dedicate

[USA]/ˈdedɪkeɪt/
[Wielka Brytania]/ˈdedɪkeɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. poświęcać się; oddawać się; dedykować

Frazy i kolokacje

be dedicated to

być oddanym

dedicate oneself to

poświęcić się

dedicate time to

poświęcić czas

dedicate resources to

poświęcić zasoby

dedicate effort to

poświęcić wysiłek

Przykładowe zdania

They dedicated the temple.

Poświęcili świątynię.

volume four is dedicated to wasps.

tom czwarty jest poświęcony szarłatom.

a team of dedicated doctors.

zespół oddanych lekarzy.

dedicated to their grandparents' memory.

poświęcone pamięci ich dziadków.

dedicate a book to a certain person

poświęcić książkę pewnej osobie

dedicated their money to scientific research.

poświęcili swoje pieniądze na badania naukowe.

the novel is dedicated to the memory of my mother.

powieść jest poświęcona pamięci mojej matki.

the parish church is dedicated to St Paul.

parafialna świątynia jest poświęcona św. Pawłowi.

a dedicated campaigner for equal rights.

zagorzały działacz na rzecz równych praw.

The mayor dedicated the World Fair yesterday.

Wczoraj burmistrz poświęcił Targi Światowe.

He dedicated his life.

Poświęcił swoje życie.

The priest dedicated the church to God.

Ksiądz poświęcił kościół Bogu.

He dedicated his life to the cause of education.

Poświęcił swoje życie sprawie edukacji.

His whole life is dedicated to scientific research.

Całe jego życie jest poświęcone badaniom naukowym.

a shrine dedicated to the sea goddess

świątynia poświęcona bogini morza

Joan has dedicated her life to animals.

Joan poświęciła swoje życie zwierzętom.

a dedicated high-speed rail link from the Channel Tunnel.

dedykowana linia kolejowa dużych prędkości prowadząca z tunelu pod kanałem.

Przykłady z życia codziennego

We're the only record store in London dedicated exclusively to Jazz.

Jesteśmy jedynym sklepem z płytami w Londynie, który jest poświęcony wyłącznie muzyce jazzowej.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It takes too much mental effort–effort that should be dedicated to creating and building.

To wymaga zbyt dużego wysiłku umysłowego – wysiłku, który powinien być poświęcony na tworzenie i budowanie.

Źródło: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

They were courageous. They were selfless individuals dedicated.

Byli odważni. Byli bezinteresownymi, poświęcającymi się ludźmi.

Źródło: CNN Selected May 2015 Collection

How much time should we be dedicating to work?

Ile czasu powinniśmy poświęcać na pracę?

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Huge resources have been dedicated to the fight against the coronavirus.

Ogromne zasoby zostały poświęcone walce z koronawirusem.

Źródło: VOA Standard English_Africa

Being dedicated to your goal and " fursisting" in your " fursuits" .

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Is it something that, you know, you sort of dedicate yourself to?

Źródło: Learn to dress like a celebrity.

The rest of my career dedicated to arguing about the cod quota.

Źródło: Yes, Minister Season 1

This room is dedicated to food preparation.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

What that means is just more people and more resourced dedicated to the response.

Źródło: CNN Listening Compilation October 2014

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz