| Plural | defencelessnesses |
utter defencelessness
całkowita bezbronność
complete defencelessness
całkowita bezbronność
sheer defencelessness
cała bezbronność
total defencelessness
całkowita bezbronność
overwhelming defencelessness
przeciwieństwo bezbronności
feelings of defencelessness
czucia bezbronności
the villagers faced complete defencelessness against the invading army, with no weapons or reinforcements in sight.
Wsieli ludzie stali się całkowicie bezbronni wobec inwazji armii, bez broni i wsparcia.
her defencelessness made her an easy target for manipulation by those who sought to exploit her trust.
Jej bezbrzeżność uczyniła ją łatwym celem do manipulacji dla tych, którzy chcieli wykorzystać jej zaufanie.
the country's economic defencelessness left it vulnerable to pressure from larger trading partners.
Bezbronność gospodarcza kraju uczyniła ją wrażliwą na presję większych partnerów handlowych.
he felt a deep sense of defencelessness when confronting opponents with far greater resources and influence.
Wyczuwał głęboką bezbronność, gdy stawał twarzą w twarz z przeciwnikami, którzy dysponowali znacznie większymi zasobami i wpływem.
the treaty exposed the nation's military defencelessness, revealing critical gaps in its defense capabilities.
Traktat ujawnił bezbronność narodu w kwestii wojskowej, odkrywając kluczowe luki w jego zdolnościach obronnych.
children's defencelessness requires special legal protection and dedicated advocacy on their behalf.
Bezbronność dzieci wymaga specjalnej ochrony prawnej i poświęconej działalności na ich rzecz.
the documentary highlighted the defencelessness of refugees trapped in legal and bureaucratic limbo.
Dokumentaryczna film pokazał bezbronność uchodźców, którzy zostali zapętleni w legalnym i biurokratycznym limbo.
systemic defencelessness in the healthcare system led to preventable deaths and widespread suffering.
Systemowa bezbronność w systemie opieki zdrowotnej prowadziła do zabójstw zapobieganych i szeroko rozprzestrzenionego cierpienia.
her emotional defencelessness was evident in her trembling voice and hesitant words during the confrontation.
Jej emocjonalna bezbronność była widoczna w drżącym głosie i niepewnych słowach podczas konfrontacji.
the small island nation's defencelessness against rising sea levels poses an existential threat to its population.
Bezbronność małej wyspowej narodowości wobec wzrostu poziomu morza stanowi zagrożenie istnienia dla jej populacji.
workers' defencelessness against corporate exploitation demands stronger labor protections and unions.
Bezbronność pracowników wobec wykorzystania przez korporacje wymaga silniejszej ochrony pracy i związków.
the defencelessness of coastal communities became tragically apparent after the hurricane destroyed everything.
Bezbronność społeczności wybrzeżowych stawała się tragicky widoczna po tym, jak huragan zniszczył wszystko.
utter defencelessness
całkowita bezbronność
complete defencelessness
całkowita bezbronność
sheer defencelessness
cała bezbronność
total defencelessness
całkowita bezbronność
overwhelming defencelessness
przeciwieństwo bezbronności
feelings of defencelessness
czucia bezbronności
the villagers faced complete defencelessness against the invading army, with no weapons or reinforcements in sight.
Wsieli ludzie stali się całkowicie bezbronni wobec inwazji armii, bez broni i wsparcia.
her defencelessness made her an easy target for manipulation by those who sought to exploit her trust.
Jej bezbrzeżność uczyniła ją łatwym celem do manipulacji dla tych, którzy chcieli wykorzystać jej zaufanie.
the country's economic defencelessness left it vulnerable to pressure from larger trading partners.
Bezbronność gospodarcza kraju uczyniła ją wrażliwą na presję większych partnerów handlowych.
he felt a deep sense of defencelessness when confronting opponents with far greater resources and influence.
Wyczuwał głęboką bezbronność, gdy stawał twarzą w twarz z przeciwnikami, którzy dysponowali znacznie większymi zasobami i wpływem.
the treaty exposed the nation's military defencelessness, revealing critical gaps in its defense capabilities.
Traktat ujawnił bezbronność narodu w kwestii wojskowej, odkrywając kluczowe luki w jego zdolnościach obronnych.
children's defencelessness requires special legal protection and dedicated advocacy on their behalf.
Bezbronność dzieci wymaga specjalnej ochrony prawnej i poświęconej działalności na ich rzecz.
the documentary highlighted the defencelessness of refugees trapped in legal and bureaucratic limbo.
Dokumentaryczna film pokazał bezbronność uchodźców, którzy zostali zapętleni w legalnym i biurokratycznym limbo.
systemic defencelessness in the healthcare system led to preventable deaths and widespread suffering.
Systemowa bezbronność w systemie opieki zdrowotnej prowadziła do zabójstw zapobieganych i szeroko rozprzestrzenionego cierpienia.
her emotional defencelessness was evident in her trembling voice and hesitant words during the confrontation.
Jej emocjonalna bezbronność była widoczna w drżącym głosie i niepewnych słowach podczas konfrontacji.
the small island nation's defencelessness against rising sea levels poses an existential threat to its population.
Bezbronność małej wyspowej narodowości wobec wzrostu poziomu morza stanowi zagrożenie istnienia dla jej populacji.
workers' defencelessness against corporate exploitation demands stronger labor protections and unions.
Bezbronność pracowników wobec wykorzystania przez korporacje wymaga silniejszej ochrony pracy i związków.
the defencelessness of coastal communities became tragically apparent after the hurricane destroyed everything.
Bezbronność społeczności wybrzeżowych stawała się tragicky widoczna po tym, jak huragan zniszczył wszystko.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz