dehistorization

[USA]/[UK phonetic]/
[Wielka Brytania]/[US phonetic]/

Tłumaczenie

n. proces usuwania lub zmniejszania kontekstu historycznego z czegoś; sprawianie, by coś wyglądało bez tła historycznego lub rozwoju; (akademickie) ideologiczna praktyka eliminowania analizy lub perspektywy historycznej z przedmiotu, teorii lub narracji

Frazy i kolokacje

dehistorization process

proces dehistoryzacji

systematic dehistorization

systematyczna dehistoryzacja

cultural dehistorization

dehistoryzacja kulturowa

complete dehistorization

całkowita dehistoryzacja

dehistorization policy

polityka dehistoryzacji

ideological dehistorization

dehistoryzacja ideologiczna

deliberate dehistorization

celowa dehistoryzacja

collective dehistorization

dehistoryzacja zbiorowa

Przykładowe zdania

the systematic dehistorization of national curricula has alarmed many educators.

Systematyczna dehistorizacja krajowych programów nauczania zaniepokoiła wielu nauczycieli.

cultural dehistorization often occurs during periods of rapid modernization.

Dehistorizacja kulturowa często zachodzi w czasie okresów szybkiej modernizacji.

critics argue that the dehistorization of collective memory weakens social cohesion.

Krytycy twierdzą, że dehistorizacja wspólnej pamięci osłabia spójność społeczną.

the dehistorization process in this region took several decades to complete.

Proces dehistorizacji w tym regionie zajął kilka dekad.

some scholars link political dehistorization to authoritarian governance.

Niektórzy badacze łączą dehistorizację polityczną z autorytarnym zarządzaniem.

the museum's new exhibit avoids dehistorization by presenting primary sources.

Nowa wystawa muzeum unika dehistorizacji poprzez prezentację źródeł pierwotnych.

dehistorization of traditional narratives can lead to loss of cultural identity.

Dehistorizacja tradycyjnych narracji może prowadzić do utraty tożsamości kulturowej.

television dramas frequently undergo dehistorization for entertainment purposes.

Dramaty telewizyjne często podlegają dehistorizacji z powodów rozrywkowych.

the dehistorization trend in education concerns parents and teachers alike.

Trend dehistorizacji w edukacji obserwuje się z troską zarówno u rodziców, jak i nauczycieli.

complete dehistorization of historical events distorts public understanding.

Pełna dehistorizacja wydarzeń historycznych zniekształca publiczne zrozumienie.

anthropologists study how colonial powers used dehistorization as a tool.

Antropolodzy badają, jak mocy kolonialne wykorzystywały dehistorizację jako narzędzie.

preventing dehistorization requires commitment to accurate historical documentation.

Zapobieganie dehistorizacji wymaga zaangażowania w dokładne dokumentowanie historii.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz