demised

[USA]/dɪ'maɪz/
[Wielka Brytania]/dɪ'maɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. śmierć, zakończenie; przekazanie władzy; odejście
vt. zapisać; abdykować.

Frazy i kolokacje

untimely demise

wcześniejsza śmierć

tragic demise

tragiczna śmierć

inevitable demise

nieunikniona śmierć

sudden demise

nagła śmierć

Przykładowe zdania

the demise of industry.

upadek przemysłu

the demise of the streetcar.

upadek tramwaju

the demise of the French monarchy

upadek francuskiej monarchii

The land demised to a charitable institution.

Grunty wydzierżawione instytucji charytatywnej.

The war brought about the industry’s sudden demise.

Wojna spowodowała nagły upadek przemysłu.

He praised the union’s aims but predicted its early demise.

Chwalił cele związku, ale przewidział jego wczesny upadek.

Upon his demise the duke's house and other properties passed to his son.

Po jego śmierci dom księcia i inne nieruchomości przeszły na jego syna.

Przykłady z życia codziennego

Others will be frankly relieved at the GOCO's demise.

Inni będą szczerze z ulgą patrzeć na upadek GOCO.

Źródło: The Economist (Summary)

He means the NSA has agreed to fake his demise.

On ma na myśli, że NSA zgodziło się zasymulować jego upadek.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

With their demise, a domino effect was set in motion.

Ich upadek uruchomił efekt domina.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

The second thing is what I would call the demise of teams.

Drugą rzeczą jest to, co nazwałbym upadkiem zespołów.

Źródło: Harvard Business Review

For many, death isn't simply the biological demise of our physical body.

Dla wielu śmierć to nie tylko biologiczny upadek naszego ciała fizycznego.

Źródło: BBC Listening Compilation June 2016

From the cheerful topic of my impending demise, we were suddenly declaring ourselves.

Z wesołego tematu mojego nadchodzącego upadku, nagle zaczęliśmy się deklarować.

Źródło: Twilight: Eclipse

It's a rebellion that eventually seems to lead only to his own demise.

To bunt, który ostatecznie wydaje się prowadzić tylko do jego własnego upadku.

Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Nationalist parties attempted to prevent the demise of Croatia's own currency, the Kuna.

Partie nacjonalistyczne próbowały zapobiec upadkowi własnej waluty Chorwacji, Kuna.

Źródło: BBC Listening January 2023 Collection

This, it is speculated, is one plausible explanation for the eventual demise of Guge.

Uważa się, że jest to jedno z prawdopodobnych wyjaśnień ostatecznego upadku Guge.

Źródło: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

Renamo, for its part, denied this responsibility but made no bones about its pleasure at Machel's demise.

Renamo zrzekło się tej odpowiedzialności, ale nie ukrywało swojej radości z powodu upadku Machela.

Źródło: Listen to this 3 Advanced English Listening

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz