destroyed

[USA]/dɪ'strɔi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. zrujnowany, uszkodzony
v. spowodować poważne uszkodzenie, załamać; zrujnować duchowo, spowodować upadek; zabić, wyeliminować (chore lub nadmiarowe zwierzęta) (czas przeszły i imiesłów bierny od destroy)

Frazy i kolokacje

completely destroyed

całkowicie zniszczony

utterly destroyed

doszczętnie zniszczony

Przykładowe zdania

The village was destroyed by a landslide.

Wioska została zniszczona przez osunięcie ziemi.

the fire completely destroyed the building.

Pożar całkowicie zniszczył budynek.

The enemy destroyed the city.

Wróg zniszczył miasto.

That town was destroyed in a big fire.

To miasto zostało zniszczone w dużym pożarze.

The town was destroyed by the earthquake.

Miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi.

It fairly destroyed the machine.

Dość mocno zniszczyło maszynę.

The hurricane destroyed the whole village.

Huragan zniszczył całą wioskę.

The rainforest is being systematically destroyed.

Systematycznie niszczy się las deszczowy.

the room had been destroyed by fire.

Pokój został zniszczony przez pożar.

he had destroyed her dreams.

Zniósł jej marzenia.

his house was destroyed by fire.

Jego dom został zniszczony przez pożar.

the building was totally destroyed by the fire.

Budynek został całkowicie zniszczony przez pożar.

Whole cities were destroyed by the earthquake.

Całe miasta zostały zniszczone przez trzęsienie ziemi.

The heavy rain destroyed all hope of a picnic.

Obfite deszcze zniweczyły wszelkie nadzieje na piknik.

The fire destroyed all my books.

Pożar zniszczył wszystkie moje książki.

The guns destroyed the enemy's position.

Działa zniszczyły pozycję wroga.

The ancient manuscripts were destroyed by fire.

Starodawne manuskrypty zostały zniszczone przez pożar.

The rebel forces were destroyed in battle.

Siły rebeli zostały zniszczone w walce.

destroyed the testimony of the prosecution's chief witness.

Zniósł zeznania głównego świadka oskarżenia.

old aristocratic institutions destroyed by the revolutionary cataclysm.

stare arystokratyczne instytucje zniszczone przez rewolucyjną katastrofę.

Przykłady z życia codziennego

Trump says the drone was immediately destroyed.

Trump powiedział, że dron został natychmiast zniszczony.

Źródło: NPR News July 2019 Collection

You almost destroyed my family, destroyed our business.

Prawie zniszczyłeś moją rodzinę, zniszczyłeś nasz biznes.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

6 homes have been destroyed and 5 damaged.

6 domów zostało zniszczonych, a 5 uszkodzonych.

Źródło: NPR News January 2014 Compilation

You have destroyed my ability to tolerate idiots.

Zniszczyłeś moją zdolność do tolerowania idiotów.

Źródło: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3

I remembered how the lightning had destroyed the tree.

Pamiętałem, jak piorun zniszczył drzewo.

Źródło: Frankenstein (abridged version)

'I dreamed that Thornfield was totally destroyed, just a heap of stones.

„Śniłem, że Thornfield został całkowicie zniszczony, po prostu stertą kamieni.

Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)

Large parts had been destroyed by bombing.

Duże części zostały zniszczone przez bombardowanie.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

But other Amazon regions have been destroyed.

Ale inne regiony Amazonii zostały zniszczone.

Źródło: Environment and Science

" The trains were completely destroyed, " he said.

„Pociągi zostały całkowicie zniszczone,” powiedział.

Źródło: VOA Special English: World

And it is completely destroyed by pests.

I jest całkowicie zniszczony przez szkodniki.

Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz