destructive behavior
zachowania destrukcyjne
destructive impact
niszczący wpływ
destructive force
niszcząca siła
destructive power
niszcząca moc
destructive testing
niszczące testowanie
destructive effect
niszczący efekt
destructive test
niszczący test
destructive interference
niszczące zakłócenia
non destructive testing
nieinwazyjne testowanie
a destructive act; a policy that is destructive to the economy.
akt destrukcji; polityka, która jest destrukcyjna dla gospodarki.
the destructive power of weapons.
destrukcyjna siła broni.
the octopus of destructive politics.
opolu destrukcyjnej polityki.
It is the most destructive storm in 20 years.
To jest najbardziej niszczycielski sztorm w ciągu 20 lat.
In the end, it will be destructive of our whole society.
Ostatecznie, będzie to destrukcyjne dla naszego całego społeczeństwa.
he tries to stay the destructive course of barbarism.
on próbuje utrzymać destrukcyjny przebieg barbarzyństwa.
Severe damage witnessed the destructive force of the storm.
Silne uszkodzenia zaobserwowano w wyniku destrukcyjnej siły sztormu.
a baleful look.Baneful is said most often of that which is actually harmful or destructive:
groźny wyraz.Baneful najczęściej używane w odniesieniu do tego, co jest faktycznie szkodliwe lub destrukcyjne:
Laser Raman Microspectrometry(LRM) is an important non destructive method for analyse of fluid inclusions.
Laserowa Ramanowska Mikrospektrometria (LRM) jest ważną metodą nieinwazyjną do analizy wtrąceń płynnych.
Those anticancer drugs are effective, but also destructive to white blood cells.
Te leki przeciwnowotworowe są skuteczne, ale również destrukcyjne dla białych krwinek.
Geological radar is a non-destructive test instrument that detect the underground objects by the quality of discontinuousness of the underground medium.
Geologiczny radar to nieinwazyjne urządzenie testowe, które wykrywa podziemne obiekty na podstawie jakości nieciągłości podziemnego ośrodka.
He is survived by his wife and children. Frequently, however, tosurvive is to remain alive following something potentially destructive to life:
Ocalał żona i dzieci. Często jednak, aby przeżyć to oznacza pozostać przy życiu po czymś potencjalnie zagrażającym życiu:
Do not look that powerful nation individual contestant impulse feet and so on Indonesia, Malaysia, their minacity and the destructive power are limited.
Nie patrz na ten potężny naród, indywidualnego uczestnika, impuls stóp i tak dalej. Indonezja, Malezja, ich minacity i siła niszczenia są ograniczone.
It appears to me the worst instrument of arbitrary power, the most destructive of English liberty and the fundamental principles of law, that ever was found in an English lawbook.
Moim zdaniem jest to najgorszy instrument arbitralnej władzy, najbardziej destrukcyjny dla angielskiej wolności i podstawowych zasad prawa, jaki kiedykolwiek znaleziono w angielskiej książce prawa.
It is the art of an Aboriginal group with an extensive and highly destructive contact history who are reclaiming their Aboriginality through the creation of their own modern, urban art form.
Jest to sztuka grupy Aborygenów z rozległą i wysoce destrukcyjną historią kontaktów, która odzyskuje swoją tożsamość Aborygenów poprzez tworzenie własnej, nowoczesnej, miejskiej formy sztuki.
Put forward the theory about the apparent hathochromic or hypsochromic shift on absorption peak caused by the constructive and the destructive interferences.
Przedstawiono teorię dotyczącą pozornego przesunięcia w spektrum absorpcyjnym, spowodowanego konstruktywnymi i destruktywnymi interferencjami.
Famous philosopher Erasmus once called it “the most destructive of all diseases.”
Znany filozof Erasmus nazwał to kiedyś „najbardziej niszczącą ze wszystkich chorób”.
Source: The story of originOne uniquely destructive thing about Cyclone Kenneth, it's slow.
Jedną z unikalnych, niszczycielskich cech cyklonu Kenneth jest to, że porusza się powoli.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionLet's face it, who is ultimately responsible for the proliferation of these destructive insects?
Przyznajmy sobie, kto ponosi ostateczną odpowiedzialność za rozprzestrzenianie się tych niszczycielskich owadów?
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Was she brilliant, venal, inspirational, destructive ?
Czy była błyskotliwa, chciwa, inspirująca, destrukcyjna?
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe higher the category, the higher the wind speed, the more destructive a hurricane could be.
Im wyższa kategoria, tym większa prędkość wiatru, tym bardziej niszczycielny może być huragan.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionIt was also the most destructive conflict in history.
Był to również najbardziej niszczycielny konflikt w historii.
Source: VOA Daily Standard September 2019 CollectionBut caffeine can be destructive after dark.
Ale kofeina może być szkodliwa po zmroku.
Source: Science in LifeThe Jew is not creative, but destructive.
Żyd nie jest twórczy, ale destrukcyjny.
Source: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackActually, manufacturing tablets is environmentally destructive and dangerous to human health.
W rzeczywistości produkcja tabletek jest szkodliwa dla środowiska i niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The destructive potential of antimatter is simply incredible.
Niszczący potencjał antymaterii jest po prostu niesamowity.
Source: Mysteries of the Universedestructive behavior
zachowania destrukcyjne
destructive impact
niszczący wpływ
destructive force
niszcząca siła
destructive power
niszcząca moc
destructive testing
niszczące testowanie
destructive effect
niszczący efekt
destructive test
niszczący test
destructive interference
niszczące zakłócenia
non destructive testing
nieinwazyjne testowanie
a destructive act; a policy that is destructive to the economy.
akt destrukcji; polityka, która jest destrukcyjna dla gospodarki.
the destructive power of weapons.
destrukcyjna siła broni.
the octopus of destructive politics.
opolu destrukcyjnej polityki.
It is the most destructive storm in 20 years.
To jest najbardziej niszczycielski sztorm w ciągu 20 lat.
In the end, it will be destructive of our whole society.
Ostatecznie, będzie to destrukcyjne dla naszego całego społeczeństwa.
he tries to stay the destructive course of barbarism.
on próbuje utrzymać destrukcyjny przebieg barbarzyństwa.
Severe damage witnessed the destructive force of the storm.
Silne uszkodzenia zaobserwowano w wyniku destrukcyjnej siły sztormu.
a baleful look.Baneful is said most often of that which is actually harmful or destructive:
groźny wyraz.Baneful najczęściej używane w odniesieniu do tego, co jest faktycznie szkodliwe lub destrukcyjne:
Laser Raman Microspectrometry(LRM) is an important non destructive method for analyse of fluid inclusions.
Laserowa Ramanowska Mikrospektrometria (LRM) jest ważną metodą nieinwazyjną do analizy wtrąceń płynnych.
Those anticancer drugs are effective, but also destructive to white blood cells.
Te leki przeciwnowotworowe są skuteczne, ale również destrukcyjne dla białych krwinek.
Geological radar is a non-destructive test instrument that detect the underground objects by the quality of discontinuousness of the underground medium.
Geologiczny radar to nieinwazyjne urządzenie testowe, które wykrywa podziemne obiekty na podstawie jakości nieciągłości podziemnego ośrodka.
He is survived by his wife and children. Frequently, however, tosurvive is to remain alive following something potentially destructive to life:
Ocalał żona i dzieci. Często jednak, aby przeżyć to oznacza pozostać przy życiu po czymś potencjalnie zagrażającym życiu:
Do not look that powerful nation individual contestant impulse feet and so on Indonesia, Malaysia, their minacity and the destructive power are limited.
Nie patrz na ten potężny naród, indywidualnego uczestnika, impuls stóp i tak dalej. Indonezja, Malezja, ich minacity i siła niszczenia są ograniczone.
It appears to me the worst instrument of arbitrary power, the most destructive of English liberty and the fundamental principles of law, that ever was found in an English lawbook.
Moim zdaniem jest to najgorszy instrument arbitralnej władzy, najbardziej destrukcyjny dla angielskiej wolności i podstawowych zasad prawa, jaki kiedykolwiek znaleziono w angielskiej książce prawa.
It is the art of an Aboriginal group with an extensive and highly destructive contact history who are reclaiming their Aboriginality through the creation of their own modern, urban art form.
Jest to sztuka grupy Aborygenów z rozległą i wysoce destrukcyjną historią kontaktów, która odzyskuje swoją tożsamość Aborygenów poprzez tworzenie własnej, nowoczesnej, miejskiej formy sztuki.
Put forward the theory about the apparent hathochromic or hypsochromic shift on absorption peak caused by the constructive and the destructive interferences.
Przedstawiono teorię dotyczącą pozornego przesunięcia w spektrum absorpcyjnym, spowodowanego konstruktywnymi i destruktywnymi interferencjami.
Famous philosopher Erasmus once called it “the most destructive of all diseases.”
Znany filozof Erasmus nazwał to kiedyś „najbardziej niszczącą ze wszystkich chorób”.
Source: The story of originOne uniquely destructive thing about Cyclone Kenneth, it's slow.
Jedną z unikalnych, niszczycielskich cech cyklonu Kenneth jest to, że porusza się powoli.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionLet's face it, who is ultimately responsible for the proliferation of these destructive insects?
Przyznajmy sobie, kto ponosi ostateczną odpowiedzialność za rozprzestrzenianie się tych niszczycielskich owadów?
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Was she brilliant, venal, inspirational, destructive ?
Czy była błyskotliwa, chciwa, inspirująca, destrukcyjna?
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe higher the category, the higher the wind speed, the more destructive a hurricane could be.
Im wyższa kategoria, tym większa prędkość wiatru, tym bardziej niszczycielny może być huragan.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionIt was also the most destructive conflict in history.
Był to również najbardziej niszczycielny konflikt w historii.
Source: VOA Daily Standard September 2019 CollectionBut caffeine can be destructive after dark.
Ale kofeina może być szkodliwa po zmroku.
Source: Science in LifeThe Jew is not creative, but destructive.
Żyd nie jest twórczy, ale destrukcyjny.
Source: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackActually, manufacturing tablets is environmentally destructive and dangerous to human health.
W rzeczywistości produkcja tabletek jest szkodliwa dla środowiska i niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The destructive potential of antimatter is simply incredible.
Niszczący potencjał antymaterii jest po prostu niesamowity.
Source: Mysteries of the UniverseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now