desynchronized clocks
zdezsynchronizowane zegary
getting desynchronized
stają się niezsynchronizowane
desynchronized data
zdezsynchronizowane dane
severely desynchronized
poważnie niezsynchronizowane
desynchronized systems
zdezsynchronizowane systemy
was desynchronized
były niezsynchronizowane
chronically desynchronized
przewlekle niezsynchronizowane
desynchronized signals
zdezsynchronizowane sygnały
being desynchronized
są w trakcie synchronizacji
their internal clocks became desynchronized after the long flight.
ich wewnętrzne zegary stały się zdezsynchronizowane po długim locie.
the dancers' movements were slightly desynchronized, affecting the performance.
ruchy tancerzy były lekko zdezsynchronizowane, wpływając na występ.
the audio and video feeds were desynchronized, making the recording unusable.
ścieżki audio i wideo były zdezsynchronizowane, co czyniło nagranie niewykorzystywalnym.
the team's efforts felt desynchronized; they weren't working together effectively.
działania zespołu wydawały się zdezorganizowane; nie współpracowali efektywnie.
the computer's internal processes became desynchronized, causing system errors.
wewnętrzne procesy komputera stały się zdezsynchronizowane, powodując błędy systemu.
after the power outage, the network servers were temporarily desynchronized.
po awarii zasilania serwery sieci były tymczasowo zdezsynchronizowane.
the film's soundtrack and visuals felt desynchronized, ruining the emotional impact.
ścieżka dźwiękowa i wizualizacje filmu wydawały się zdezsynchronizowane, psując wpływ emocjonalny.
the two satellites' data streams became desynchronized due to solar flares.
ścieżki danych z dwóch satelitów stały się zdezsynchronizowane z powodu rozbłysków słonecznych.
the band's performance suffered from a desynchronized rhythm section.
występ zespołu ucierpiał z powodu zdezsynchronizowanej sekcji rytmicznej.
the memory banks in the system were desynchronized, leading to data loss.
banki pamięci w systemie były zdezsynchronizowane, co doprowadziło do utraty danych.
the robot's movements were desynchronized, causing it to stumble.
ruchy robota były zdezsynchronizowane, co spowodowało, że się zachwiał.
desynchronized clocks
zdezsynchronizowane zegary
getting desynchronized
stają się niezsynchronizowane
desynchronized data
zdezsynchronizowane dane
severely desynchronized
poważnie niezsynchronizowane
desynchronized systems
zdezsynchronizowane systemy
was desynchronized
były niezsynchronizowane
chronically desynchronized
przewlekle niezsynchronizowane
desynchronized signals
zdezsynchronizowane sygnały
being desynchronized
są w trakcie synchronizacji
their internal clocks became desynchronized after the long flight.
ich wewnętrzne zegary stały się zdezsynchronizowane po długim locie.
the dancers' movements were slightly desynchronized, affecting the performance.
ruchy tancerzy były lekko zdezsynchronizowane, wpływając na występ.
the audio and video feeds were desynchronized, making the recording unusable.
ścieżki audio i wideo były zdezsynchronizowane, co czyniło nagranie niewykorzystywalnym.
the team's efforts felt desynchronized; they weren't working together effectively.
działania zespołu wydawały się zdezorganizowane; nie współpracowali efektywnie.
the computer's internal processes became desynchronized, causing system errors.
wewnętrzne procesy komputera stały się zdezsynchronizowane, powodując błędy systemu.
after the power outage, the network servers were temporarily desynchronized.
po awarii zasilania serwery sieci były tymczasowo zdezsynchronizowane.
the film's soundtrack and visuals felt desynchronized, ruining the emotional impact.
ścieżka dźwiękowa i wizualizacje filmu wydawały się zdezsynchronizowane, psując wpływ emocjonalny.
the two satellites' data streams became desynchronized due to solar flares.
ścieżki danych z dwóch satelitów stały się zdezsynchronizowane z powodu rozbłysków słonecznych.
the band's performance suffered from a desynchronized rhythm section.
występ zespołu ucierpiał z powodu zdezsynchronizowanej sekcji rytmicznej.
the memory banks in the system were desynchronized, leading to data loss.
banki pamięci w systemie były zdezsynchronizowane, co doprowadziło do utraty danych.
the robot's movements were desynchronized, causing it to stumble.
ruchy robota były zdezsynchronizowane, co spowodowało, że się zachwiał.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now