| Plural | offbeats |
a stylish offbeat thriller which occasionally meanders.
stylowy, niekonwencjonalny thriller, który od czasu do czasu się rozwlecze.
she's a little offbeat but she's a wonderful actress.
Ona jest trochę nietypowa, ale jest wspaniałą aktorką.
She enjoys offbeat movies.
Ona lubi nietypowe filmy.
Their wedding had an offbeat theme.
Ich ślub miał nietypowy motyw.
He has an offbeat sense of humor.
On ma nietypowe poczucie humoru.
The restaurant offers offbeat menu items.
Restauracja oferuje nietypowe pozycje w menu.
The artist is known for her offbeat style.
Artystka jest znana ze swojego nietypowego stylu.
The offbeat rhythm of the music made it catchy.
Nietypowy rytm muzyki sprawił, że był chwytliwy.
They went on an offbeat adventure.
Wyszli na nietypową przygodę.
The offbeat design of the building stood out.
Nietypowy design budynku wyróżniał się.
She has an offbeat approach to problem-solving.
Ona ma nietypowe podejście do rozwiązywania problemów.
Their offbeat personalities complement each other.
Ich nietypowe osobowości się uzupełniają.
And some of the suggestions seem distinctly offbeat.
A niektóre z sugestii wydają się wyraźnie niezwykłe.
Source: The Economist (Summary)The weirder and more offbeat list, the better.
Im dziwniejsza i bardziej niezwykła lista, tym lepiej.
Source: The school of lifeHe's the guy for offbeat swivels and rare-beveled hook joints.
On jest tym, który zajmuje się nietypowymi zawiasami i rzadko krawędzonymi połączeniami haka.
Source: Modern Family - Season 08Musicians clearly preferred versions with synchronized offbeats and these very slightly delayed downbeats.
Muzycy wyraźnie preferowali wersje z zsynchronizowanymi niepełnymi uderzeniami i tymi bardzo lekko opóźnionymi pełnymi uderzeniami.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationIn another, there were very slight soloist delays on both downbeats and offbeats.
W innym przypadku występowały bardzo niewielkie opóźnienia solowych na pełnych uderzeniach i niepełnych uderzeniach.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationMuch publicity has been given to the ban, which plays to Vancouver's offbeat reputation.
Vancouverowi zasługiwała duża publiczność dla zakazu, który przyczynił się do niezwykłej reputacji Vancouver.
Source: The Economist (Summary)Jobs would ask his usual offbeat questions to see how well the applicant could think in unexpected situations.
Jobs zadawałby jego zwykłe nietypowe pytania, aby zobaczyć, jak dobrze kandydat potrafi myśleć w nieoczekiwanych sytuacjach.
Source: Steve Jobs BiographySo that's what Vanessa wants, the hidden, secluded, and offbeat sites.
Więc właśnie tego chce Vanessa, ukryte, odosobnione i niezwykłe miejsca.
Source: 2011 ESLPodSome of the extension courses are often what we would call offbeat courses.
Niektóre z kursów uzupełniających często nazywamy nietypowymi kursami.
Source: 2010 English CafeThis is super accessible and versatile because you're not using any offbeat ingredients.
Jest to bardzo dostępne i wszechstronne, ponieważ nie używasz żadnych nietypowych składników.
Source: Kitchen Deliciousness Competitiona stylish offbeat thriller which occasionally meanders.
stylowy, niekonwencjonalny thriller, który od czasu do czasu się rozwlecze.
she's a little offbeat but she's a wonderful actress.
Ona jest trochę nietypowa, ale jest wspaniałą aktorką.
She enjoys offbeat movies.
Ona lubi nietypowe filmy.
Their wedding had an offbeat theme.
Ich ślub miał nietypowy motyw.
He has an offbeat sense of humor.
On ma nietypowe poczucie humoru.
The restaurant offers offbeat menu items.
Restauracja oferuje nietypowe pozycje w menu.
The artist is known for her offbeat style.
Artystka jest znana ze swojego nietypowego stylu.
The offbeat rhythm of the music made it catchy.
Nietypowy rytm muzyki sprawił, że był chwytliwy.
They went on an offbeat adventure.
Wyszli na nietypową przygodę.
The offbeat design of the building stood out.
Nietypowy design budynku wyróżniał się.
She has an offbeat approach to problem-solving.
Ona ma nietypowe podejście do rozwiązywania problemów.
Their offbeat personalities complement each other.
Ich nietypowe osobowości się uzupełniają.
And some of the suggestions seem distinctly offbeat.
A niektóre z sugestii wydają się wyraźnie niezwykłe.
Source: The Economist (Summary)The weirder and more offbeat list, the better.
Im dziwniejsza i bardziej niezwykła lista, tym lepiej.
Source: The school of lifeHe's the guy for offbeat swivels and rare-beveled hook joints.
On jest tym, który zajmuje się nietypowymi zawiasami i rzadko krawędzonymi połączeniami haka.
Source: Modern Family - Season 08Musicians clearly preferred versions with synchronized offbeats and these very slightly delayed downbeats.
Muzycy wyraźnie preferowali wersje z zsynchronizowanymi niepełnymi uderzeniami i tymi bardzo lekko opóźnionymi pełnymi uderzeniami.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationIn another, there were very slight soloist delays on both downbeats and offbeats.
W innym przypadku występowały bardzo niewielkie opóźnienia solowych na pełnych uderzeniach i niepełnych uderzeniach.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationMuch publicity has been given to the ban, which plays to Vancouver's offbeat reputation.
Vancouverowi zasługiwała duża publiczność dla zakazu, który przyczynił się do niezwykłej reputacji Vancouver.
Source: The Economist (Summary)Jobs would ask his usual offbeat questions to see how well the applicant could think in unexpected situations.
Jobs zadawałby jego zwykłe nietypowe pytania, aby zobaczyć, jak dobrze kandydat potrafi myśleć w nieoczekiwanych sytuacjach.
Source: Steve Jobs BiographySo that's what Vanessa wants, the hidden, secluded, and offbeat sites.
Więc właśnie tego chce Vanessa, ukryte, odosobnione i niezwykłe miejsca.
Source: 2011 ESLPodSome of the extension courses are often what we would call offbeat courses.
Niektóre z kursów uzupełniających często nazywamy nietypowymi kursami.
Source: 2010 English CafeThis is super accessible and versatile because you're not using any offbeat ingredients.
Jest to bardzo dostępne i wszechstronne, ponieważ nie używasz żadnych nietypowych składników.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now