easily detectable
łatwo wykrywalny
barely detectable
ledwo wykrywalny
faintly detectable
słabo wykrywalny
quickly detectable
szybko wykrywalny
Under infectiosity of 1.6 filarial larvae/mosquito, it was detectable when 1 out of 50 mosquitoes was infected.
Przy poziomie zakażalności 1,6 larw filarii/komar, było to wykrywalne, gdy 1 na 50 komarów było zarażonych.
Major components of a plasmodesma (PD) include a plasma membrane, a desmotubule, and a cytoplasmic annulus, all of which are readily detectable by electron microscopy.
Główne składniki plazmodesmy (PD) obejmują błonę plazmatyczną, desmotubulę i pierścień cytoplazmatyczny, które wszystkie można łatwo wykryć za pomocą mikroskopii elektronowej.
Amino-PVA-SPION alone was detectable in cytoplasmic endosome-like structures after 3 hours of incubation but resulted in early cell death after 24 hours.
Amino-PVA-SPION sam w sobie był wykrywalny w cytoplazmatycznych strukturach przypominających endosomy po 3 godzinach inkubacji, ale spowodował wczesną śmierć komórek po 24 godzinach.
The smell of smoke was barely detectable in the room.
Zapach dymu był ledwo wykrywalny w pokoju.
There was a detectable change in her mood after the phone call.
Po rozmowie telefonicznej można było zaobserwować wyraźną zmianę w jej nastroju.
The scientist used a detectable amount of dye to track the movement of the cells.
Naukowiec użył wykrywalnej ilości barwnika, aby śledzić ruch komórek.
The monitor showed a detectable increase in heart rate during the exercise.
Monitor pokazał wykrywalny wzrost tętna podczas ćwiczeń.
The security system is designed to detect any detectable movement in the area.
System zabezpieczeń został zaprojektowany, aby wykrywać każdy wykrywalny ruch w obszarze.
The sensor is sensitive enough to detect detectable levels of radiation.
Czujnik jest wystarczająco czuły, aby wykrywać wykrywalne poziomy promieniowania.
There was a barely detectable hint of sarcasm in his voice.
W jego głosie można było dosłyszeć ledwo zauważalną nutę sarkazmu.
The machine can detect detectable amounts of various gases in the air.
Maszyna może wykrywać wykrywalne ilości różnych gazów w powietrzu.
The camera captured a detectable movement in the bushes.
Kamera zarejestrowała wykrywalny ruch w krzakach.
The test results showed a detectable level of contamination in the water sample.
Wyniki testów wykazały wykrywalny poziom zanieczyszczenia w próbce wody.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz