dickhead

[USA]/'dik,hed/
[Wielka Brytania]/ˈdɪkˌhɛd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. [slang] głupi lub irytujący człowiek
Word Forms
Pluraldickheads

Przykładowe zdania

stop being such a dickhead

przestań być takim gnojem

he's always acting like a dickhead

on zawsze zachowuje się jak gnoj

don't be a dickhead and just apologize

nie bądź gnojem i po prostu przeproś

I can't stand that dickhead

Nie mogę znieść tego gnida

why are you being such a dickhead

dlaczego tak na ciebie wpada

Przykłady z życia codziennego

Hey, dickhead. Nobody wants to kill you. Just wanna talk.

Cześć, debilu. Nikt cię nie chce zabić. Tylko chcemy pogadać.

Źródło: The Vampire Diaries Season 1

It's probably some dickhead we went to school with.

To pewnie jakiś idiota, z którym chodziliśmy do szkoły.

Źródło: Fuck the World Season 2

There's no way I'm getting a dickhead like you a gun.

Nie dam żadnego debila takiego jak ty broni.

Źródło: Misfits Season 1

' 'What if the genetically superior male is actually a bit of a dickhead?

'' Co, jeśli genetycznie lepszy mężczyzna to w rzeczywistości trochę debil?

Źródło: Me Before You

Man, my dad was such a dickhead.

Człowieku, mój ojciec był takim debilem.

Źródło: True Blood Season 2

Well, some dickhead once told me that when they put a gun to your head, it's not just give in or be killed.

No cóż, jakiś idiota kiedyś mi powiedział, że gdy ktoś celuje w twoją głowę bronią, to nie chodzi tylko o to, żeby się poddać albo zginąć.

Źródło: Lawsuit Duet Season 1

He's not Jesus! He's just a dickhead with a few super powers.

On nie jest Jezusem! On jest tylko debilem z kilkoma supermocami.

Źródło: Misfits Season 2

So I won't be changing anything for nobody, not even TED, which, I will point out, stands for three ideas: technology, entertainment and dickheads.

Więc niczego nie będę zmieniał dla nikogo, nawet dla TED, co chciałbym zauważyć, że oznacza trzy pomysły: technologię, rozrywkę i debili.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2019 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz