differentiate from
wyróżniać się od
children can differentiate the past from the present.
Dzieci potrafią odróżnić przeszłość od teraźniejszości.
he is unable to differentiate between fantasy and reality.
On nie jest w stanie odróżnić fantazji od rzeczywistości.
differentiate one thing from another
odróżniać jedną rzecz od drugiej
He cannot differentiate the two flowers.
On nie może odróżnić dwóch kwiatów.
It's wrong to differentiate between boys and girls.
Źle jest różnicować chłopców i dziewczynki.
He couldn't differentiate between the enemy and ourselves.
On nie mógł odróżnić wroga od nas.
You can differentiate between the houses by the shape of their chimneys.
Można odróżnić domy po kształcie kominów.
This genus of plants differentiate into many species.
Ten rodzaj roślin różnicuje się na wiele gatunków.
subspecies that are differentiated by the markings on their wings.
Podgatunki, które różnią się wzorami na skrzydłach.
This genus of plants differentiates into many species.
Ten rodzaj roślin różnicuje się na wiele gatunków.
The diagnosis should be differentiated with benign lymphoepithelioma, metastasis or infiltrated poorly differentiated squamous cell carcinoma and malignant lymphoma.
Diagnostyka powinna uwzględniać odróżnienie od łagodnego limfoepitelioma, przerzutów lub naciekającego raka płaskonabłonkowego o słabo zróżnicowanej budowie i chłoniaka złośliwego.
little now differentiates the firm's products from its rivals.
Mało co odróżnia produkty firmy od konkurencji.
Objective To differentiate the diagnosis of acute testitis and testis distortion.
Cel: Rozróżnienie diagnozy ostrego zapalenia jądra (testitis) i skręcenia jądra (testis distortion).
He never learned to differentiate between good and evil.
On nigdy się nie nauczył odróżniać dobra od zła.
It is the power of speech which most clearly differentiates man from the animals.
To właśnie moc mowy najbardziej wyraźnie odróżnia człowieka od zwierząt.
Method To dye first and fix by Wrights fluid,then redye by Giemsas fluid,dye and differentiate by eosin and alcohol.
Metoda: najpierw barwienie i utrwalanie płynem Wrighta, następnie ponowne barwienie płynem Giemsy, barwienie i różnicowanie za pomocą eozyny i alkoholu.
From a sonship which can hardly be differentiated from being a bondslave status, to mature sonship.
Od synostwa, które trudno odróżnić od statusu niewolnika, do dojrzałego synostwa.
It doesn't differentiate between active and latent disease.
Nie rozróżnia między chorobami aktywnymi i utajonymi.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsAnd this is exactly where Izzi differentiates herself from Tommy.
I to dokładnie tam, gdzie Izzi wyróżnia się od Tommy'ego.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)This indicated that dogs were differentiating between odd behaviour and crying.
Wskazywało to, że psy rozróżniały między dziwnym zachowaniem a płaczem.
Źródło: The Economist - TechnologySimilarly, the subconscious mind cannot differentiate between positive and negative thought patterns.
Podobnie, podświadomość nie potrafi rozróżnić pozytywnych i negatywnych wzorców myślowych.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementWe call this jelly because it needs to be differentiated from jam and preserve.
Nazywamy to galaretką, ponieważ należy ją odróżnić od dżemu i konfitur.
Źródło: Gourmet BaseIt helps determine how some of a developing embryo's cells differentiate and where they go.
Pomaga określić, w jaki sposób niektóre komórki rozwijającego się zarodka różnicują się i dokąd idą.
Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingCan you differentiate this kind of rose from the others?
Czy możesz odróżnić ten rodzaj róży od innych?
Źródło: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000This helps differentiate it from diseases that affect the motor cortex or corticospinal pathway.
Pomaga to odróżnić go od chorób wpływających na korę motoryczną lub trakt corticospinal.
Źródło: Osmosis - Nerve30. I infer that he is indifferent to differentiating the offers in different conferences.
30. Wnioskuję, że jest obojętny na rozróżnianie ofert na różnych konferencjach.
Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.In case of platelets, progenitor cells differentiate into megakaryocytes, which are responsible for creating platelets.
W przypadku płytek krwi, komórki progenitorowe różnicują się w megakariocyty, które są odpowiedzialne za tworzenie płytek krwi.
Źródło: Osmosis - Blood CancerOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz