separate from
oddziel się od
separate out
wydzielić
separate ways
oddzielne drogi
separate cover
osobna okładka
separate into
oddzielić na
separate system
oddzielny system
separate application
oddzielna aplikacja
separate legal entity
osobny podmiot prawny
separate unit
oddzielna jednostka
separate entity
osobny podmiot
separate property
oddzielna własność
a bathroom and separate WC.
łazienka i oddzielna toaleta.
They sit in separate seats.
Oni siedzą w oddzielnych miejscach.
the country's partition into separate states.
podział kraju na oddzielne państwa
separate sth. into several portions
podziel coś na kilka części
separate mail by postal zones.
oddzielna poczta według stref pocztowych
They have gone to separate places.
Poszli do różnych miejsc.
The children sleep in separate beds.
Dzieci śpią w oddzielnych łóżkach.
accommodation to a separate political entity was not possible.
Nie było możliwe zakwaterowanie do odrębnej jednostki politycznej.
their political aim is a separate Tamil homeland.
ich cel polityczny to odrębna Tamil homeland.
this raises two separate issues.
To rodzi dwie odrębne kwestie.
melt the white and plain chocolate in separate bowls.
Rozpuść białą i zwykłą czekoladę w oddzielnych miskach.
they were separated by the war.
Zostali rozdzieleni przez wojnę.
be far separated locally
być daleko oddzielonymi lokalnie
keep this one separate from the others
trzymaj to oddzielnie od innych
Men and women were kept strictly separated.
Mężczyźni i kobiety byli ściśle oddzieleni.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)I'll write here, separate, the separate stories.
Napiszę tutaj, oddzielnie, te oddzielne historie.
Źródło: IELTS Speaking Preparation GuideHe spoke seriously to her as they separated.
Powiedział do niej poważnie, gdy się rozstawali.
Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)All things that come together must eventually separate.
Wszystko, co się łączy, musi ostatecznie się oddzielić.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityBecause I can keep the leaves beautifully separated.
Ponieważ mogę pięknie utrzymać liście oddzielone.
Źródło: Connection MagazineKeep the cheese separate from the meat.
Przechowuj ser oddzielnie od mięsa.
Źródło: Emma's delicious EnglishThe complicated part was determining how Britain would separate itself.
Najtrudniejsza część polegała na ustaleniu, jak Wielka Brytania się oddzieli.
Źródło: CNN 10 Student English March 2019 CollectionWe have separate areas for welding, grinding and sawing.
Mamy oddzielne obszary do spawania, szlifowania i piłowania.
Źródło: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishThis expression describes how oil and water naturally separate.
To wyrażenie opisuje, jak olej i woda naturalnie się rozdzielają.
Źródło: VOA Special May 2023 CollectionI should know how to separate myself from myself.
Powinienem wiedzieć, jak się od siebie odciąć.
Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz