the city was a centre of discontent .
miasto było centrum niezadowolenia.
Discontents are now abuilding.
Nastroje niezadowolenia zaczęły się narastać.
rumblings of discontent among the medical establishment.
Nastroje niezadowolenia wśród środowiska medycznego.
a motley crew of discontents and zealots.
Różnorodna grupa niezadowolonych i fanatyków.
murmurings of discontent from the fans.
Szepty niezadowolenia od fanów.
The discontented crowd rioted.
Niezadowolony tłum oszalał.
popular discontent with the system had been general for several years.
Ogólne niezadowolenie społeczne z systemem trwało kilka lat.
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
Sprawę poparła różnorodna grupa niezadowolonych i fanatyków.
I am so discontented with my work.
Jestem tak niezadowolony z mojej pracy.
Sometimes discontent turned into action.
Czasami niezadowolenie przerodziło się w działanie.
He's discontented with his wage.
Jest niezadowolony z wynagrodzenia.
Discontented men stirred the crew to mutiny.
Niezadowoleni mężczyźni podburzyli załogę do buntu.
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
Niezadowolenie narastało, a następnie doszło do kulminacji z protestami nacjonalistycznymi.
he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.
Zdołał wykorzystać silne pragnienie niezadowolenia dla własnej korzyści.
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
Partia Pracy doszła do władzy na fali niezadowolenia związanego z rosnącymi cenami.
That is simply a demonstration of discontent.
To jest po prostu demonstracja niezadowolenia.
Źródło: Downton Abbey Video Version (Season 5)His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.
Jego marynarze nie mogli ukryć swojego niezadowolenia, a ich praca cierpiała z tego powodu.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
Konflikt wydaje się również kryształkować szersze niezadowolenie z rządem.
Źródło: The Economist (Summary)And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
I prawie każdy, kto jest żonaty, zwłaszcza ci, którzy są żonaci przez siedem lat, czuje niezadowolenie.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.
Powiedział, że istnieje "rozległe publiczne niezadowolenie" wobec Bongo, jego rodziny i jego rządzącej partii.
Źródło: VOA Special September 2023 CollectionIt would make him discontented and unhappy.
To sprawi, że będzie on niezadowolony i nieszczęśliwy.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1When she was discontented, she fancied herself nervous.
Kiedy była niezadowolona, uważała się za nerwową.
Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)Discontent with Syed is also growing.
Niezadowolenie wobec Syeda również rośnie.
Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThere have been recent reports of discontent within the military.
O niezadowoleniu w wojsku poinformowano ostatnio.
Źródło: BBC Listening of the MonthRishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.
Rishi Sunak, premier Wielkiej Brytanii, stoi w obliczu zimy niezadowolenia.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz