disestablished

[USA]/[ˌdɪsɪˈstæblɪʃt]/
[Wielka Brytania]/[ˌdɪsɪˈstæblɪʃt]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. Zakończyć istniejące stan; odwracać; aboliować; pozbawić istniejącej pozycji lub władzy.
v. (historyczne) Usunąć z statusu wyznawcy oficjalnej kościoła, szczególnie w kontekście Anglikańskiej Kościoła.
adj. Zakończony; aboliowany.

Frazy i kolokacje

disestablished church

Polish_translation

being disestablished

Polish_translation

once disestablished

Polish_translation

disestablished order

Polish_translation

disestablished status

Polish_translation

fully disestablished

Polish_translation

disestablishing process

Polish_translation

disestablished institution

Polish_translation

severely disestablished

Polish_translation

act disestablished

Polish_translation

Przykładowe zdania

the monastery was disestablished after centuries of service.

abbazyjny został zlikwidowany po setkach lat działalności.

the church formally disestablished the youth group due to declining membership.

cerkiew oficjalnie zlikwidowała grupę młodzieżową z powodu spadającego członkostwa.

following the revolution, the monarchy was swiftly disestablished.

po rewolucji monarchia została szybko zlikwidowana.

the old order was disestablished, paving the way for new reforms.

stare porządki zostały zlikwidowane, otwierając drogę nowym reformom.

the university disestablished several departments to reduce costs.

uniwersytet zlikwidował kilka kierunków, aby zmniejszyć koszty.

the colonial government was disestablished upon independence.

rząd kolonialny został zlikwidowany po uzyskaniu niepodległości.

the trust fund was disestablished after all beneficiaries had received their share.

fundusz zaufania został zlikwidowany po tym, jak wszyscy受益者 otrzymali swoje części.

the company disestablished its subsidiary following a merger.

przedsiębiorstwo zlikwidowało swoje filia po połączeniu się.

the historical society disestablished its local chapter due to lack of funding.

społeczeństwo historyczne zlikwidowało swoje lokalne oddziały z powodu braku finansowania.

the political party was disestablished after losing public support.

partia polityczna została zlikwidowana po utracie wsparcia społecznego.

the research program was disestablished due to insufficient data.

program badawczy został zlikwidowany z powodu niewystarczających danych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz