well-established
dobrze ugruntowany
long-established
od dawna istniejący
be established in
być zakorzenionym w
established company
utrwalona firma
established practice
utrwalona praktyka
established conventions
utrwalone konwencje
established procedure
utrwalona procedura
established fact
utrwalony fakt
established church
kościół narodowy
established area
utrwalony obszar
established standards of canonicity.
ustalone standardy kanoniczności.
the scheme was established in 1975.
schemat został ustanowiony w 1975 roku.
a newly established institution
nowo powstała instytucja
The company was established in 1860.
Firma została założona w 1860 roku.
a challenger of established authority.
wyzwanie dla ustalonej władzy.
The police established that she was innocent.
Policja ustaliła, że była niewinna.
an established business
utrwalone przedsiębiorstwo
an established favourite on TV
popularny, sprawdzony na antenie
Its first ironworks was established in1715.
Jego pierwsza huta została założona w 1715 roku.
Hopkins was firmly established in the canon of English poetry.
Hopkins był mocno zakorzeniony w kanonie angielskiej poezji.
communications could be established with central control.
Można było nawiązać komunikację z centralnym sterowaniem.
he had established himself as a film star.
udało mu się utrwalić swoją pozycję jako gwiazdor filmowy.
the ceremony was an established event in the annual calendar.
Ceremonia była ustaloną coroczną imprezą.
This is why we established autonomous regions.
To jest powód, dla którego utworzono autonomiczne regiony.
Źródło: CRI Online July 2019 CollectionSo the ship's mode of ventilation was finally established.
W związku z tym tryb wentylacji statku został wreszcie ustalony.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A pollution warning system is being established.
System ostrzegania przed zanieczyszczeniem jest wdrażany.
Źródło: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesThe low end and the high end of the country's property market are well established.
Zarówno niski, jak i wysoki koniec rynku nieruchomości w kraju są dobrze ugruntowane.
Źródło: VOA Special English: WorldMy defender has clearly established his lead foot.
Mój obrońca wyraźnie wykazał swoją ciężką nogę.
Źródło: Chronicle of Contemporary CelebritiesA culture of therapy is well established in Argentina.
W Argentynie dobrze ugruntowana jest kultura terapii.
Źródło: VOA Special English: WorldThe cause of the fire has not been established.
Przyczyna pożaru nie została ustalona.
Źródło: VOA Special March 2021 Collection" But its normal normal function had never been established."
" Ale jego normalna, normalna funkcja nigdy nie została ustalona."
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 CollectionNo motive for the attack has been established yet.
Motyw ataku nie został jeszcze ustalony.
Źródło: CRI Online April 2013 CollectionIt's biggest reorganization since it was established in 1930.
Największa reorganizacja od czasu jego powstania w 1930 roku.
Źródło: CNN Listening Collection November 2014Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz