dispatch

[USA]/dɪˈspætʃ/
[Wielka Brytania]/dɪˈspætʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wysyłanie
vt. wysłać; przypisać.

Frazy i kolokacje

dispatch center

centrum wysyłki

dispatch order

zlecenie wysyłki

emergency dispatch

pilna wysyłka

dispatch vehicle

pojazd wysyłający

economic dispatch

wysyłka ekonomiczna

load dispatch

wysyłka ładunku

with dispatch

z wysyłką

dispatch from

wysyłka z

Przykładowe zdania

to dispatch a messenger

wysłać posłańca

to dispatch a business

rozwiązać sprawę

they dispatched the opposition.

oni pokonali opozycję.

the cheque was dispatched by courier.

czek został wysłany kurierem.

I'll advise you of the dispatch of the goods.

Poinformuję Państwa o wysyłce towarów.

he dispatched messages back to base.

on wysłał wiadomości z powrotem do bazy.

he dispatched the animal with one blow.

on obalił zwierzę jednym uderzeniem.

a resolution authorizing the dispatch of a peacekeeping force.

rezolucja autoryzująca wysłanie sił pokojowych.

the executioner's merciful dispatch of his victims.

litość kata podczas eliminacji jego ofiar.

advanced with all possible dispatch;

zaawansowany z całą możliwą szybkością;

goods dispatched to your branch in error.

towar wysłany do Twojej filii przez pomyłkę.

he dispatched the Hurricanes in three flights.

on wysłał Hurricanes w trzech lotach.

he dispatched an expedition to relieve the city.

on wysłał ekspedycję, aby odciążyć miasto.

He dispatched his breakfast and left.

On szybko zjadł śniadanie i wyszedł.

request the dispatch of two companies to the front

zaproś do wysłania dwóch kompanii na front

a Xinhua News Agency dispatch from Beijing (on) Oct. I

Wysłanie z agencji Xinhua z Pekinu (w) 1 października.

dispatched a union representative to the factory;

wysłano przedstawiciela związków zawodowych do fabryki;

We soon dispatched the chocolate cake.

Wkrótce skończyliśmy z ciastem czekoladowym.

The chairman dispatched the meeting in 20 minutes.

Przewodniczący zakończył spotkanie w 20 minut.

We must ask someone to carry a dispatch from Rome to London.

Musimy poprosić kogoś o dostarczenie depeszy z Rzymu do Londynu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz