docile

[USA]/ˈdəʊsaɪl/
[Wielka Brytania]/ˈdɑːsl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. łatwy do nauczenia; łatwy do prowadzenia; oswojony
adv. w łatwy do nauczenia sposób; w łatwy do prowadzenia sposób; w oswojony sposób
n. łatwość do nauczenia; łatwość do prowadzenia; oswojenie

Przykładowe zdania

a cheap and docile workforce.

tania i posłuszna siła robocza.

And you just like a docile yeanling。

I jesteś jak posłuszny jagnię.

Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.

Utożsamianie się z głupcem, nigdy nie zaprzeczaj opinii innych, bądź jak owca wobec starszych i wyższych, bądź również posłuszny i uległy małżonkowi.

The docile horse allowed the children to pet and feed it.

Posłuszny koń pozwalał dzieciom go głaskać i karmić.

She has a docile personality and always follows instructions without question.

Ma posłuszne usposobienie i zawsze wykonuje instrukcje bez zadawania pytań.

The docile puppy eagerly wagged its tail when its owner returned home.

Posłuszny szczeniak z radością machał ogonem, gdy jego właściciel wrócił do domu.

Despite their size, elephants are known to be docile creatures in the wild.

Pomimo ich rozmiarów, słonie są znane jako posłuszne stworzenia w dziczy.

The docile nature of the cat made it easy to train.

Posłuszny charakter kota sprawił, że łatwo go było wytresować.

The docile sheep followed the shepherd without hesitation.

Posłuszne owce podążały za pasterzem bez wahania.

Even though the dog was large, it was surprisingly docile around children.

Nawet jeśli pies był duży, to zaskakująco posłuszny był w pobliżu dzieci.

The docile nature of the students made teaching a pleasant experience.

Posłuszne usposobienie uczniów sprawiło, że nauczanie było przyjemnym doświadczeniem.

The docile behavior of the panda made it a favorite among zoo visitors.

Posłuszne zachowanie pandy sprawiło, że stała się ulubienicą wśród zwiedzających zoo.

Despite their intimidating appearance, gorillas are typically docile unless provoked.

Pomimo swojego odstręczającego wyglądu, goryle są zwykle posłuszne, chyba że sprowokowane.

Przykłady z życia codziennego

But in hurricane-free areas, docile colonies had more babies.

Ale w obszarach wolnych od huraganów, łagodne kolonie miały więcej potomstwa.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

The spiders come in two personality types: docile and aggressive.

Pająki występują w dwóch typach osobowości: łagodnych i agresywnych.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

They're actually really docile. They're easy to handle.

W rzeczywistości są naprawdę łagodne. Są łatwe do posługiwania się.

Źródło: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Over time humans found a multitude of uses for these docile wolves.

Z biegiem czasu ludzie znaleźli wiele zastosowań dla tych łagodnych wilków.

Źródło: TED-Ed (video version)

It's this very docile creature that then follows the wasp back to its borough.

To właśnie to bardzo łagodne stworzenie podąża za szerszeniem z powrotem do swojej komory.

Źródło: Connection Magazine

Horses tend to be more docile the bigger they get, and have a much more steady temperament.

Konie mają tendencję do bycia bardziej łagodnymi, im są większe, i mają o wiele bardziej stabilny temperament.

Źródło: One Hundred Thousand Whys

And apart from making them more social and docile, we've done little to alter their natural behaviors.

Poza sprawieniem, że stają się bardziej towarzyskie i łagodne, niewiele zrobiliśmy, aby zmienić ich naturalne zachowania.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Basically, as humans bred and domesticated docile dogs, we seem to have made some breeds look more like babies.

W zasadzie, ponieważ ludzie hodowali i udomowili łagodne psy, wydaje się, że sprawiliśmy, że niektóre rasy zaczęły wyglądać bardziej jak szczenięta.

Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

And miraculously—inexplicably—the snake slumped to the floor, docile as a thick, black garden hose, its eyes now on Harry.

I cudownie - niewytłumaczalnie - wąż opadł na podłogę, łagodny jak grubszy, czarny wąż ogrodowy, a jego oczy teraz skierowane na Harry'ego.

Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets

If you want a docile Rottweiler, or even an aggressive retriever, you can have one made to your exact specifications.

Jeśli chcesz łagodnego Rottweilera lub nawet agresywnego retrievera, możesz mieć go wykonanego zgodnie z Twoimi dokładnymi specyfikacjami.

Źródło: The Economist - Technology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz