| Plural | dollies |
camera dolly
wozek filmowy
dolly shot
zdjęcie z użyciem wożka
track dolly
wozek na szynach
Dolly was deeply grieved.
Dolly była głęboko zasmucona.
Dolly rustled the paper irritably.
Dolly z trzaskiem poruszyła papierem z irytacją.
Dolly was sitting in the bath shampooing her hair.
Dolly siedziała w wannie i myła sobie włosy szamponem.
Dolly spelled her name.
Dolly wymawiała swoje imię.
13. Faure - Dolly Suite (Op. 56) - Berceuse
13. Faure - Dolly Suite (Op. 56) - Berceuse
the camera dollies back to reveal hundreds of people.
Kamera cofa się, ukazując setki ludzi.
Joe had a feeling it wasn't too clever, leaving Dolly alone.
Joe miał przeczucie, że nie jest to zbyt mądre, zostawiając Dolly samą.
DOLLYING Tommy as he struts along, combing his ducktail, cigarette behind his ear. (We definitely need The Coasters or Del Vikings on the soundtrack here.
DOLLYING Tommy, gdy przechadzają się, czesząc swój ogon, cygaro za uchem. (Potrzebujemy na pewno The Coasters lub Del Vikings w ścieżce dźwiękowej tutaj.
DOLLYING Tommy as he struts along, combing his ducktail, cigarette behind his ear. (We definitely need The Coasters or Del Vikings on the soundtrack here. Maybe Jerry Lee Lewis.
DOLLYING Tommy, gdy przechadzają się, czesząc swój ogon, cygaro za uchem. (Potrzebujemy na pewno The Coasters lub Del Vikings w ścieżce dźwiękowej tutaj. Może Jerry Lee Lewis.
The main products are chemical (guipure) items including lace, collars, necks, flowers, dollies, patches, tablecloth etc. and embroidered fabrics for garments, tablecloth, curtains, beddings, etc.
Główne produkty to wyroby chemiczne (guipure), w tym koronki, kołnierze, szyje, kwiaty, falbanki, łatki, obrusy itp. oraz haftowane tkaniny do odzieży, obrusów, zasłon, podłóż itp.
Gavin retrieves the camera dolly in time for supper.
Gavin odzyskuje wózek filmowy na czas kolacji.
Source: Human PlanetHey, Cam. Cam, where did we get this dolly from?
Hej, Cam. Cam, skąd mamy ten wózek?
Source: Modern Family Season 01Take it from these little dollies.
Zabierz to od tych małych wózków.
Source: American Horror Story Season 1I don't like dollies, but I had to.
Nie lubię wózków, ale musiałem.
Source: Love StoryPristine midnight-blue jeans were piled high on metal tables and dollies.
Niezawierające żadnych wad granatowe dżinsy były ułożone wysoko na metalowych stołach i wózkach.
Source: NewsweekThe first action uses the dolly zoom to create something known as the Hitchcock effect.
Pierwsza akcja wykorzystuje zoom na wózku, aby stworzyć coś znanego jako efekt Hitchcocka.
Source: Perspective Encyclopedia of BusinessBy now, Tim has the rigging ready for the dolly.
Do tego czasu Tim ma gotowe osprzęt do wózka.
Source: Human PlanetThen the camera cuts, a new shot begins, and the camera dollies back out—creating the illusion of continuity.
Wtedy kamera się tnie, zaczyna się nowe ujęcie, a kamera cofa się na wózku - tworząc iluzję ciągłości.
Source: Vox opinionThe crew finally get the cable dolly working, so now it's time to get creative.
Załoga w końcu uruchamia wózek filmowy, więc teraz czas na kreatywność.
Source: Human PlanetDolly the sheep was the first cloned mammal, but scientists have struggled to reproduce even the early steps in people.
Dolly, owca, była pierwszym sklonowanym ssakiem, ale naukowcy mieli trudności z odtworzeniem nawet wczesnych etapów u ludzi.
Source: BBC Listening Collection May 2013camera dolly
wozek filmowy
dolly shot
zdjęcie z użyciem wożka
track dolly
wozek na szynach
Dolly was deeply grieved.
Dolly była głęboko zasmucona.
Dolly rustled the paper irritably.
Dolly z trzaskiem poruszyła papierem z irytacją.
Dolly was sitting in the bath shampooing her hair.
Dolly siedziała w wannie i myła sobie włosy szamponem.
Dolly spelled her name.
Dolly wymawiała swoje imię.
13. Faure - Dolly Suite (Op. 56) - Berceuse
13. Faure - Dolly Suite (Op. 56) - Berceuse
the camera dollies back to reveal hundreds of people.
Kamera cofa się, ukazując setki ludzi.
Joe had a feeling it wasn't too clever, leaving Dolly alone.
Joe miał przeczucie, że nie jest to zbyt mądre, zostawiając Dolly samą.
DOLLYING Tommy as he struts along, combing his ducktail, cigarette behind his ear. (We definitely need The Coasters or Del Vikings on the soundtrack here.
DOLLYING Tommy, gdy przechadzają się, czesząc swój ogon, cygaro za uchem. (Potrzebujemy na pewno The Coasters lub Del Vikings w ścieżce dźwiękowej tutaj.
DOLLYING Tommy as he struts along, combing his ducktail, cigarette behind his ear. (We definitely need The Coasters or Del Vikings on the soundtrack here. Maybe Jerry Lee Lewis.
DOLLYING Tommy, gdy przechadzają się, czesząc swój ogon, cygaro za uchem. (Potrzebujemy na pewno The Coasters lub Del Vikings w ścieżce dźwiękowej tutaj. Może Jerry Lee Lewis.
The main products are chemical (guipure) items including lace, collars, necks, flowers, dollies, patches, tablecloth etc. and embroidered fabrics for garments, tablecloth, curtains, beddings, etc.
Główne produkty to wyroby chemiczne (guipure), w tym koronki, kołnierze, szyje, kwiaty, falbanki, łatki, obrusy itp. oraz haftowane tkaniny do odzieży, obrusów, zasłon, podłóż itp.
Gavin retrieves the camera dolly in time for supper.
Gavin odzyskuje wózek filmowy na czas kolacji.
Source: Human PlanetHey, Cam. Cam, where did we get this dolly from?
Hej, Cam. Cam, skąd mamy ten wózek?
Source: Modern Family Season 01Take it from these little dollies.
Zabierz to od tych małych wózków.
Source: American Horror Story Season 1I don't like dollies, but I had to.
Nie lubię wózków, ale musiałem.
Source: Love StoryPristine midnight-blue jeans were piled high on metal tables and dollies.
Niezawierające żadnych wad granatowe dżinsy były ułożone wysoko na metalowych stołach i wózkach.
Source: NewsweekThe first action uses the dolly zoom to create something known as the Hitchcock effect.
Pierwsza akcja wykorzystuje zoom na wózku, aby stworzyć coś znanego jako efekt Hitchcocka.
Source: Perspective Encyclopedia of BusinessBy now, Tim has the rigging ready for the dolly.
Do tego czasu Tim ma gotowe osprzęt do wózka.
Source: Human PlanetThen the camera cuts, a new shot begins, and the camera dollies back out—creating the illusion of continuity.
Wtedy kamera się tnie, zaczyna się nowe ujęcie, a kamera cofa się na wózku - tworząc iluzję ciągłości.
Source: Vox opinionThe crew finally get the cable dolly working, so now it's time to get creative.
Załoga w końcu uruchamia wózek filmowy, więc teraz czas na kreatywność.
Source: Human PlanetDolly the sheep was the first cloned mammal, but scientists have struggled to reproduce even the early steps in people.
Dolly, owca, była pierwszym sklonowanym ssakiem, ale naukowcy mieli trudności z odtworzeniem nawet wczesnych etapów u ludzi.
Source: BBC Listening Collection May 2013Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now