| Plural | dugouts |
baseball dugout
teren przy boisku do baseballa
a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.
półka na trofea; stojak na kije baseballowe w strefie wycofania; suszarka do prania.
The baseball players sat in the dugout waiting for their turn to bat.
Zawodnicy baseballowi siedzieli w pomieszczeniu drużyny czekając na swoją kolej do uderzenia.
The coach gave instructions to the players in the dugout.
Trener przekazywał instrukcje zawodnikom w pomieszczeniu drużyny.
The team celebrated their victory in the dugout.
Drużyna świętowała swoje zwycięstwo w pomieszczeniu drużyny.
The dugout provided shelter from the rain during the game.
Pomieszczenie drużyny zapewniało schronienie przed deszczem podczas meczu.
The dugout was filled with excitement as the team scored a home run.
Pomieszczenie drużyny było wypełnione podekscytowaniem, gdy drużyna zdobyła grand slam.
The dugout is where the team strategizes during the game.
W pomieszczeniu drużyny drużyna opracowuje strategie podczas meczu.
The players grabbed their helmets and bats before heading to the dugout.
Zawodnicy chwycili swoje kaski i kijki przed pójściem do pomieszczenia drużyny.
The dugout was equipped with benches for the players to sit on.
Pomieszczenie drużyny było wyposażone w ławki dla zawodników, aby mogli usiąść.
Fans cheered loudly from the stands as the players emerged from the dugout.
Kibice głośno wiwatowali z trybun, gdy zawodnicy wyszli z pomieszczenia drużyny.
The dugout was a place of camaraderie and team spirit.
Pomieszczenie drużyny było miejscem koleżeństwa i ducha zespołowego.
Ah! Captain Nemo put in serenely. They've come in their dugouts?
Ach! Kapitanie Nemo powiedział spokojnie. Czy przybyli w swoich wyciosanych łodziach?
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now some twenty dugout canoes were surrounding the Nautilus.
Teraz dwadzieścia wyciosanych łodzi otaczało Nautilus.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
Imponujący wikingzki długi statek miał swoje korzenie w skromnej wyciosanej łodzi, lub łodzi kowadłowej.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYou know? I'm talking about Jackie now. He wasn't even on the field. He was in the dugout.
Wiesz? Mówię o Jackie'm teraz. On nawet nie był na boisku. Był w wyciosanej łodzi.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsPlayer is not in crowded dugouts but spread out in the empty stands and every team, every game in Arizona.
Zawodnik nie przebywa w zatłoczonych wyciosanych łodziach, ale rozproszył się po pustych trybunach i każdy zespół, każdy mecz w Arizonie.
Źródło: CNN 10 Student English April 2020 CollectionJust then the dugout canoes drew nearer to the Nautilus, and a cloud of arrows burst over us.
Właśnie wtedy wyciosane łodzie zbliżyły się do Nautilus, a nad nami rozbłysnął obłok strzał.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)New rules this year should keep the managers in the dugout during challenges.
Nowe zasady w tym roku powinny sprawić, że menedżerowie będą przebywać w wyciosanych łodziach podczas wyzwań.
Źródło: Pop cultureI was in the dugout, next to Dean Trent.
Byłem w wyciosanej łodzi, obok Deana Trenta.
Źródło: The Royal Lawyer (Silk) Season 3I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight.
Dostałem dwa karnety sezonowe za Yankee dugout na dzisiejszy wieczór.
Źródło: The movie of Qiu Qiu.For the trip to Missouri, they built dugout canoes and packed everything they owned tightly inside.
Na wyprawę do Missouri zbudowali wyciosane łodzie i ciasno upakowali wszystko, co posiadali w środku.
Źródło: who was seriesbaseball dugout
teren przy boisku do baseballa
a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.
półka na trofea; stojak na kije baseballowe w strefie wycofania; suszarka do prania.
The baseball players sat in the dugout waiting for their turn to bat.
Zawodnicy baseballowi siedzieli w pomieszczeniu drużyny czekając na swoją kolej do uderzenia.
The coach gave instructions to the players in the dugout.
Trener przekazywał instrukcje zawodnikom w pomieszczeniu drużyny.
The team celebrated their victory in the dugout.
Drużyna świętowała swoje zwycięstwo w pomieszczeniu drużyny.
The dugout provided shelter from the rain during the game.
Pomieszczenie drużyny zapewniało schronienie przed deszczem podczas meczu.
The dugout was filled with excitement as the team scored a home run.
Pomieszczenie drużyny było wypełnione podekscytowaniem, gdy drużyna zdobyła grand slam.
The dugout is where the team strategizes during the game.
W pomieszczeniu drużyny drużyna opracowuje strategie podczas meczu.
The players grabbed their helmets and bats before heading to the dugout.
Zawodnicy chwycili swoje kaski i kijki przed pójściem do pomieszczenia drużyny.
The dugout was equipped with benches for the players to sit on.
Pomieszczenie drużyny było wyposażone w ławki dla zawodników, aby mogli usiąść.
Fans cheered loudly from the stands as the players emerged from the dugout.
Kibice głośno wiwatowali z trybun, gdy zawodnicy wyszli z pomieszczenia drużyny.
The dugout was a place of camaraderie and team spirit.
Pomieszczenie drużyny było miejscem koleżeństwa i ducha zespołowego.
Ah! Captain Nemo put in serenely. They've come in their dugouts?
Ach! Kapitanie Nemo powiedział spokojnie. Czy przybyli w swoich wyciosanych łodziach?
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Now some twenty dugout canoes were surrounding the Nautilus.
Teraz dwadzieścia wyciosanych łodzi otaczało Nautilus.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The formidable Viking longship had its origins in the humble dugout canoe, or log boat.
Imponujący wikingzki długi statek miał swoje korzenie w skromnej wyciosanej łodzi, lub łodzi kowadłowej.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYou know? I'm talking about Jackie now. He wasn't even on the field. He was in the dugout.
Wiesz? Mówię o Jackie'm teraz. On nawet nie był na boisku. Był w wyciosanej łodzi.
Źródło: What it takes: Celebrity InterviewsPlayer is not in crowded dugouts but spread out in the empty stands and every team, every game in Arizona.
Zawodnik nie przebywa w zatłoczonych wyciosanych łodziach, ale rozproszył się po pustych trybunach i każdy zespół, każdy mecz w Arizonie.
Źródło: CNN 10 Student English April 2020 CollectionJust then the dugout canoes drew nearer to the Nautilus, and a cloud of arrows burst over us.
Właśnie wtedy wyciosane łodzie zbliżyły się do Nautilus, a nad nami rozbłysnął obłok strzał.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)New rules this year should keep the managers in the dugout during challenges.
Nowe zasady w tym roku powinny sprawić, że menedżerowie będą przebywać w wyciosanych łodziach podczas wyzwań.
Źródło: Pop cultureI was in the dugout, next to Dean Trent.
Byłem w wyciosanej łodzi, obok Deana Trenta.
Źródło: The Royal Lawyer (Silk) Season 3I got two season tickets behind the Yankee dugout for tonight.
Dostałem dwa karnety sezonowe za Yankee dugout na dzisiejszy wieczór.
Źródło: The movie of Qiu Qiu.For the trip to Missouri, they built dugout canoes and packed everything they owned tightly inside.
Na wyprawę do Missouri zbudowali wyciosane łodzie i ciasno upakowali wszystko, co posiadali w środku.
Źródło: who was seriesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz