dyslexics

[USA]/dɪs'leksɪk/
[Wielka Brytania]/dɪs'lɛksɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. mający trudności z czytaniem
n. osoba mająca trudności z czytaniem

Przykładowe zdania

He is dyslexic and struggles with reading and writing.

On ma dysleksję i ma trudności z czytaniem i pisaniem.

She uses special tools to help her dyslexic son with his homework.

Używa specjalnych narzędzi, aby pomóc swojemu synowi z dysleksją w odrabianiu lekcji domowych.

The dyslexic student excels in math despite challenges in language arts.

Uczeń z dysleksją doskonale radzi sobie z matematyką pomimo trudności w nauce języka.

The dyslexic individual may benefit from personalized learning strategies.

Osoba z dysleksją może skorzystać z indywidualnych strategii nauczania.

Dyslexic learners may find audiobooks more accessible than printed materials.

Uczniowie z dysleksją mogą uznać audiobooki za bardziej dostępne niż materiały drukowane.

The dyslexic child receives additional support in the classroom.

Dziecko z dysleksją otrzymuje dodatkowe wsparcie w klasie.

The dyslexic writer uses spell-check software to assist with editing.

Pisarz z dysleksją używa oprogramowania do sprawdzania pisowni, aby pomóc w edycji.

Dyslexic individuals may have strengths in areas such as creativity and problem-solving.

Osoby z dysleksją mogą wykazywać silne strony w takich obszarach, jak kreatywność i rozwiązywanie problemów.

Teachers can implement multisensory techniques to support dyslexic students.

Nauczyciele mogą wdrożyć wielozmysłowe techniki, aby wspierać uczniów z dysleksją.

The dyslexic teenager overcomes challenges through perseverance and determination.

Młodzież z dysleksją pokonuje wyzwania dzięki wytrwałości i determinacji.

Przykłady z życia codziennego

But I'm sort of mildly dyslexic.

Ale jestem w pewien sposób łagodnie dysleksyczny.

Źródło: Vox opinion

The study suggests something that might help dyslexic people learn more quickly - play video games.

Badanie sugeruje coś, co może pomóc osobom z dysleksją szybciej się uczyć - graj w gry wideo.

Źródło: VOA Special March 2014 Collection

But in the dyslexic brain, these highways and activated areas can look a lot different.

Ale w mózgu osoby z dysleksją te autostrady i aktywne obszary mogą wyglądać zupełnie inaczej.

Źródło: Vox opinion

Dyslexics are used to encountering obstacles and working around them, but the disability doesn't improve over time.

Osoby z dysleksją są przyzwyczajone do napotkania przeszkód i omijania ich, ale niepowinowatność się nie poprawia z czasem.

Źródło: New York Times

In a small study, dyslexic children who played regular video games ended up reading faster and more accurately.

W małym badaniu dzieci z dysleksją, które regularnie grały w gry wideo, czytały szybciej i dokładniej.

Źródło: Asap SCIENCE Selection

The dyslexic brain is structured differently in a way that can create specific challenges… but can also create specific advantages.

Mózg osoby z dysleksją jest inaczej zorganizowany, co może powodować specyficzne trudności... ale może również tworzyć specyficzne korzyści.

Źródło: Vox opinion

I'm going to show you what a dyslexic high schooler did.

Pokażę wam, co zrobił uczeń liceum z dysleksją.

Źródło: Vox opinion

One common misconception about dyslexia is that dyslexic readers write words backwards.

Czymutne mylenie dotyczące dysleksji to przekonanie, że osoby z dysleksją piszą słowa do tyłu.

Źródło: IELTS high-frequency scenario dictation training

The time that we thought you were dyslexic.

Ten czas, kiedy myśleliśmy, że jesteś dysleksyczny.

Źródło: Boyhood

See, I'm a stutterer and I'm also somewhat dyslexic, but we'll try this anyway.

Widzisz, zająknięcie i jestem również w pewien sposób dysleksyczny, ale spróbujemy to i tak.

Źródło: Storyline Online English Stories

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz