work efficiently
pracuj efektywnie
The BII file is a binary file that is efficiently written and read into RADAN.
Plik BII to plik binarny, który jest efektywnie zapisywany i odczytywany do RADAN.
It is hard to work efficiently in such a confined space.
Trudno jest efektywnie pracować w tak ograniczonej przestrzeni.
I work more efficiently on my own.
Pracuję wydajniej samodzielnie.
Local authorities have to learn to allocate resources efficiently.
Władze lokalne muszą nauczyć się efektywnie przydzielać zasoby.
He could do his work in life efficiently with a background of domestic comforts.
Mógłby wykonywać swoją pracę w życiu wydajnie, mając za sobą poczucie komfortu domowego.
"Although examinatins do the job quite efficiently, their side effects are also enormous."
"Chociaż egzaminy dobrze wykonują swoją pracę, ich skutki uboczne są również ogromne."
Homogenous reaction between hydrogen sulfide and elemental lead vapor removes hydrogen sulfide efficiently as the hot coal gas left the carbonizer.
Jednorodna reakcja między siarkowodorem a parą żywego ołowiu usuwa siarkowodór wydajnie, gdy gorący gaz węglowy opuszcza karbonizator.
Xanthone was efficiently synthesized from o-chlorobenzoic acid first by etherization and then by Friedel-Crafts reaction in the presence of aluminium trichloride.
Ksanten został wydajnie syntezowany z kwasu o-chlorobenzoesowego najpierw przez eteryfikację, a następnie przez reakcję Friedla-Craftsa w obecności chlorku aluminium.
Callus was efficiently induced from in vitro root segment devoid of rhizodermis on MS medium.
Orogowacienie zostało skutecznie wywołane z in vitro segmentu korzeniowego pozbawionego rhizodermy na podłożu MS.
This method resolved the problem of poor yield of DNA from smut teliospore thick wall, and efficiently avoided the false negative result of PCR.
Ta metoda rozwiązała problem słabego wydajności DNA z grubej ścianki teliospory smuty i wydajnie unikała fałszywie negatywnych wyników PCR.
A serious amateur or a semiprofessional trader can use his time more efficiently with the help of the ABC Rating System (see next page).
Zapałowany amator lub półprofesjonalny handlowiec może wydajniej wykorzystać swój czas dzięki pomocy systemu ABC Rating (patrz następna strona).
The results show that rare earth elements can efficiently improve the structures of the Chromvanadizing layer, the rate of growth and properties of diffusion layer.
Wyniki wykazują, że pierwiastki ziem rzadkich mogą wydajnie poprawić strukturę warstwy chromwanadującej, szybkość wzrostu i właściwości warstwy dyfuzyjnej.
Serving them efficiently is no longer enough.
Obsługa ich efektywnie nie wystarcza już.
Źródło: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionAnd therefore, fuels don't combust as efficiently.
W związku z tym paliwa nie spalają się tak efektywnie.
Źródło: Realm of LegendsIt allows us to run schools more efficiently.
Umożliwia nam prowadzenie szkół efektywniej.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityThe survival of their colonies depends on doing this efficiently.
Przetrwanie ich kolonii zależy od robienia tego efektywnie.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionAnd you know, how can we basically utilize the resource more efficiently, right.
I wiecie, jak w zasadzie możemy lepiej wykorzystać zasób efektywnie, prawda.
Źródło: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.The way to do this efficiently is when the bins are full.
Sposób na zrobienie tego efektywnie to, gdy kosze są pełne.
Źródło: CNN 10 Student English January 2021 CollectionThese devices have created a false mindset of cleaning the ear canal efficiently.
Te urządzenia stworzyły fałszywe przekonanie o efektywnym czyszczeniu kanału słuchowego.
Źródło: Popular Science EssaysFollow this six-step study plan to prepare for IELTS efficiently and effectively.
Postępuj zgodnie z tym sześcioetapowym planem nauki, aby efektywnie i skutecznie przygotować się do IELTS.
Źródło: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseSo with warmer temperatures Campylobacter will be able to replicate more efficiently.
Więc wraz z wyższymi temperaturami Campylobacter będzie mógł się namnażać efektywniej.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionThey could design robotic drone swarms to negotiate obstacles more efficiently.
Mogliby zaprojektować roj robota, aby efektywniej pokonywać przeszkody.
Źródło: Science in 60 Seconds: April 2018 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz