emergency ejection
ewakuacja w stanie awaryjnym
seat ejection
wyrzut fotela
pilot ejection
wyrzut pilota
automatic ejection
automatyczne wyrzucanie
ejection fraction
zlamanie wyrzutowe
ejection seat
fotel katapultowy
This program is also suitabal for the ejection of any uncontrolled bomblet from carrier.
Ten program nadaje się również do wyrzucania niekontrolowanych bombek z nośnika.
"Both ventricular ectopy during recovery and a low ejection fraction were independent predictors of death," the authors write.
„Zarówno komorowe ektoopije podczas rekonwalescencji, jak i niska frakcja wyrzutowa były niezależnymi czynnikami ryzyka zgonu” - piszą autorzy.
During ejection from high speed aircraft, windblast may cause injuries in thorax and abdomen.
Podczas wyrzucania z szybkimi samolotami, podmuch wiatru może powodować obrażenia w klatce piersiowej i brzuchu.
The process beginnng from powder burning to the ejection pistons pushing out the bomb and its moving back was analyzed applying classical interior ballistics and gasdynamics theory.
Przebieg procesu, począwszy od spalania prochu, aż po wypychanie bomb przez tłoki wyrzutowe i jego powrót, został przeanalizowany przy użyciu klasycznej teorii balistyki wewnętrznej i dynamiki gazów.
The pilot initiated the ejection sequence during an emergency.
Pilot rozpoczął sekwencję wyrzucania podczas awaryjnej sytuacji.
The ejection seat saved the pilot's life in a crash.
Katapulta uratowała życie pilota podczas katastrofy.
The ejection of the player from the game shocked the fans.
Wyrzucenie zawodnika z gry zszokowało fanów.
The ejection of gas from the engine caused the vehicle to stall.
Wyrzut gazu z silnika spowodował zatrzymanie pojazdu.
The ejection button was pressed to release the emergency hatch.
Przycisk wyrzucania został wciśnięty, aby otworzyć awaryjne drzwi.
The ejection of water from the hose was powerful.
Wyrzut wody z węża był potężny.
The coach's ejection from the game was due to unsportsmanlike conduct.
Wyrzucenie trenera z meczu było spowodowane nieetycznym zachowaniem.
The ejection of the DVD from the player was not smooth.
Wyrzucanie płyty DVD z odtwarzacza nie przebiegło płynnie.
The ejection of students from the classroom disrupted the lesson.
Wyrzucenie uczniów z klasy zakłóciło lekcję.
The sudden ejection of ink from the pen ruined the document.
Nagle wyrzucenie atramentu z pióra zrujnowało dokument.
These events are known as coronal mass ejections or CMEs.
Te wydarzenia znane są jako wyrzuty korony słonecznej lub CME.
Źródło: Encyclopædia BritannicaWhen the DSCOVR satellite records an ejection, it will release a warning.
Kiedy satelita DSCOVR rejestruje wyrzut, wyśle ostrzeżenie.
Źródło: VOA Special March 2015 CollectionAnd maybe at that time, there is what is known as a coronal mass ejection.
I być może w tym czasie wystąpi to, co znane jest jako wyrzut korony słonecznej.
Źródło: Science in 60 Seconds December 2017 CollectionIn this case again the stroke volume is low, but the ejection fraction's normal... how's that?
W tym przypadku objętość udaru ponownie jest niska, ale frakcja wyrzutowa jest normalna... jak to?
Źródło: Osmosis - CardiovascularThe senate is expected to vote for his ejection on November 27th.
Oczekuje się, że senat zagłosuje za jego usunięciem 27 listopada.
Źródło: The Economist (Summary)Coronal mass ejections from the Sun are perhaps the most dangerous threat you've never heard of.
Wyrzuty korony słonecznej ze Słońca to być może najbardziej niebezpieczne zagrożenie, o którym nigdy nie słyszałeś.
Źródło: The History Channel documentary "Cosmos"Extreme solar storms called " coronal mass ejections" can erupt into space almost without warning, unleashing huge waves of charged particles.
Ekstremalne burze słoneczne zwane „wyrzutami korony słonecznej” mogą wybuchać w przestrzeń prawie bez ostrzeżenia, uwalniając ogromne fale naładowanych cząstek.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationAn absence of sunspots also means an absence of solar flares and their more violent siblings, coronal mass ejections.
Brak plam słonecznych oznacza również brak rozbłysków słonecznych i ich bardziej gwałtownych kuzynów, wyrzutów korony słonecznej.
Źródło: The Economist - TechnologyA coronal mass ejection from a filament lifted off the sun on March 3rd, according to the U.S. government.
Wyrzut korony słonecznej z fragmentu oderwanego od Słońca 3 marca, według rządu USA.
Źródło: CNN Listening Compilation April 2022These explosions are known as coronal mass ejections.
Te eksplozje znane są jako wyrzuty korony słonecznej.
Źródło: TED-Ed (video version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz