| Plural | embarkations |
The embarkation process at the airport was smooth and efficient.
Proces wsiadania na lotnisku przebiegł sprawnie i efektywnie.
Passengers were asked to proceed to the embarkation gate for boarding.
Pasażerom zlecono udanie się do bramki wsiadowej w celu wsiadania.
The embarkation of goods onto the ship was completed before sunset.
Załadunek towarów na statek zakończył się przed zachodem słońca.
They were delayed due to the embarkation of additional cargo.
Opóźniono ich ze względu na załadunek dodatkowego ładunku.
Embarkation on the cruise ship began early in the morning.
Wsiadanie na statek wycieczkowy rozpoczęło się wcześnie rano.
The embarkation point for the ferry was crowded with tourists.
Miejsce wsiadania na prom było zatłoczone turystami.
The embarkation area was well-organized with clear signage.
Obszar wsiadania był dobrze zorganizowany i posiadał wyraźne oznakowanie.
Passengers were required to show their boarding passes during embarkation.
Pasażerowie byli zobowiązani do okazania swoich biletów wstępu podczas wsiadania.
The embarkation process for the train was delayed due to technical issues.
Proces wsiadania do pociągu został opóźniony z powodu problemów technicznych.
Embarkation onto the bus was done in an orderly manner.
Wsiadanie do autobusu odbyło się w sposób uporządkowany.
30.lower no. 1 lifeboat alongside embarkation deck and report . no. 1 lifeboat alongside embarkation deck.
30. dolna łódź ratunkowa nr 1 przy boku pokładu załadunkowego i zgłoś. łódź ratunkowa nr 1 przy boku pokładu załadunkowego.
Źródło: Maritime English listeningLisbon became the great embarkation point.
Lizbona stała się wielkim punktem załadunku.
Źródło: Casablanca Original Soundtrack21.passenger and crew. Follow the lifeboatman to the lifeboat stations on the embarkation deck.
21. pasażerowie i załoga. Podążaj za osobą obsługującą łódź ratunkową do stacji łodzi ratunkowych na pokładzie załadunkowym.
Źródło: Maritime English listening30.stand-by engine and shorten chain to 2 shackkes for pilot embarkation
30. gotowy silnik i skróć łańcuch do 2 ogniw dla załadunku pilota
Źródło: Maritime English listeningThe young man was regarding his embarkation with aloof cynicism as Doctor Diver approached.
Młody mężczyzna patrzył na swój załadunek z rezerwowym cynizmem, gdy zbliżał się doktor Diver.
Źródło: The Night is Gentle (Part Two)Are you sure this is the embarkation area?
Czy jesteś pewien, że to obszar załadunku?
Źródło: 2009 ESLPodYou park your car, or you get out of your taxi, and then you walk onto the ship;that's the embarkation.
Zaparkujesz samochód lub wyjdziesz z taksówki, a następnie przejdziesz na pokład statku; to jest załadunek.
Źródło: 2009 ESLPodThe predicate has the linking verb " became, " as well as the noun phrase " the great embarkation point" .
Orzeczenie ma łącznik "stał się", a także frazę rzeczownikową "wielki punkt załadunku".
Źródło: Peach Blossom Island Listening Practice(2)Check to see that the disembarkation of the visitors and the embarkation or disembarkations of supernumeraries in accordance with the safety management records.
(2)Sprawdź, czy zaokrętowanie gości i zaokrętowanie lub wyokrętowanie osób dodatkowych odbywa się zgodnie z dokumentacją zarządzania bezpieczeństwem.
Źródło: Practical English for Ship PilotsIn the second sentence — " Lisbon became the great embarkation point" — you can see the basic linking verb pattern, even though the subject complement has several words.
W drugim zdaniu — „Lizbona stała się wielkim punktem załadunku” — można dostrzec podstawowy wzorzec łącznika, nawet jeśli dopełnienie podmiotu składa się z kilku słów.
Źródło: Peach Blossom Island Listening PracticeThe embarkation process at the airport was smooth and efficient.
Proces wsiadania na lotnisku przebiegł sprawnie i efektywnie.
Passengers were asked to proceed to the embarkation gate for boarding.
Pasażerom zlecono udanie się do bramki wsiadowej w celu wsiadania.
The embarkation of goods onto the ship was completed before sunset.
Załadunek towarów na statek zakończył się przed zachodem słońca.
They were delayed due to the embarkation of additional cargo.
Opóźniono ich ze względu na załadunek dodatkowego ładunku.
Embarkation on the cruise ship began early in the morning.
Wsiadanie na statek wycieczkowy rozpoczęło się wcześnie rano.
The embarkation point for the ferry was crowded with tourists.
Miejsce wsiadania na prom było zatłoczone turystami.
The embarkation area was well-organized with clear signage.
Obszar wsiadania był dobrze zorganizowany i posiadał wyraźne oznakowanie.
Passengers were required to show their boarding passes during embarkation.
Pasażerowie byli zobowiązani do okazania swoich biletów wstępu podczas wsiadania.
The embarkation process for the train was delayed due to technical issues.
Proces wsiadania do pociągu został opóźniony z powodu problemów technicznych.
Embarkation onto the bus was done in an orderly manner.
Wsiadanie do autobusu odbyło się w sposób uporządkowany.
30.lower no. 1 lifeboat alongside embarkation deck and report . no. 1 lifeboat alongside embarkation deck.
30. dolna łódź ratunkowa nr 1 przy boku pokładu załadunkowego i zgłoś. łódź ratunkowa nr 1 przy boku pokładu załadunkowego.
Źródło: Maritime English listeningLisbon became the great embarkation point.
Lizbona stała się wielkim punktem załadunku.
Źródło: Casablanca Original Soundtrack21.passenger and crew. Follow the lifeboatman to the lifeboat stations on the embarkation deck.
21. pasażerowie i załoga. Podążaj za osobą obsługującą łódź ratunkową do stacji łodzi ratunkowych na pokładzie załadunkowym.
Źródło: Maritime English listening30.stand-by engine and shorten chain to 2 shackkes for pilot embarkation
30. gotowy silnik i skróć łańcuch do 2 ogniw dla załadunku pilota
Źródło: Maritime English listeningThe young man was regarding his embarkation with aloof cynicism as Doctor Diver approached.
Młody mężczyzna patrzył na swój załadunek z rezerwowym cynizmem, gdy zbliżał się doktor Diver.
Źródło: The Night is Gentle (Part Two)Are you sure this is the embarkation area?
Czy jesteś pewien, że to obszar załadunku?
Źródło: 2009 ESLPodYou park your car, or you get out of your taxi, and then you walk onto the ship;that's the embarkation.
Zaparkujesz samochód lub wyjdziesz z taksówki, a następnie przejdziesz na pokład statku; to jest załadunek.
Źródło: 2009 ESLPodThe predicate has the linking verb " became, " as well as the noun phrase " the great embarkation point" .
Orzeczenie ma łącznik "stał się", a także frazę rzeczownikową "wielki punkt załadunku".
Źródło: Peach Blossom Island Listening Practice(2)Check to see that the disembarkation of the visitors and the embarkation or disembarkations of supernumeraries in accordance with the safety management records.
(2)Sprawdź, czy zaokrętowanie gości i zaokrętowanie lub wyokrętowanie osób dodatkowych odbywa się zgodnie z dokumentacją zarządzania bezpieczeństwem.
Źródło: Practical English for Ship PilotsIn the second sentence — " Lisbon became the great embarkation point" — you can see the basic linking verb pattern, even though the subject complement has several words.
W drugim zdaniu — „Lizbona stała się wielkim punktem załadunku” — można dostrzec podstawowy wzorzec łącznika, nawet jeśli dopełnienie podmiotu składa się z kilku słów.
Źródło: Peach Blossom Island Listening PracticeOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz