encapsulate

[USA]/ɪn'kæpsjʊleɪt/
[Wielka Brytania]/ɪn'kæpsjə'let/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

Verb: podsumować lub wyrazić w zwięzłej formie; zawierać lub mieścić w kapsule

Adjective: zamknięty w kapsule

Frazy i kolokacje

encapsulate data

zapakować dane

encapsulate information

zapakować informacje

Przykładowe zdania

the conclusion is encapsulated in one sentence.

Wniosek jest zawarty w jednym zdaniu.

headlines that encapsulate the news.

nagłówki, które zawierają wiadomości

9.Treatment: milium, syringgoma, xanthoma of eyelid, benignpapilloma, sudoriceratosis, facial explosive powder thesaurismosis,helosis, leucoderma, acne rosacea, and encapsulated acne,etc.

9. Leczenie: ropniaków, gruczołowca, żółtaczki powieki, łagodnego włókniaka, sudoriceratozy, twarzowej eksplozji proszkowej thesaurismosis, helosis, białej plamicy, trądzika różyczkowego i trądzika otoczonego, itd.

Interestingly, in 2, the host frameworks encapsulate a unique pentamer water cluster and are further connected into 1D tapes by water-water hydrogen bonding interaction.

Zainteresowujący jest fakt, że w 2, struktury gościnne otaczają unikalny pentamerowy skupisko wody i są dalej połączone w taśmy 1D poprzez interakcję wiązania wodorowego woda-woda.

Because testicular epidermoid cyst is usually encapsulated by a fibrous wall and filled with keratinous debris, it usually appears solid-like on sonographic and magnetic resonance (MR) imagings.

Ponieważ torbiel naskórkowy jądra jest zwykle otoczona ścianą włóknistą i wypełniona gruzem zawierającym keratynę, zwykle wygląda jak ciało stałe na obrazach ultrasonograficznych i rezonansu magnetycznego (MR).

Przykłady z życia codziennego

Now, having said that, if you think that climate change encapsulates everything, then the answer is slightly different.

Teraz, po tym wszystkim, jeśli uważasz, że zmiany klimatyczne obejmują wszystko, odpowiedź jest nieco inna.

Źródło: Business English Encyclopedia

Whatever is down there, they usually encapsulate.

Niezależnie od tego, co tam jest, zwykle to otaczają.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

The term coined in the book's title encapsulates the thesis.

Termin wprowadzony w tytule książki zawiera w sobie tezę.

Źródło: The Economist - Arts

But no one word encapsulates who you are.

Ale żadne słowo nie oddaje tego, kim jesteś.

Źródło: Science in Life

Simple words encapsulate an American ideal.

Proste słowa zawierają w sobie amerykański ideał.

Źródło: VOA Standard English_Americas

One who encapsulates an entire era, an entire struggle.

Ktoś, kto zawiera w sobie całą epokę, całą walkę.

Źródło: Women Who Changed the World

The Nuance deal encapsulates all these considerations.

Umowa Nuance zawiera w sobie wszystkie te rozważania.

Źródło: The Economist (Summary)

When I capture an image that I feel like encapsulates that moment.

Kiedy robię zdjęcie, które moim zdaniem oddaje ten moment.

Źródło: National Geographic Science Popularization (Video Version)

First, Klebsiella pneumoniae is encapsulated, which means it's covered by a polysaccharide layer called a capsule.

Po pierwsze, Klebsiella pneumoniae jest otoczona kapsułą, co oznacza, że jest pokryta warstwą polisacharydową zwaną kapsułą.

Źródło: Osmosis - Microorganisms

What's an emoji that best encapsulates who he is?

Jaka emoji najlepiej oddaje, kim jest?

Źródło: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz