endcaps

[USA]/ˈendkæps/
[Wielka Brytania]/ˈendˌkæps/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. nakładki lub osłony zakładane na końce przedmiotów (np. rury, przewody, pręty lub ekspozycje produktowe); płyty końcowe lub osłony stosowane w inżynierii mechanicznej; (informatyka) narzędzie/opis końcowy lub funkcja zakończenia, szczególnie w kontekście NetWare.

Frazy i kolokacje

endcaps installed

zamontowane końcówki

replace endcaps

wymień końcówki

endcaps missing

brakujące końcówki

endcaps included

końcówki dołączone

endcap removal

usuwanie końcówek

endcapping process

proces nakładania końcówek

endcapped ends

końce z założonymi końcówkami

endcaps needed

potrzebne końcówki

endcapping now

nakładanie końcówek teraz

endcaps ordered

końcówki zamówione

Przykładowe zdania

the architect specified aluminum endcaps for the handrail to prevent sharp edges.

Architekt określił aluminiowe nakładki na poręcz, aby zapobiec ostrym krawędziom.

i ordered replacement endcaps for the curtain rod because the originals cracked.

Zamówiłem nakładki na wymianę do żyrandola, ponieważ oryginalne pękły.

make sure the endcaps are firmly in place before we ship the display stand.

Upewnij się, że nakładki są mocno osadzone przed wysłaniem wystawy.

the technician tightened the endcaps and checked for any wobble in the frame.

Technik dokręcił nakładki i sprawdził, czy rama się chwieje.

these endcaps come in multiple sizes, so measure the tubing first.

Te nakładki występują w wielu rozmiarach, więc najpierw zmierz rurę.

we keep spare endcaps in stock to avoid delays during assembly.

Przechowujemy zapasowe nakładki na stanie, aby uniknąć opóźnień podczas montażu.

he snapped on the endcaps and wiped off the fingerprints from the steel.

Założył nakładki i przetrzeł odciski palców ze stali.

the supplier delivered the endcaps in bulk with the matching screws.

Dostawca dostarczył nakładki luzem wraz z pasującymi śrubami.

quality control rejected the batch because several endcaps were scratched.

Kontrola jakości odrzuciła partię, ponieważ kilka nakładek było porysowanych.

use rubber endcaps on the chair legs to protect the wooden floor.

Użyj gumowych nakładek na nogach krzeseł, aby chronić drewnianą podłogę.

the endcaps add a clean finish to the shelving and hide the cut ends.

Nakładki dodają estetyczne wykończenie do szafek i ukrywają skrajne końce.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz