| Plural | endeavours |
| Past Participle | endeavoured |
| Past Tense | endeavoured |
| Third Person Singular | endeavours |
| Present Participle | endeavouring |
Governments should endeavour to mitigate distress.
Rządy powinny dążyć do złagodzenia cierpienia.
he is endeavouring to help the Third World.
On stara się pomóc Trzeciemu Światu.
a gesticulating figure endeavouring to charm a cobra.
Postać gestykulująca, usiłująca oczarować kobrę.
he endeavoured to moralize an immoral society.
On starał się moralizować społeczeństwo pozbawione moralności.
We must always endeavour to improve our work.
Musimy zawsze starać się poprawić naszą pracę.
and, I thought, I rose and endeavoured to unhasp the casement.
I pomyślałem, wstałem i starałem się odbezpieczyć okno.
I endeavoured to unhasp the casement，but the hook was soldered into the staple.
Postarałem się odbezpieczyć okiennicę, ale haczyk był przylutowany do zatrzasku.
She made a 1:5 scale replica of Captain Cook’s ship, ‘The Endeavour’.
Wyrobiła replikę w skali 1:5 statku Kapitana Kuka, 'The Endeavour'.
he crouched low and endeavoured to merge into the darkness of the forest.
Pochylił się nisko i usiłował zlać się z ciemnością lasu.
We endeavour to avoid the old, romantic idea of a gusher, which wastes oil and gas.
Staramy się unikać starej, romantycznej idei wydobycia, które marnuje ropę naftową i gaz.
Craniology, phrenology and eugenics, once-respectable fields of endeavour that are now regarded with a shudder, may shriek from time to time, but few sane people pay attention to them.
Kranologia, frenologia i eugenika, niegdyś szanowane dziedziny wysiłku, które teraz budzą obrzydzenie, mogą czasami wrzeszczeć, ale niewiele osób o zdrowych zmysłach na nie zwraca uwagi.
They could not do it, despite their best endeavours.
Nie mogli tego zrobić, pomimo ich najlepszych starań.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Because of their excessive endeavours to perpetuate life.
Ze względu na ich nadmierne wysiłki mające na celu przedłużenie życia.
Źródło: Tao Te ChingBeing a parent can be an almost life-long endeavour.
Bycie rodzicem może być prawie życiowym przedsięwzięciem.
Źródło: World HolidaysLimiting climate change and fighting cyberthreats are hardly mutually exclusive endeavours.
Ograniczanie zmian klimatycznych i walka z cyberzagrożeniami to w zasadzie nie wzajemnie się wykluczające przedsięwzięcia.
Źródło: The Economist (Summary)And after all, we must all endeavour to do our duty.
I w końcu, musimy wszyscy starać się wypełniać nasz obowiązek.
Źródło: Yes, Minister Season 3The distinction between the two is actually critical for many scientific endeavours.
Różnica między nimi jest w rzeczywistości krytyczna dla wielu naukowych przedsięwzięć.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen you start any endeavour in your life, here is what we think should happen.
Kiedy zaczynasz jakiekolwiek przedsięwzięcie w swoim życiu, oto co myślimy, że powinno się stać.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementSue has made every endeavour to help us. I hardly know how we can thank her enough.
Sue dołożyła wszelkich starań, aby nam pomóc. Naprawdę nie wiem, jak jej podziękować wystarczająco.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Now let me endeavour to show you the different steps in my reasoning.
Teraz pozwólcie, że postaram się pokazać wam różne kroki w moim rozumowaniu.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe obvious place for this new endeavour to start was with the ears of cereal crops.
Oczywistym miejscem, aby rozpocząć to nowe przedsięwzięcie, było badanie kłosów roślin zbożowych.
Źródło: The Economist - TechnologyGovernments should endeavour to mitigate distress.
Rządy powinny dążyć do złagodzenia cierpienia.
he is endeavouring to help the Third World.
On stara się pomóc Trzeciemu Światu.
a gesticulating figure endeavouring to charm a cobra.
Postać gestykulująca, usiłująca oczarować kobrę.
he endeavoured to moralize an immoral society.
On starał się moralizować społeczeństwo pozbawione moralności.
We must always endeavour to improve our work.
Musimy zawsze starać się poprawić naszą pracę.
and, I thought, I rose and endeavoured to unhasp the casement.
I pomyślałem, wstałem i starałem się odbezpieczyć okno.
I endeavoured to unhasp the casement，but the hook was soldered into the staple.
Postarałem się odbezpieczyć okiennicę, ale haczyk był przylutowany do zatrzasku.
She made a 1:5 scale replica of Captain Cook’s ship, ‘The Endeavour’.
Wyrobiła replikę w skali 1:5 statku Kapitana Kuka, 'The Endeavour'.
he crouched low and endeavoured to merge into the darkness of the forest.
Pochylił się nisko i usiłował zlać się z ciemnością lasu.
We endeavour to avoid the old, romantic idea of a gusher, which wastes oil and gas.
Staramy się unikać starej, romantycznej idei wydobycia, które marnuje ropę naftową i gaz.
Craniology, phrenology and eugenics, once-respectable fields of endeavour that are now regarded with a shudder, may shriek from time to time, but few sane people pay attention to them.
Kranologia, frenologia i eugenika, niegdyś szanowane dziedziny wysiłku, które teraz budzą obrzydzenie, mogą czasami wrzeszczeć, ale niewiele osób o zdrowych zmysłach na nie zwraca uwagi.
They could not do it, despite their best endeavours.
Nie mogli tego zrobić, pomimo ich najlepszych starań.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Because of their excessive endeavours to perpetuate life.
Ze względu na ich nadmierne wysiłki mające na celu przedłużenie życia.
Źródło: Tao Te ChingBeing a parent can be an almost life-long endeavour.
Bycie rodzicem może być prawie życiowym przedsięwzięciem.
Źródło: World HolidaysLimiting climate change and fighting cyberthreats are hardly mutually exclusive endeavours.
Ograniczanie zmian klimatycznych i walka z cyberzagrożeniami to w zasadzie nie wzajemnie się wykluczające przedsięwzięcia.
Źródło: The Economist (Summary)And after all, we must all endeavour to do our duty.
I w końcu, musimy wszyscy starać się wypełniać nasz obowiązek.
Źródło: Yes, Minister Season 3The distinction between the two is actually critical for many scientific endeavours.
Różnica między nimi jest w rzeczywistości krytyczna dla wielu naukowych przedsięwzięć.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen you start any endeavour in your life, here is what we think should happen.
Kiedy zaczynasz jakiekolwiek przedsięwzięcie w swoim życiu, oto co myślimy, że powinno się stać.
Źródło: Essential Reading List for Self-ImprovementSue has made every endeavour to help us. I hardly know how we can thank her enough.
Sue dołożyła wszelkich starań, aby nam pomóc. Naprawdę nie wiem, jak jej podziękować wystarczająco.
Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Now let me endeavour to show you the different steps in my reasoning.
Teraz pozwólcie, że postaram się pokazać wam różne kroki w moim rozumowaniu.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe obvious place for this new endeavour to start was with the ears of cereal crops.
Oczywistym miejscem, aby rozpocząć to nowe przedsięwzięcie, było badanie kłosów roślin zbożowych.
Źródło: The Economist - TechnologyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz