endogenously produced
endogenowo wytwarzany
endogenously derived
endogenowo pochodzacy
endogenously regulated
endogenowo regulowany
endogenously synthesized
endogenowo syntezyzowany
endogenously generated
endogenowo generowany
endogenously expressed
endogenowo wyrażony
being endogenously
być endogenowo
endogenously active
endogenowo aktywny
endogenously controlled
endogenowo kontrolowany
endogenously initiated
endogenowo inicjowany
the drought was likely caused by factors acting endogenously within the ecosystem.
ścianka susza prawdopodobnie została spowodowana czynnikami działającymi endogenicznie w ekosystemie.
researchers investigated whether the behavior was generated endogenously or learned from the environment.
badacze sprawdzali, czy zachowanie było generowane endogenicznie, czy też nauczone z otoczenia.
the company's growth was driven endogenously by innovation and a strong company culture.
rozwój firmy był napędzany endogenicznie przez innowacje i silną kulturę firmy.
the model assumes that economic growth is endogenously determined by technological progress.
model zakłada, że wzrost gospodarczy jest endogenicznie wyznaczany przez postęp technologiczny.
the brain's reward system operates endogenously, releasing dopamine in response to stimuli.
system nagrody mózgu działa endogenicznie, wydzielając dopaminę w odpowiedzi na podrażnienia.
the study examined how emotions are generated endogenously within the individual.
badanie badało, jak emocje są generowane endogenicznie wewnątrz jednostki.
the political instability was fueled endogenously by deep-seated social divisions.
niepewność polityczna była napędzana endogenicznie głęboko zakorzenionymi podziałami społecznymi.
the system's resilience was enhanced by its ability to adapt endogenously to changing conditions.
odporność systemu została wzmocniona jego zdolnością do adaptacji endogenicznej do zmieniających się warunków.
the project aimed to understand how motivation arises endogenously in the human mind.
projekt miał na celu zrozumienie, jak motywacja powstaje endogenicznie w ludzkim umyśle.
the city's development was shaped endogenously by its unique geographic location and resources.
rozwój miasta był kształtowany endogenicznie przez jego unikalne położenie geograficzne i zasoby.
the model incorporates endogenously generated feedback loops to simulate the system's behavior.
model uwzględnia endogenicznie generowane pętle zwrotne, aby symulować zachowanie systemu.
endogenously produced
endogenowo wytwarzany
endogenously derived
endogenowo pochodzacy
endogenously regulated
endogenowo regulowany
endogenously synthesized
endogenowo syntezyzowany
endogenously generated
endogenowo generowany
endogenously expressed
endogenowo wyrażony
being endogenously
być endogenowo
endogenously active
endogenowo aktywny
endogenously controlled
endogenowo kontrolowany
endogenously initiated
endogenowo inicjowany
the drought was likely caused by factors acting endogenously within the ecosystem.
ścianka susza prawdopodobnie została spowodowana czynnikami działającymi endogenicznie w ekosystemie.
researchers investigated whether the behavior was generated endogenously or learned from the environment.
badacze sprawdzali, czy zachowanie było generowane endogenicznie, czy też nauczone z otoczenia.
the company's growth was driven endogenously by innovation and a strong company culture.
rozwój firmy był napędzany endogenicznie przez innowacje i silną kulturę firmy.
the model assumes that economic growth is endogenously determined by technological progress.
model zakłada, że wzrost gospodarczy jest endogenicznie wyznaczany przez postęp technologiczny.
the brain's reward system operates endogenously, releasing dopamine in response to stimuli.
system nagrody mózgu działa endogenicznie, wydzielając dopaminę w odpowiedzi na podrażnienia.
the study examined how emotions are generated endogenously within the individual.
badanie badało, jak emocje są generowane endogenicznie wewnątrz jednostki.
the political instability was fueled endogenously by deep-seated social divisions.
niepewność polityczna była napędzana endogenicznie głęboko zakorzenionymi podziałami społecznymi.
the system's resilience was enhanced by its ability to adapt endogenously to changing conditions.
odporność systemu została wzmocniona jego zdolnością do adaptacji endogenicznej do zmieniających się warunków.
the project aimed to understand how motivation arises endogenously in the human mind.
projekt miał na celu zrozumienie, jak motywacja powstaje endogenicznie w ludzkim umyśle.
the city's development was shaped endogenously by its unique geographic location and resources.
rozwój miasta był kształtowany endogenicznie przez jego unikalne położenie geograficzne i zasoby.
the model incorporates endogenously generated feedback loops to simulate the system's behavior.
model uwzględnia endogenicznie generowane pętle zwrotne, aby symulować zachowanie systemu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz