| Plural | epochs |
a new epoch
nowa era
historical epoch
epoka historyczna
epoch-making discovery
przełomowe odkrycie
pleistocene epoch
epoka plejstocenu
holocene epoch
epoka holocenu
miocene epoch
epoka miocenu
glacial epoch
epoka lodowcowa
the President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.
historyczna podróż prezydenta do Chin; przełomowe nowe technologie; przełomowe dzieło architektoniczne.
We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.
Jesteśmy pod koniec historycznej epoki i u progu nowej.
The chemical match was not yet in existence;at that epoch the Fumade steel represented progress.
Mecz chemiczny jeszcze nie istniał; w tamtym okresie stal Fumade reprezentowała postęp.
Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.
Nawet jeśli w erze Tang feudalnej epoki, cesarz Tangtaizong miał obok siebie wygłoszającego sprzeciw lojalnego poddanego o imieniu Weizheng. Nie sprawiłby, że cesarz Tangtaizong zostałby przyćmiony.
In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular-sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.
W północno-zachodnich Chinach występują złoto-noszące skały zlepowe, żyły i złoża kwarcu adularowo-seraicytowego oraz kwarcowe, a okres metalogeniczny to głównie okres Hercyński.
A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.
Pierwsze spotkanie dziecka z postaćcią w czerwieni było epoką w jego życiu.
Źródło: Returning HomeThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
Zakończyła się epoka lodowcowa, więc dlaczego wszędzie jest lód?
Źródło: Selected Literary PoemsWe do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.
Nie wybieramy naszej epoki historycznej, kraju urodzenia ani okoliczności naszego wychowania.
Źródło: 100 Classic English Essays for RecitationHumanity's impact has been so strong that scientists say a new geological epoch began then.
Wpływ ludzkości był tak silny, że naukowcy twierdzą, że wtedy rozpoczęła się nowa epoka geologiczna.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionThe scientists call it the Anthropocene epoch.
Naukowcy nazywają to epoką antropocenu.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionSounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.
Wygląda na to, że ty i słowo "epoka" macie sporo do nadrobienia.
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)This epoch started sometime between 1950 and 1954, the scientists say.
Ta epoka rozpoczęła się gdzieś między 1950 a 1954 rokiem, twierdzą naukowcy.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionTheories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.
Teorie różnią się w wyjaśnianiu, co stało się z wielkimi drapieżnikami epoki jurajskiej.
Źródło: Jurassic Fight ClubThe Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.
Epoka antropocenu pokazuje potęgę – i pychę – ludzkości, powiedzieli kilku naukowcy.
Źródło: VOA Slow English TechnologyGeologists measure time in eons, eras, periods, epochs and ages, with eons being the longest.
Geolodzy mierzą czas w ery, epoki, okresy, epoki i wieki, gdzie ery są najdłuższe.
Źródło: VOA Special July 2023 Collectiona new epoch
nowa era
historical epoch
epoka historyczna
epoch-making discovery
przełomowe odkrycie
pleistocene epoch
epoka plejstocenu
holocene epoch
epoka holocenu
miocene epoch
epoka miocenu
glacial epoch
epoka lodowcowa
the President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.
historyczna podróż prezydenta do Chin; przełomowe nowe technologie; przełomowe dzieło architektoniczne.
We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.
Jesteśmy pod koniec historycznej epoki i u progu nowej.
The chemical match was not yet in existence;at that epoch the Fumade steel represented progress.
Mecz chemiczny jeszcze nie istniał; w tamtym okresie stal Fumade reprezentowała postęp.
Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.
Nawet jeśli w erze Tang feudalnej epoki, cesarz Tangtaizong miał obok siebie wygłoszającego sprzeciw lojalnego poddanego o imieniu Weizheng. Nie sprawiłby, że cesarz Tangtaizong zostałby przyćmiony.
In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular-sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.
W północno-zachodnich Chinach występują złoto-noszące skały zlepowe, żyły i złoża kwarcu adularowo-seraicytowego oraz kwarcowe, a okres metalogeniczny to głównie okres Hercyński.
A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.
Pierwsze spotkanie dziecka z postaćcią w czerwieni było epoką w jego życiu.
Źródło: Returning HomeThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
Zakończyła się epoka lodowcowa, więc dlaczego wszędzie jest lód?
Źródło: Selected Literary PoemsWe do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.
Nie wybieramy naszej epoki historycznej, kraju urodzenia ani okoliczności naszego wychowania.
Źródło: 100 Classic English Essays for RecitationHumanity's impact has been so strong that scientists say a new geological epoch began then.
Wpływ ludzkości był tak silny, że naukowcy twierdzą, że wtedy rozpoczęła się nowa epoka geologiczna.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionThe scientists call it the Anthropocene epoch.
Naukowcy nazywają to epoką antropocenu.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionSounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.
Wygląda na to, że ty i słowo "epoka" macie sporo do nadrobienia.
Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)This epoch started sometime between 1950 and 1954, the scientists say.
Ta epoka rozpoczęła się gdzieś między 1950 a 1954 rokiem, twierdzą naukowcy.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionTheories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.
Teorie różnią się w wyjaśnianiu, co stało się z wielkimi drapieżnikami epoki jurajskiej.
Źródło: Jurassic Fight ClubThe Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.
Epoka antropocenu pokazuje potęgę – i pychę – ludzkości, powiedzieli kilku naukowcy.
Źródło: VOA Slow English TechnologyGeologists measure time in eons, eras, periods, epochs and ages, with eons being the longest.
Geolodzy mierzą czas w ery, epoki, okresy, epoki i wieki, gdzie ery są najdłuższe.
Źródło: VOA Special July 2023 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz