period

[USA]/'pɪərɪəd/
[Wielka Brytania]/'pɪrɪəd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. okres czasu, w którym istnieje określony zestaw warunków lub procesów, sesja czasu wyznaczona na określoną aktywność, znak interpunkcyjny.

Frazy i kolokacje

menstrual period

okres miesiączkowania

grace period

okres przejściowy

periodic table

tabela okresowa

long period

długi okres

short period

krótki okres

transition period

okres przejściowy

construction period

okres budowy

time period

okres czasu

development period

okres rozwoju

of the period

w okresie

growth period

okres wzrostu

warring states period

okres wojenujących stanów

corresponding period

odpowiedni okres

in period

w okresie

production period

okres produkcji

storage period

okres przechowywania

initial period

okres początkowy

operation period

okres działania

first period

pierwszy okres

current period

bieżący okres

peak period

okres szczytowy

Przykładowe zdania

a period of austerity.

okres oszczędności.

a period of readjustment

okres dostosowania.

a period piece; period furniture.

przedmiot z epoki; antyki.

a long period of prosperity.

długi okres pomyślności.

the period of relative stability

okres względnej stabilności.

shorten the period of schooling

skrócić okres nauki.

an early period in history

wczesny okres w historii.

the period of French Revolution

okres Rewolucji Francuskiej.

a period of economic prosperity.

okres pomyślności gospodarczej.

the Romantic period in music.

okres romantyzmu w muzyce.

This period was the hightide of Romanticism.

Ten okres był szczytem romantyzmu.

a turbulent period in history.

burzliwy okres w historii.

This is a dynamic period in history.

To jest dynamiczny okres w historii.

periods of artistic involution.

okresy artystycznego załamania

a splendid selection of period furniture.

wspaniały wybór antyków.

a period of political and economic stability.

okres stabilności politycznej i gospodarczej.

Childhood is a period of rapid growth.

Dzieciństwo to okres szybkiego wzrostu.

Use a period at the end of the sentence.

Użyj kropki na końcu zdania.

Przykłady z życia codziennego

Did you just start your period?

Czy właśnie zaczęłaś miesiączkę?

Źródło: Black Swan Selection

There were brief periods when I seemed outside his control.

Były krótkie okresy, kiedy wydawałem się poza jego kontrolą.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

Use this period to reassess your goals.

Wykorzystaj ten okres, aby ponownie ocenić swoje cele.

Źródło: Western cultural atmosphere

Did you get a diploma at the end of your trainee period?

Czy otrzymałeś dyplom pod koniec okresu stażu?

Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

Those kinds of things don't really have a time period.

Te rzeczy tak naprawdę nie mają określonego okresu czasu.

Źródło: BBC Listening September 2014 Compilation

Vintage stores sell clothes from previous time periods.

Sklepy vintage sprzedają ubrania z poprzednich okresów czasu.

Źródło: VOA Slow English - Business

We have two periods of geography per week.

Mamy dwa okresy geografii tygodniowo.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

A decade is a period of 10 years.

Dekada to okres 10 lat.

Źródło: VOA Special August 2023 Collection

These times of intense energy are called manic periods.

Te okresy intensywnej energii nazywane są epizodami maniakalnymi.

Źródło: Global Slow English

You can, in certain situations, shortcut the resting period.

W pewnych sytuacjach możesz skrócić okres odpoczynku.

Źródło: Coffee Tasting Guide

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz