eroticizing

[USA]/[ˈerɒtɪˌzaɪɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈerətɪˌzaɪɪŋ]/

Tłumaczenie

v. Nasycać cechami erotycznymi; sprawiać, że coś staje się erotyczne.
v. (często zwrotne) Stawać się erotycznym; być nasyconym cechami erotycznymi.

Frazy i kolokacje

eroticizing gaze

erotyzujące spojrzenie

eroticizing culture

erotyzująca kultura

eroticizing object

erotyzujący obiekt

eroticizing images

erotyzujące obrazy

eroticizing power

erotyzująca władza

eroticizing spaces

erotyzujące przestrzenie

eroticizing the body

erotyzowanie ciała

eroticizing narratives

erotyzujące narracje

eroticizing consumption

erotyzujące konsumpcję

eroticizing experience

erotyzujące doświadczenie

Przykładowe zdania

the media is often accused of eroticizing female characters for male viewership.

Media często są oskarżane o seksualizowanie postaci żeńskich dla męskiej widowni.

some critics argue that the film eroticizes violence and trauma.

Niektórzy krytycy argumentują, że film seksualizuje przemoc i traumę.

advertisements sometimes risk eroticizing everyday objects to sell products.

Reklamy czasami ryzykują seksualizowanie przedmiotów codziennego użytku, aby sprzedawać produkty.

it's important to be aware of how narratives can eroticize power dynamics.

Ważne jest, aby być świadomym, jak narracje mogą seksualizować dynamikę władzy.

the portrayal of poverty can sometimes unintentionally eroticize suffering.

Przedstawienie ubóstwa czasami może nieświadomie seksualizować cierpienie.

the novel explores the dangers of eroticizing vulnerability in relationships.

Powieść bada niebezpieczeństwa związane z seksualizowaniem wrażliwości w relacjach.

we need to critically examine how fashion trends eroticize the female body.

Musimy krytycznie zbadać, w jaki sposób trendy w modzie seksualizują kobiece ciało.

the artist's work challenges the tendency to eroticize historical figures.

Praca artysty podważa tendencję do seksualizowania postaci historycznych.

the documentary investigates how social media can eroticize online interactions.

Dokument śledczy bada, w jaki sposób media społecznościowe mogą seksualizować interakcje online.

the play subtly eroticizes the concept of forbidden knowledge.

Sztuka subtelnie seksualizuje koncepcję zakazanej wiedzy.

the report highlights the problematic practice of eroticizing childhood innocence.

Raport podkreśla problematyczną praktykę seksualizowania niewinności dziecięcej.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz