etude

[USA]/ˈeɪtjuːd/
[Wielka Brytania]/ˈeɪtuːd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. krótka kompozycja muzyczna do ćwiczeń lub występu
Word Forms
Pluraletudes

Frazy i kolokacje

musical etude

studium muzyczne

piano etude

studium fortepianowe

etude study

studium etyd

etude composition

kompozycja etyd

etude performance

wykonanie etyd

etude technique

technika etyd

etude analysis

analiza etyd

etude repertoire

repertuar etyd

etude session

sesja etyd

etude challenge

wyzwanie etyd

Przykładowe zdania

she practiced her etude every day to improve her skills.

Ona ćwiczyła swoją etudę każdego dnia, aby poprawić swoje umiejętności.

the etude was challenging, but it helped him grow as a musician.

Etuda była wymagająca, ale pomogła mu rozwinąć się jako muzyk.

he performed a beautiful etude at the music recital.

Wykonuje piękną etudę na recitalu muzycznym.

composing an etude requires creativity and technical skill.

Składanie etudy wymaga kreatywności i umiejętności technicznych.

many pianists start with simple etudes to develop their technique.

Wielu pianistów zaczyna od prostych etud, aby rozwinąć swoją technikę.

the etude focused on improving finger agility.

Etuda skupiała się na poprawie zręczności palców.

she chose a famous etude for her final performance.

Wybrała słynną etudę na swój finałowy występ.

studying etudes can greatly enhance your musical abilities.

Studiowanie etud może znacznie poprawić Twoje umiejętności muzyczne.

the teacher assigned an etude to help students with dynamics.

Nauczyciel zadał etudę, aby pomóc uczniom w dynamice.

each etude presents its own unique challenges for musicians.

Każda etuda stawia przed muzykami własne, unikalne wyzwania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz