| Plural | exaltations |
she was in a frenzy of exaltation and terror.
ona była we wrzawce podniecenia i przerażenia.
the exaltation of the army as a place for brotherhood.
podniesienie armii jako miejsca braterstwa.
the exaltation of Jesus to the Father's right hand.
podniesienie Jezusa do prawej ręki Ojca.
The judge commended the jury for their patience and hard work. Toextol is to praise highly; the term suggests exaltation or glorification:
Sędzia pochwalił ławników za ich cierpliwość i ciężką pracę. Chwalić to znaczy chwalić bardzo; termin sugeruje uwielbienie lub glorifikację:
to experience a sense of exaltation
odczuć poczucie podniecenia
the exaltation of victory
podniesienie zwycięstwa
to feel a sense of exaltation
poczuć poczucie podniecenia
the exaltation of the crowd
podniesienie tłumu
to express exaltation through dance
wyrażać podniecenie poprzez taniec
a feeling of exaltation washed over her
fala podniecenia ogarnęła ją
to sing with exaltation
śpiewać z podnieceniem
the exaltation of the human spirit
podniesienie ludzkiego ducha
I'd never known such exaltation and such a transcendent joy.
Nigdy wcześniej nie znałem takiego uniesienia i tak wzniosnej radości.
Source: Blade (Part Two)But nothing imprudent was said by the man in spite of his evident exaltation.
Ale nic nieostrożnego nie powiedział mężczyzna pomimo jego oczywistego uniesienia.
Source: The Red and the Black (Part Two)He felt no vain glee, no victorious exaltation.
Nie czuł próżnej radości, nie odczuwał zwycięskiego uniesienia.
Source: The Mystery of 813 (Part Two)The Liberal exaltation had been extinguished into a silent terror.
Uniesienie Liberałów zostało stłumione i zamieniło się w cichy terror.
Source: One Hundred Years of SolitudeAnd yet a great sense of exaltation.
A jednak wielkie poczucie uniesienia.
Source: 1The Eternal Validity of the SoulWhat reason can we give for our exaltation of intellectual training and activity?
Jaki powód możemy podać dla naszego uniesienia się intelektualnym szkoleniem i aktywnością?
Source: Southwest Associated University English TextbookHe was reserved and patient, little given to exaltation at success or depression at reverses.
Był powściągliwy i cierpliwy, mało skłonny do uniesień przy sukcesach lub przygnębienia przy niepowodzeniach.
Source: American historyOnly some personal sacrifice, I felt, could help me to bear the tumult of my exaltation.
Tylko pewna osobista ofiara, jak sądziłem, mogła mi pomóc znieść burzę mojego uniesienia.
Source: Family and the World (Part 1)But my poor child is going through a phase of exaltation, of abhorrence of the world.
Ale mój biedny syn przechodzi przez fazę uniesienia, odrazy do świata.
Source: The Age of Innocence (Part Two)And I believe now he would bear the exaltation as well as any poor wise man in an Eastern story.
I teraz wierzę, że zniósłby to uniesienie równie dobrze, co którykolwiek biedny, mądry człowiek w wschodniej opowieści.
Source: Adam Bede (Part One)she was in a frenzy of exaltation and terror.
ona była we wrzawce podniecenia i przerażenia.
the exaltation of the army as a place for brotherhood.
podniesienie armii jako miejsca braterstwa.
the exaltation of Jesus to the Father's right hand.
podniesienie Jezusa do prawej ręki Ojca.
The judge commended the jury for their patience and hard work. Toextol is to praise highly; the term suggests exaltation or glorification:
Sędzia pochwalił ławników za ich cierpliwość i ciężką pracę. Chwalić to znaczy chwalić bardzo; termin sugeruje uwielbienie lub glorifikację:
to experience a sense of exaltation
odczuć poczucie podniecenia
the exaltation of victory
podniesienie zwycięstwa
to feel a sense of exaltation
poczuć poczucie podniecenia
the exaltation of the crowd
podniesienie tłumu
to express exaltation through dance
wyrażać podniecenie poprzez taniec
a feeling of exaltation washed over her
fala podniecenia ogarnęła ją
to sing with exaltation
śpiewać z podnieceniem
the exaltation of the human spirit
podniesienie ludzkiego ducha
I'd never known such exaltation and such a transcendent joy.
Nigdy wcześniej nie znałem takiego uniesienia i tak wzniosnej radości.
Source: Blade (Part Two)But nothing imprudent was said by the man in spite of his evident exaltation.
Ale nic nieostrożnego nie powiedział mężczyzna pomimo jego oczywistego uniesienia.
Source: The Red and the Black (Part Two)He felt no vain glee, no victorious exaltation.
Nie czuł próżnej radości, nie odczuwał zwycięskiego uniesienia.
Source: The Mystery of 813 (Part Two)The Liberal exaltation had been extinguished into a silent terror.
Uniesienie Liberałów zostało stłumione i zamieniło się w cichy terror.
Source: One Hundred Years of SolitudeAnd yet a great sense of exaltation.
A jednak wielkie poczucie uniesienia.
Source: 1The Eternal Validity of the SoulWhat reason can we give for our exaltation of intellectual training and activity?
Jaki powód możemy podać dla naszego uniesienia się intelektualnym szkoleniem i aktywnością?
Source: Southwest Associated University English TextbookHe was reserved and patient, little given to exaltation at success or depression at reverses.
Był powściągliwy i cierpliwy, mało skłonny do uniesień przy sukcesach lub przygnębienia przy niepowodzeniach.
Source: American historyOnly some personal sacrifice, I felt, could help me to bear the tumult of my exaltation.
Tylko pewna osobista ofiara, jak sądziłem, mogła mi pomóc znieść burzę mojego uniesienia.
Source: Family and the World (Part 1)But my poor child is going through a phase of exaltation, of abhorrence of the world.
Ale mój biedny syn przechodzi przez fazę uniesienia, odrazy do świata.
Source: The Age of Innocence (Part Two)And I believe now he would bear the exaltation as well as any poor wise man in an Eastern story.
I teraz wierzę, że zniósłby to uniesienie równie dobrze, co którykolwiek biedny, mądry człowiek w wschodniej opowieści.
Source: Adam Bede (Part One)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now