exchangeable

[USA]/iks'tʃeindʒəbl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. wymienny, zastępczy, konwertowalny.

Przykładowe zdania

The exchangeable characteristic of cation is the driving force that makes the organic cation intercalate the interlayers.

Wymienna charakterystyka kationu jest siłą napędową, która powoduje, że organiczny kation wbudowuje się w warstwy.

in the down bottom stratum, and thallium mainly existed as the oxidable form followed by the residual, acid exchangeable and reducible.

w dolnej warstwie osadowej, a tlenek rtęci występował głównie w postaci utlenialnej, po którym następowały pozostałości, wymienne kwasowo i redukowalne.

currency exchangeable at the airport

waluta wymienialna na lotnisku

exchangeable goods in the store

towary wymienialne w sklepie

exchangeable ticket for a different date

bilet wymienialny na inny termin

exchangeable ideas during the discussion

wymienne pomysły podczas dyskusji

exchangeable gifts for the holidays

prezenty wymienialne na święta

exchangeable information between colleagues

wymienne informacje między współpracownikami

exchangeable points for rewards

punkty wymienialne na nagrody

exchangeable experiences with others

doświadczenia wymienialne z innymi

exchangeable skills in the workplace

umiejętności wymienialne w miejscu pracy

exchangeable clothing at the clothing swap

ubrania wymienialne na zamianie ubrań

Przykłady z życia codziennego

Parts of the trigger are exchangeable.

Części mechanizmu spustowego są wymienne.

Źródło: National Geographic: The Terracotta Army of China

He felt one should not go through life as if everything was exchangeable.

Uważał, że nie powinno się przeżywać życia tak, jakby wszystko było wymienne.

Źródło: A man named Ove decides to die.

Let's say a ticket costs $250 and isn't exchangeable for a later flight.

Załóżmy, że bilet kosztuje 250 dolarów i nie można go wymienić na lot w późniejszym terminie.

Źródło: TED-Ed (video version)

Labour therefore, is the real measure of the exchangeable value of all commodities.

Praca jest więc realną miarą wymiennej wartości wszystkich towarów.

Źródło: The Wealth of Nations (Part One)

These rules determine what may be called the relative or exchangeable value of goods.

Te zasady określają, co można nazwać względną lub wymienną wartością dóbr.

Źródło: The Wealth of Nations (Part One)

At the same time and place, therefore, money is the exact measure of the real exchangeable value of all commodities.

W tym samym czasie i miejscu, więc pieniądze są dokładną miarą realnej wymiennej wartości wszystkich towarów.

Źródło: The Wealth of Nations (Part One)

It tends, therefore, to increase the exchangeable value of the annual produce of the land and labour of the country.

Dąży więc do zwiększenia wymiennej wartości rocznego plonu ziemi i pracy w kraju.

Źródło: The Wealth of Nations (Part Two)

First, what is the real measure of this exchangeable value; or wherein consists the real price of all commodities.

Po pierwsze, jaka jest realna miara tej wymiennej wartości? Albo co stanowi realną cenę wszystkich towarów?

Źródło: The Wealth of Nations (Part One)

Its capital, therefore, must necessarily decay, and, together with it, the exchangeable value of the annual produce of its industry.

Jego kapitał musi więc koniecznie ulec zniszczeniu, a wraz z nim wymienna wartość rocznego plonu jego przemysłu.

Źródło: The Wealth of Nations (Part Three)

The exchangeable value of every thing must always be precisely equal to the extent of this power which it conveys to its owner.

Wymienna wartość wszystkiego musi zawsze być dokładnie równa zakresowi tej mocy, jaką przekazuje ona swojemu właścicielowi.

Źródło: The Wealth of Nations (Part One)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz