farmyard

[USA]/'fɑːmjɑːd/
[Wielka Brytania]/'fɑrmjɑrd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. obszar otaczający farmę, zazwyczaj obejmujący domy wiejskie i inne budynki rolnicze.

Przykładowe zdania

he insulted them in farmyard language.

On uraził ich językiem, jak na podwórku gospodarskim.

She peered round into the farmyard.

Zaglądała w głąb podwórza gospodarskiego.

The farmyard was quiet, with just a few chickens scratching about.

Podwórze gospodarskie było ciche, z zaledwie kilkoma kurami szukającymi jedzenia.

The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides.

Podwórze gospodarskie było przytulnie osłonięte budynkami z trzech stron.

The farmyard was bustling with activity.

Podwórze gospodarskie tętniło życiem.

The rooster crowed loudly in the farmyard at dawn.

W podwórzu gospodarskim kogut głośno krzyczał o świcie.

Children love to play in the farmyard with the animals.

Dzieci uwielbiają bawić się na podwórzu gospodarskim z zwierzętami.

The farmyard had a rustic charm with its wooden fences and barns.

Podwórze gospodarskie miało rustykalny urok z drewnianymi płotami i stajniami.

The farmyard was filled with the smell of fresh hay.

Podwórze gospodarskie wypełniał zapach świeżego siana.

The farmer gathered the chickens in the farmyard at dusk.

Wdzięczny rolnik zebrał kury na podwórzu gospodarskim o zmierzchu.

The farmyard was a peaceful place, away from the hustle and bustle of the city.

Podwórze gospodarskie było spokojnym miejscem, z dala od zgiełku miasta.

The farmyard was surrounded by fields of golden wheat.

Podwórze gospodarskie było otoczone polami złotej pszenicy.

The farmyard echoed with the sounds of mooing cows and bleating sheep.

Podwórze gospodarskie odbijało się od dźwięków muczących krów i beczących owiec.

The farmyard was a sanctuary for the animals, providing them with food and shelter.

Podwórze gospodarskie było sanktuarium dla zwierząt, zapewniając im jedzenie i schronienie.

Przykłady z życia codziennego

In fact, there's a question of using empty farmyards as new sources of revenue.

W rzeczywistości pojawia się pytanie o wykorzystanie opuszczonych gospodarstw jako nowych źródeł dochodów.

Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

In the farmyards, the chickens and even the pigs were too nervous to eat.

W gospodarstwach, kury, a nawet świnie, były zbyt nerwowe, żeby jeść.

Źródło: 2004 People's Education Press High School English

In the farmyards, the chickens and even the pigs were too nervois to eat.

W gospodarstwach, kury, a nawet świnie, były zbyt nerwowe, żeby jeść.

Źródło: People's Education Press High School English Volume 01-11 (Including Translations)

I feel that is so beefy, it almost tastes like I'm eating it in a farmyard.

Czuję, że jest tak soczyste, że prawie smakuje jakbyśmy jedli to w gospodarstwie.

Źródło: Gourmet Base

Tess followed the red and white animals, with their great bags of milk under them, into the farmyard.

Tess podążyła za czerwono-białymi zwierzętami, które miały pod sobą duże worki z mlekiem, do gospodarstwa.

Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

He crossed the farmyard and headed straight for the shed alongside the henhouse.

Przeszedł przez podwórze i skierował się prosto do szopy obok kurnika.

Źródło: Roddar

But perhaps the most surprising theory comes from the farmyard.

Ale być może najbardziej zaskakująca teoria pochodzi z gospodarstwa.

Źródło: 202319

Let's go up to the pig-sties and sit on the farmyard rails!

Chodźmy do chlewni i posiądźmy na ławkach na podwórzu!

Źródło: The story of how it came to be.

Chicken Licken and Hen Len ran to the farmyard.

Kura Licken i Kura Len pobiegły na podwórze.

Źródło: Oxford Traditional Stories

That's the only reason we did this shoot is because they found a pig, wandering through the back of a Facts. farmyard.

To jedyny powód, dla którego zrobiliśmy ten materiał filmowy, ponieważ znaleźli świnie, wędrujące po zapleju gospodarstwa.

Źródło: Global Food Tasting (Irish Accent)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz