do a favour
zrobić przysługę
return the favour
odwdzięczyć się
kind favour
życzliwa przysługi
in favour of
na korzyść
in favour
na korzyść
favour with
przyjaźń z
out of favour
nie w łaskach
the favour was reciprocated.
wzajemność okazała się miła.
they were not in favour with the party.
nie byli w dobrej kondycji w partii.
buy favour with flattery
kupować przychylność płataniem
all in favour say aye.
wszyscy, którzy są za, powiedzcie 'aye'.
please favour me with an answer.
proszę o odpowiedź.
crusade in favour of birth control
kampania na rzecz kontroli urodzeń
The general opinion is in favour of us.
Ogólna opinia jest na naszą korzyść.
a consensus favouring continuity of policy.
konsensus opowiadający się za ciągłością polityki.
a wimpish attempt to curry favour with the new bosses.
słaba próba zdobycia przychylności nowych szefów.
a 2-1 vote in favour of industrial action.
wynik głosowania 2-1 za akcją związkową.
the judge decided in favour of the defendant.
Sędzia wydał wyrok na korzyść oskarżonego.
the ballets did not find favour with the public.
balety nie spotkały się z przychylnością publiczności.
the House voted in favour of repeal.
Izba głosowała za zniesieniem.
a most favoured nation
najbardziej preferowany naród
All those in favour, raise their hands.
Wszyscy, którzy są za, podnieście ręce.
There is a strong presumption in favour of the truthfulness of their statement.
Istnieje silne założenie, że ich oświadczenie jest prawdziwe.
Will you do me a favour?
Czy zrobisz mi przysługę?
They favour our programme with a large contribution.
Wspierają nasz program dużym wkładem.
The majority of people in the province are in favour of devolution.
Większość ludzi w prowincji opowiada się za decentralizacją.
I want to ask a favour of you.
Chcę prosić Cię o przysługę.
Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Could you do me a favour this evening?
Czy mógłbyś/mogłabyś zrobić mi przysługę wieczorem?
Źródło: Comprehensive Guide to Financial English Speaking" Sorry, can you do me a favour? "
" Przepraszam, czy możesz mi zrobić przysługę?"
Źródło: Dad teaches you grammar.I have one other favour to ask.
Mam jeszcze jedną przysługę do poproszenia.
Źródło: The Legend of MerlinOh thanks so much - I promise I'll return the favour sometime!
Bardzo dziękuję - obiecuję, że kiedyś oddzwę przysługę!
Źródło: BBC Listening Collection November 2014Hey listen, I've got a favour to ask.
Hej, posłuchaj, mam prośbę.
Źródło: Emma's delicious EnglishSo do yourself a favour and have a good time!
Zrób sobie przysługę i dobrze się baw!
Źródło: Listening DigestThey oppose globalisation and favour protectionism.
Oni sprzeciwiają się globalizacji i opowiadają się za protekcjonizmem.
Źródło: The Economist (Summary)When we do people favours, we help them out.
Kiedy robimy ludziom przysługi, pomagamy im.
Źródło: Grandparents' Vocabulary LessonWhen you do yourself a favour, it means help yourself.
Kiedy robisz sobie przysługę, to znaczy pomóż sobie.
Źródło: Engvid-Jade Course CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz