kindness

[US]/ˈkaɪndnəs/
[UK]/ˈkaɪndnəs/
Frequency: Very High

Translation

n. zachowanie charakteryzujące się ciepłem, współczuciem i przyjaźnią.
Word Forms

Phrases & Collocations

act of kindness

akt życzliwości

show kindness

okazywać życzliwość

spread kindness

rozprzestrzeniać życzliwość

kindness of

życzliwość wobec

Example Sentences

to requite kindness with ingratitude

odwdzięczać się za życzliwość niewdzięcznością

repay kindness with kindness.

odwdzięczaj się życzliwością za życzliwość.

Mrs Vincent was kindness itself.

Pani Vincent była uosobieniem życzliwości.

Your kindness overpowers me.

Twoja życzliwość mnie przytłacza.

a kindness that cannot be paid back.

życzliwość, której nie można zwrócić.

sisterly kindness; sororal concern.

siostrzana życzliwość; sororalna troska.

Kindness is one of his characteristics.

Życzliwość to jedna z jego cech.

it is a kindness I shall never forget.

To życzliwość, której nigdy nie zapomnę.

the small kindness nearly overset her again.

Ta mała życzliwość prawie ponownie ją przewróciła.

It is an act of kindness to help a blind man across the street.

To czyn życzliwości, aby pomóc osobie niewidomej przejść przez ulicę.

Your kindness quite abashed me.

Wasza życzliwość mnie bardzo zawstydziła.

Kindness is ever the begetter of kindness.

Uprzejmość zawsze jest początkiem uprzejmości.

True kindness presupposes sympathy.

Prawdziwa życzliwość zakłada współczucie.

He repaid her kindness with blows.

odwdzięczył się za jej życzliwość uderzeniami.

He requited my kindness with cruel words.

odwdzięczył się za moją życzliwość okrutnymi słowami.

Kindness is one of his best attributes.

Życzliwość to jedna z jego najlepszych cech.

Your kindness was a consolation to me in my grief.

Twoja życzliwość była dla mnie pocieszeniem w moim żalu.

Real-world Examples

I say, let's make kindness go viral.

Mówię, zróbmy tak, żeby życzliwość rozprzestrzeniła się wirusowo.

Source: Listening Digest

He showed real kindness to our family.

Wyraził prawdziwą życzliwość wobec naszej rodziny.

Source: Billions Season 1

An act of kindness can change your day.

Akt życzliwości może zmienić Twój dzień.

Source: CNN 10 Student English of the Month

This wonderful story of kindness is still as relevant today.

Ta wspaniała historia o życzliwości jest wciąż tak samo aktualna.

Source: Queen's Speech in the UK

But I knew it was not kindness that prompted the offer.

Ale wiedziałem, że to nie życzliwość skłoniła do zaoferowania.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Thanks for subscribing and commenting your kindness on CNN 10 YouTube page.

Dziękujemy za subskrypcję i komentowanie życzliwości na stronie CNN 10 na YouTube.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

" I am very grateful to you, and shall never forget your kindness."

" Jestem wam bardzo wdzięczny i nigdy nie zapomnę waszej życzliwości."

Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Pity! Kindness! " Oh, my God, " she thought despairingly. Anything but pity and kindness.

Żal! Życzliwość! " Och, Boże, " pomyślała zrozpaczona. Cokolwiek oprócz żalu i życzliwości.

Source: Gone with the Wind

Perhaps, Mr. Wilson, you would have the great kindness to recommence your narrative.

Być może, panie Wilson, miałby pan taką życzliwość, by wznowić swoją opowieść.

Source: The Adventure of the Red-Headed League

It's really lovely to see the kindness that, you know, we're receiving.

Naprawdę wspaniale jest widzieć życzliwość, którą, no wiesz, otrzymujemy.

Source: CNN 10 Student English April 2020 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now