fiddler

[USA]/'fɪdlə/
[Wielka Brytania]/'fɪdlɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba, która gra na skrzypcach; skrzypek; oszust; wędrowiec.

Frazy i kolokacje

fiddler crab

krab skrzypek

Przykładowe zdania

The fiddler played a lively tune at the wedding reception.

Skrzypacz grał wesołą melodię na weselnym przyjęciu.

The talented fiddler entertained the crowd with his music.

Utalentowany skrzypacz bawił publiczność swoją muzyką.

She danced gracefully to the fiddler's music.

Z wdziękiem tańczyła do muzyki skrzypca.

The fiddler's performance captivated the audience.

Występ skrzypca oczarował publiczność.

He learned to play the fiddle from a skilled fiddler.

Nauczył się grać na skrzypcach od utalentowanego skrzypca.

The fiddler's fingers moved swiftly across the strings.

Palce skrzypka zwinnością przesuwały się po strunach.

The fiddler added a touch of elegance to the event.

Skrzypacz dodał odrobinę elegancji do wydarzenia.

She hired a fiddler to perform at her birthday party.

Wynajęła skrzypka, aby wykonał występ na jej przyjęciu urodzinowym.

The fiddler's music filled the room with warmth.

Muzyka skrzypka wypełniła pokój ciepłem.

The fiddler's skills impressed everyone in the audience.

Umiejętności skrzypca zrobiły wrażenie na wszystkich w publiczności.

Przykłady z życia codziennego

I'm not a professional fiddler but I am very excited to share this song.

Nie jestem profesjonalnym skrzypkiem, ale bardzo się cieszę, że mogę podzielić się tą piosenką.

Źródło: The yearned rural life

Been in and out of this harbour like a fiddler's elbow.

Wchodzę i wychodzę z tego portu jak skrzypce.

Źródło: And Then There Were None

Yente. - What? -Junior year, you were Yente in " fiddler on the roof."

Yente. - Co? - W roku studiów, byłeś Yente w "Fiddler on the Roof".

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Fiddler on the Roof became a huge success. It won nine Tony Awards.

Fiddler on the Roof odniósł ogromny sukces. Zdobył dziewięć nagród Tony.

Źródło: VOA Special August 2018 Collection

Fiddler crabs sift food particles from the mud, leaving behind neat balls of leftovers.

Skrzypce wodne przesiewają cząstki pokarmu z błota, pozostawiając za sobą schludne kule resztek.

Źródło: The mysteries of the Earth

This is not your old schoolmaster, observed the stranger, but another brother of his, who has learned to be a fiddler.

To nie twój stary nauczyciel, zaobserwował obcy, ale kolejny jego brat, który nauczył się grać na skrzypcach.

Źródło: American Original Language Arts Volume 4

" Fiddler on the Roof" was just a phenomenon, in New York.

"Fiddler on the Roof" był po prostu fenomenem w Nowym Jorku.

Źródło: Classic styles of celebrities

Fiddler on the Roof continues to be a well-loved musical today.

Fiddler on the Roof nadal pozostaje dobrze lubianym musicalem.

Źródło: 2014 English Cafe

Too many gypsy fiddlers lurking in corners.

Zbyt wielu cygańskich skrzypków czai się w kątach.

Źródło: The Durrells Season 2

You know, " Fiddler on the Roof, " audience or cast?

Wiesz, "Fiddler on the Roof", publiczność czy obsada?

Źródło: Mad Men Season 5

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz