flake

[USA]/fleɪk/
[Wielka Brytania]/fleɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. łuszczyć się w płatkach; odchodzić w małych kawałkach
vt. robić w cienkie kawałki; powodować, że odchodzi w płatkach
n. mały cienki kawałek; iskra

Frazy i kolokacje

snowflake

śnieżynka

flakey texture

krucha tekstura

flake off

odłamywać się

flake out

zawodzić

flake cereal

płatki śniadaniowe

flake pastry

ciasto kruche

flake salt

sól płatkowana

flake ice

lód płatkowany

flakey behavior

kruche zachowanie

flake graphite

grafit płatkowy

snow flake

śnieżynka

Przykładowe zdania

mascaras that smudge or flake around the eyes.

maskary, które rozmazują się lub kruszą się wokół oczu.

huge flakes of flames

ogromne płatki płomieni

The paint's beginning to flake off.

Farba zaczyna się kruszyć.

my nails have started to flake at the ends.

Moje paznokcie zaczęły się łuszczyć na końcach.

a cable had to be flaked out .

trzeba było rozłożyć kabel.

use soap flakes shaken up in the water to make bubbles.

Użyj płatków mydła potrząsanego w wodzie, aby zrobić bąbelki.

the ceiling is snowing green flakes of paint on to the seats.

Z sufitu sypią się zielone płatki farby na siedzenia.

A flake of bone had lodged itself in his knee.

Kruszka kości utknęła w jego kolanie.

When you squeeze a handful of snow, the flakes cohere to make a snowball.

Kiedy ściskasz garść śniegu, płatki łączą się, tworząc kulę śnieżną.

This paper has introduced the green-protection zincum-chromium coat, i n ianther word, it is "DACROMET" coat, it is one kind of liquid that confected from zincum flake alumimium flake chromate flake.

W artykule przedstawiono ekologiczno-ochronną powłokę cynkowo-chromową, czyli w innym słowie, jest to powłoka „DACROMET”, rodzaj cieczy składającej się z płatków cynku, płatków aluminium i płatków chromianu.

Przykłady z życia codziennego

Let's get you the flakes then.

Więc już załatwiam Ci płatki.

Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Well, having a 20-pound boulder of it is better than having a flake.

No cóż, posiadanie 20-funtowego głazu jest lepsze niż posiadanie płatka.

Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You can add the flakes to sandwiches, soups, and salads.

Możesz dodać płatki do kanapki, zupy i sałatki.

Źródło: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

We found small flakes of gold in the neck wound.

Znaleźliśmy małe płatki złota w ranach na szyi.

Źródło: English little tyrant

Flake after flake To lie in the dark and silent lake.

Płatek po płatku, leżąc w ciemnym i cichym jeziorze.

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

You know those chili flakes? You got the ones in the packets?

Znasz te płatki chili? Masz te w opakowaniach?

Źródło: Read a poem before bed.

Of easy wind and downy flake.

Łatwego wiatru i puszystego płatka.

Źródło: Travel Across America

Get some chilli flakes in this, try, and make it taste like something.

Dodaj trochę płatków chili, spróbuj i spraw, żeby to smakowało czymś.

Źródło: Gourmet Base

And some white pepper, as we don't want any brown flakes in it.

I trochę białego pieprzu, ponieważ nie chcemy w nim żadnych brązowych płatków.

Źródło: Victoria Kitchen

Now they have the Frosted Flakes with the marshmallows in it. It's crazy.

Teraz mają płatki Frosted Flakes z marshmallows. To szaleństwo.

Źródło: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz