chunk

[USA]/tʃʌŋk/
[Wielka Brytania]/tʃʌŋk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. duży kawałek; krótka, krępa osoba lub rzecz.

Frazy i kolokacje

big chunk

duży kawałek

small chunk

mały kawałek

chunk of meat

kawałek mięsa

chunk of cheese

kawałek sera

Przykładowe zdania

a chunk of ice.

fragment lodu.

won quite a chunk of money.

wygrał całkiem spory kawałek pieniędzy.

chunk four pounds of pears.

fragment czterech funtów gruszek.

marble-size chunks of hail.

fragmenty gradu wielkości kulki.

huge chunks of masonry littered the street.

ogromne fragmenty muru leżały na ulicy.

fuel takes a large chunk of their small income.

paliwo pochłania dużą część ich skromnych dochodów.

the door chunked behind them.

drzwi zamykały się za nimi z trzaskiem.

chunks of chicken flavoured with herbs.

fragmenty kurczaka doprawione ziołami.

chunks of fish pickled in brine.

fragmenty ryb marynowanych w zalewie.

listened to the electronic printer chunk along.

słuchał, jak drukarka elektroniczna wydaje dźwięki.

Giant shovels are biting off big chunks from the hill.

Ogromne łopaty odgryzają duże kawałki od wzgórza.

Memory deallocation may be as simple as adding that chunk to the front of the free list, a O(1) operation.

Zwalnianie pamięci może być tak proste, jak dodanie tego fragmentu na początek listy wolnych miejsc, operacja O(1).

Ho-Chunk was born from the fear that gambling money—the Winnebago have a small casino in Iowa—would dwindle.

Ho-Chunk narodził się z obawy, że pieniądze z hazardu - Winnebago mają małe kasyno w Iowa - się zmniejszą.

In the old days having meat and milk every day often meant a big chunk of the family income.

Dawniej, kiedy można było jeść mięso i mleko codziennie, często pochłaniało to dużą część dochodów rodziny.

Those chunks of meat are rather large—could you chop them up a bit smaller?

Te fragmenty mięsa są dość duże - czy mógłbyś pokroić je trochę mniejsze?

Kago is taking the manga comic form and breaking it open into little chunks of weirdness, self-reflexivity, and super-trippy formal experiments.

Kago przejmuje formę komiksu manga i otwiera ją na małe fragmenty dziwności, autorefleksji i super-tripowych formalnych eksperymentów.

1. on the rough sea ice you may on an unshadowed day...fall over a chunk of ice that is kneehigh- Vilhjalmur Stefansson.

1. na szorstkiej powierzchni morskiego lodu możesz w słoneczny dzień...potknąć się o fragment lodu wielkości kolana - Vilhjalmur Stefansson.

This scrumptious sampler includes a shareable platter of Applebees Boneless Chicken Chunks,Onion Rings, Chicken Nacho Grande, and our Shrimp Quesadilla.

Ten pyszny sampler zawiera talerz do dzielenia się, zawierający Applebees Boneless Chicken Chunks, Paluszki cebulowe, Chicken Nacho Grande i nasze Shrimp Quesadilla.

Przykłady z życia codziennego

I even own the chunk of dirt.

Nawet posiadam kawałek ziemi.

Źródło: VOA Standard English_ Technology

Here we have a big chunk of something.

Tutaj mamy duży kawałek czegoś.

Źródło: Monetary Banking (Video Version)

There's a few chocolate chunks in there.

W środku jest kilka kawałków czekolady.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Drug trafficking is the biggest chunk of that, about 320 billion dollars.

Handel narkotykami to największa część tego, około 320 miliardów dolarów.

Źródło: Economic Crash Course

Let's look at some of Kirsten's chunks.

Spójrzmy na niektóre z kawałków Kirsten.

Źródło: Six-Minute Basic Vocabulary

Well, that'll be a nice chunk of change.

No cóż, to będzie spory kawałek pieniędzy.

Źródło: Deadly Women

" Bring one of the big beech chunks, " Bill said.

" Przynieś jeden z dużych kawałków buka," powiedział Bill.

Źródło: Selected Short Stories of Hemingway

D) It brings in a large chunk of mobile population.

D) Przyciąga dużą część mobilnej populacji.

Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

'Fell in de fiah' an' he kick up a chunk! '

'Wpadł w ogień' i podniósł kawałek!

Źródło: Gone with the Wind

So block trades, they're very large chunks of shares.

Więc transakcje blokowe to bardzo duże kawałki akcji.

Źródło: Financial Times

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz