| Plural | flappers |
flapper valve
zawór typu flapper
She wore a fringe flapper dress to the 1920s-themed party.
Założyła sukienkę w stylu flapper z frędzlami na imprezę w tematyce lat 20.
The flapper style became popular during the Roaring Twenties.
Styl flapper stał się popularny w czasie Szalonych lat 20.
Her bobbed hair and beaded headband completed her flapper look.
Jej krótkie włosy i opaska z koralików dopełniały jej stylizacji w stylu flapper.
The flapper era was characterized by women embracing more freedom and independence.
Era flapperów charakteryzowała się tym, że kobiety przyjmowały większą wolność i niezależność.
She danced the Charleston like a true flapper.
Tańczyła Charleston jak prawdziwa flapperka.
The flapper culture challenged traditional gender norms of the time.
Kultura flapperów podważała tradycyjne normy płciowe tamtej epoki.
Her rebellious spirit embodied the essence of the flapper lifestyle.
Jej buntowniczy duch uosabiał istotę stylu życia flapper.
Flappers were known for their bold fashion choices and carefree attitudes.
Flapperki były znane z odważnych wyborów modowych i beztroskich postaw.
The flapper movement symbolized a shift towards modernity and liberation.
Ruch flapperów symbolizował przesunięcie w kierunku nowoczesności i wyzwolenia.
She exuded confidence and charisma, embodying the spirit of a flapper.
Wydzielała pewność siebie i charyzmę, uosabiając ducha flapperki.
Hey, me and the flappers used to get geezed on wobbly pops.
Hej, ja i tancerki używaliśmy do upijania się woblami.
Źródło: Lost Girl Season 3This is a very important one from the jazz era: a flapper.
To jest bardzo ważne z epoki jazzu: tancerka.
Źródło: The Evolution of English VocabularyOf course, not all Americans were wearing strange new " flapper" clothes or dancing until early in the morning.
Oczywiście, nie wszyscy Amerykanie nosili dziwne nowe ubrania "tancerki" lub tańczyli aż do wczesnego ranka.
Źródło: VOA Special February 2020 CollectionCalling to mind speakeasies, flappers, and all things vintage, it's no wonder that Daisy has been embraced by hipsters.
Przypominając o nielegalnych barach, tancerkach i wszystkim, co stare, nie dziw się, że Daisy została przyjęta przez hipsterów.
Źródło: The importance of English names.Are you kidding? This flapper afford knocks.
Żartujesz? Ta tancerka poradzi sobie z atakami.
Źródło: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)This hairstyle was favored by film flappers like Colleen Moore and Louise Brooks.
Ten fryzur był preferowany przez filmowe tancerki, takie jak Colleen Moore i Louise Brooks.
Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.Chanel clothing became particularly prized by flappers, the name given to young women in the
Ubrania Chanel stały się szczególnie cenione przez tancerki, a tak nazywano młode kobiety w
Źródło: Character ProfileMost young women, however, didn't act like flappers, but many enjoyed dressing like one.
Większość młodych kobiet jednak nie zachowywała się jak tancerki, ale wiele z nich lubiło się tak ubierać.
Źródło: 2014 English CafeFlapper dresses were not as tight, not as " formfitting, " we might say, as traditional dresses.
Sukienki tancerki nie były tak obcisłe, nie tak "dopasowane", jak tradycyjne sukienki.
Źródło: 2014 English CafeYou will be known during your fifteen years as a ragtime kid, a flapper, a jazz-baby, and a baby vamp.
Będziesz znany przez piętnast lat jako dzieciak z ragtime'u, tancerka, jazz-baby i mała wamp.
Źródło: Beauty and Destruction (Part 1)flapper valve
zawór typu flapper
She wore a fringe flapper dress to the 1920s-themed party.
Założyła sukienkę w stylu flapper z frędzlami na imprezę w tematyce lat 20.
The flapper style became popular during the Roaring Twenties.
Styl flapper stał się popularny w czasie Szalonych lat 20.
Her bobbed hair and beaded headband completed her flapper look.
Jej krótkie włosy i opaska z koralików dopełniały jej stylizacji w stylu flapper.
The flapper era was characterized by women embracing more freedom and independence.
Era flapperów charakteryzowała się tym, że kobiety przyjmowały większą wolność i niezależność.
She danced the Charleston like a true flapper.
Tańczyła Charleston jak prawdziwa flapperka.
The flapper culture challenged traditional gender norms of the time.
Kultura flapperów podważała tradycyjne normy płciowe tamtej epoki.
Her rebellious spirit embodied the essence of the flapper lifestyle.
Jej buntowniczy duch uosabiał istotę stylu życia flapper.
Flappers were known for their bold fashion choices and carefree attitudes.
Flapperki były znane z odważnych wyborów modowych i beztroskich postaw.
The flapper movement symbolized a shift towards modernity and liberation.
Ruch flapperów symbolizował przesunięcie w kierunku nowoczesności i wyzwolenia.
She exuded confidence and charisma, embodying the spirit of a flapper.
Wydzielała pewność siebie i charyzmę, uosabiając ducha flapperki.
Hey, me and the flappers used to get geezed on wobbly pops.
Hej, ja i tancerki używaliśmy do upijania się woblami.
Źródło: Lost Girl Season 3This is a very important one from the jazz era: a flapper.
To jest bardzo ważne z epoki jazzu: tancerka.
Źródło: The Evolution of English VocabularyOf course, not all Americans were wearing strange new " flapper" clothes or dancing until early in the morning.
Oczywiście, nie wszyscy Amerykanie nosili dziwne nowe ubrania "tancerki" lub tańczyli aż do wczesnego ranka.
Źródło: VOA Special February 2020 CollectionCalling to mind speakeasies, flappers, and all things vintage, it's no wonder that Daisy has been embraced by hipsters.
Przypominając o nielegalnych barach, tancerkach i wszystkim, co stare, nie dziw się, że Daisy została przyjęta przez hipsterów.
Źródło: The importance of English names.Are you kidding? This flapper afford knocks.
Żartujesz? Ta tancerka poradzi sobie z atakami.
Źródło: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)This hairstyle was favored by film flappers like Colleen Moore and Louise Brooks.
Ten fryzur był preferowany przez filmowe tancerki, takie jak Colleen Moore i Louise Brooks.
Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.Chanel clothing became particularly prized by flappers, the name given to young women in the
Ubrania Chanel stały się szczególnie cenione przez tancerki, a tak nazywano młode kobiety w
Źródło: Character ProfileMost young women, however, didn't act like flappers, but many enjoyed dressing like one.
Większość młodych kobiet jednak nie zachowywała się jak tancerki, ale wiele z nich lubiło się tak ubierać.
Źródło: 2014 English CafeFlapper dresses were not as tight, not as " formfitting, " we might say, as traditional dresses.
Sukienki tancerki nie były tak obcisłe, nie tak "dopasowane", jak tradycyjne sukienki.
Źródło: 2014 English CafeYou will be known during your fifteen years as a ragtime kid, a flapper, a jazz-baby, and a baby vamp.
Będziesz znany przez piętnast lat jako dzieciak z ragtime'u, tancerka, jazz-baby i mała wamp.
Źródło: Beauty and Destruction (Part 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz