flick

[US]/flɪk/
[UK]/flɪk/
Frequency: Very High

Translation

vt. lekko uderzyć lub uderzyć
n. lekkie uderzenie lub uderzenie
Word Forms
Past Tenseflicked
Present Participleflicking
Past Participleflicked
Third Person Singularflicks
Pluralflicks

Phrases & Collocations

flickering light

migoczące światło

flick a switch

przesunąć przełącznik

flicking ashes

zgarnianie popiołu

flick the ball

machnąć piłką

flick the screen

mrugać ekranem

Example Sentences

the flick of a switch.

ruch przełącznika.

a flick of the wrist.

ruch nadgarstka.

a flicker of doubt.

chwila zwątpienia.

a weak flicker of hope

słabe przebłysk nadziei

He gave a flick of the whip.

Dał szybkie pociągnięcie biczem.

a flick of the wrist; gave my horse a flick with the reins.

ruch nadgarstka; dałem koniowi szybkie pociągnięcie za wodze.

flicked the light switch on.

Włączył przełącznik światła.

flicked the lint off the coat.

Zetrzył kłaczki z płaszcza.

have a flick through any gun magazine.

Przeglądaj dowolny magazyn broni.

fancy a night at the flicks?.

Chcesz iść do kina?

he flicked on the air conditioning.

Włączył klimatyzację.

the finch's tail flicks up and down.

ogon wróbla porusza się w górę i w dół.

flick through the phone book and pick a company.

Przewróć przez książkę telefoniczną i wybierz firmę.

flick the dust from one's shoes

Zetrzyj kurz z butów.

The ruffian flicked the knife open.

Złodziej otworzył nóż.

she flicked the switch up and down.

Włączyła i wyłączyła przełącznik.

the flicker of a candle flame caught our eyes.

migotanie płomienia świecy przyciągnęło nasze spojrzenie.

then a flicker of movement caught his eye.

Wtedy coś w polu widzenia przyciągnęło jego wzrok.

she felt a small flicker of alarm. .

Poczuła mały przebłysk niepokoju.

He flicked at the spot with a napkin.

Przetrzeł miejsce serwetką.

Real-world Examples

You want that flick of that orange.

Chcesz tego pstryku pomarańczy.

Source: Gourmet Base

What happens if you flick it?

Co się stanie, jeśli to pstrykniesz?

Source: Friends Season 2

Well, it's obviously some chick flick. So probably Susan.

No cóż, to oczywiście jakiś film dla dziewczyn. Więc prawdopodobnie Susan.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Do you focus on one person in the audience or do you flick around?

Czy skupiasz się na jednej osobie w publiczności, czy też przemykasz wzrokiem?

Source: Learn business English with Lucy.

And if you've got a longer layover, you can catch a flick.

Jeśli masz dłuższy czas oczekiwania, możesz obejrzeć film.

Source: Perspective Encyclopedia of Business

For fella just wanted to catch a flick and a little happy meal too.

Ten facet po prostu chciał obejrzeć film i zjeść mały happy meal.

Source: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

It was as though somebody had just flicked a light on in his brain.

To było tak, jakby ktoś właśnie włączył światło w jego głowie.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

That allows you to interact with a machine with just a flick of a finger.

To pozwala na interakcję z maszyną za pomocą prostego pstryknięcia palcem.

Source: VOA Standard English - Asia

He flicked through the rest of the magazine.

Przewrócił kartki reszty magazynu.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Electricity flicked off all over the world.

Prąd zniknął na całym świecie.

Source: Movie trailer screening room

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now