add fluidizer
dodaj fluidyzator
use fluidizer
użyj fluidyzatora
need fluidizer
potrzebny fluidyzator
more fluidizer
więcej fluidyzatora
less fluidizer
mniej fluidyzatora
fluidizer added
fluizator dodany
fluidizer used
fluizator użyty
fluidizers available
dostępni fluidyzatorzy
fluidizer mixing
mieszanie fluidyzatora
fluidizer dosage
dawka fluidyzatora
the chemist added a polymer fluidizer to improve flow during mixing.
chemik dodał polimerowy środek rozpraszający, aby poprawić przepływ podczas mieszania.
use a high-range water-reducing fluidizer for a more workable concrete mix.
użyj środka rozpraszającego zmniejszającego zużycie wody w wysokim zakresie, aby uzyskać bardziej plastyczną mieszankę betonową.
the lab tested different fluidizer dosages to find the optimal setting time.
laboratorium przetestowało różne dawki środka rozpraszającego, aby określić optymalny czas twardnienia.
this cement slurry needs a compatible fluidizer to prevent segregation.
ta zawiesina cementowa wymaga kompatybilnego środka rozpraszającego, aby zapobiec segregacji.
they switched to a low-odor fluidizer to improve workplace conditions.
przeszli na środek rozpraszający o niskim zapachu, aby poprawić warunki pracy.
add the fluidizer slowly and monitor the viscosity as it disperses.
dodaj środek rozpraszający powoli i monitoruj lepkość podczas jego rozpraszania.
the supplier recommended a chloride-free fluidizer for reinforced concrete.
dostawca zalecił środek rozpraszający bez chlorków do betonu zbrojonego.
after the fluidizer was introduced, the paste showed better pumpability.
po wprowadzeniu środka rozpraszającego, pasta wykazywała lepszą zdolność do pompowania.
store the fluidizer in a sealed container to avoid moisture contamination.
przechowuj środek rozpraszający w szczelnym pojemniku, aby uniknąć zanieczyszczenia wilgocią.
the engineer specified a rapid-dispersing fluidizer for cold-weather pours.
inżynier określił środek rozpraszający o szybkim działaniu do wylewania betonu w chłodne dni.
we observed a slump increase after adding the fluidizer at the jobsite.
zaobserwowaliśmy wzrost opadania po dodaniu środka rozpraszającego na placu budowy.
quality control rejected the batch because the fluidizer was overdosed.
kontrola jakości odrzuciła partię, ponieważ środek rozpraszający został dodany w nadmiarze.
add fluidizer
dodaj fluidyzator
use fluidizer
użyj fluidyzatora
need fluidizer
potrzebny fluidyzator
more fluidizer
więcej fluidyzatora
less fluidizer
mniej fluidyzatora
fluidizer added
fluizator dodany
fluidizer used
fluizator użyty
fluidizers available
dostępni fluidyzatorzy
fluidizer mixing
mieszanie fluidyzatora
fluidizer dosage
dawka fluidyzatora
the chemist added a polymer fluidizer to improve flow during mixing.
chemik dodał polimerowy środek rozpraszający, aby poprawić przepływ podczas mieszania.
use a high-range water-reducing fluidizer for a more workable concrete mix.
użyj środka rozpraszającego zmniejszającego zużycie wody w wysokim zakresie, aby uzyskać bardziej plastyczną mieszankę betonową.
the lab tested different fluidizer dosages to find the optimal setting time.
laboratorium przetestowało różne dawki środka rozpraszającego, aby określić optymalny czas twardnienia.
this cement slurry needs a compatible fluidizer to prevent segregation.
ta zawiesina cementowa wymaga kompatybilnego środka rozpraszającego, aby zapobiec segregacji.
they switched to a low-odor fluidizer to improve workplace conditions.
przeszli na środek rozpraszający o niskim zapachu, aby poprawić warunki pracy.
add the fluidizer slowly and monitor the viscosity as it disperses.
dodaj środek rozpraszający powoli i monitoruj lepkość podczas jego rozpraszania.
the supplier recommended a chloride-free fluidizer for reinforced concrete.
dostawca zalecił środek rozpraszający bez chlorków do betonu zbrojonego.
after the fluidizer was introduced, the paste showed better pumpability.
po wprowadzeniu środka rozpraszającego, pasta wykazywała lepszą zdolność do pompowania.
store the fluidizer in a sealed container to avoid moisture contamination.
przechowuj środek rozpraszający w szczelnym pojemniku, aby uniknąć zanieczyszczenia wilgocią.
the engineer specified a rapid-dispersing fluidizer for cold-weather pours.
inżynier określił środek rozpraszający o szybkim działaniu do wylewania betonu w chłodne dni.
we observed a slump increase after adding the fluidizer at the jobsite.
zaobserwowaliśmy wzrost opadania po dodaniu środka rozpraszającego na placu budowy.
quality control rejected the batch because the fluidizer was overdosed.
kontrola jakości odrzuciła partię, ponieważ środek rozpraszający został dodany w nadmiarze.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz