foliaged

[USA]/ˈfəʊliɪdʒ/
[Wielka Brytania]/ˈfoʊliɪdʒ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. liście (łącznie); część roślin z liśćmi.

Frazy i kolokacje

lush foliage

bujna roślinność

autumn foliage

jesienne liście

green foliage

zielona roślinność

dense foliage

gęsta roślinność

foliage color

kolor liści

fall foliage

jesienne liście

tropical foliage

tropikalna roślinność

verdant foliage

szmaragdowa roślinność

foliage pattern

wzór roślinności

foliage plant

roślina ozdobna

Przykładowe zdania

foliage can be as attractive as flowers.

Liście mogą być tak atrakcyjne jak kwiaty.

autumn foliage; autumn harvests.

jesienne liście; jesienne zbiory.

a heavily foliaged tree

gęsto olistowany drzewo

Foliage varies with the seasons.

Pokrywa roślinna zmienia się wraz z porami roku.

the foliage will not colour well if the soil is too rich.

Liście nie będą dobrze się przebarwiać, jeśli gleba jest zbyt bogata.

the twilight relieving in purple masses the foliage of the island.

Zmierzch łagodniejący w purpurowych masach, liwie wyspy.

the foliage is handsome—yellow and gold with the odd slash of red.

Liście są piękne - żółte i złote z okazjonalnym akcentem czerwieni.

Most trees lose their foliage in winter.

Większość drzew traci liście na zimę.

The trees renew their foliage every year.

Drzewa odnawiają liście co roku.

the brilliant orange flowers against the bronze-green foliage were a show-stopper.

Jasne, pomarańczowe kwiaty na tle brązowozielonych liści były sensacją.

South American herb with sticky glandular foliage; source of madia oil.

Amerykańska roślina lecznicza o lepkich, gruczołowatych liściach; źródło oleju madia.

85. silky-foliaged herb of Rocky Mts with bluish-white flowers.

85. jedwabna roślina z Rocky Mts z niebiesko-białymi kwiatami.

Britain's weather is the oceanity temperate zone foliage forest climate, all year long temperate moist.

Klimat brytyjski to umiarkowana strefa oceaniczna, leśna roślinność, wilgotna i umiarkowana przez cały rok.

Heterophylly Denoting plant species that have more than one form of foliage leaf on the same individual.

Heterofilia Oznaczająca gatunki roślin, które mają więcej niż jedną formę liści na tym samym osobnika.

a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:

mroczna aleja przez gęstwinę) ale może sugerować zmienne oświetlenie i niewyraźność:

Przykłady z życia codziennego

As the ice retreats it uncovers the foliage it had entombed.

Wraz z odchodzeniem lodu odkrywa się roślinność, którą wcześniej pochłonął.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013

Today, New Hampshire is known for its mountains and beautiful fall foliage.

Dziś New Hampshire jest znane z gór i pięknej jesiennej roślinności.

Źródło: Children's Learning Classroom

Or they may mistake the reflected foliage for the real thing.

Albo mogą pomylić odbite rośliny z prawdziwymi.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collection

He looked up and confirmed that the tree's foliage was thinner than before.

Spojrzał w górę i potwierdził, że roślinność drzewa była cieńsza niż wcześniej.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Looking up at the tree's foliage, he noticed sunlight leaking into the shade.

Spoglądając na roślinność drzewa, zauważył, jak światło słoneczne przecieka do cienia.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Today's story, getting a 10 out of 10, an unusual new use of fall foliage.

Dziś historia, ocena 10 na 10, niezwykłe nowe zastosowanie jesiennej roślinności.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

During the day, they hide out in their burrows or in the foliage of trees.

W ciągu dnia chowają się w norach lub w roślinności drzew.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

(On camera): Willow really seems to be in the fall foliage.

(W kamerze): Willow wydaje się naprawdę być wśród jesiennej roślinności.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

But there's more than just foliage.

Ale jest tam więcej niż tylko roślinność.

Źródło: Two or three things about technology

The tree's foliage was too thin.

Roślinność drzewa była zbyt cienka.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz