looked forlornly
spoglądał z żalem
sat forlornly
siadał z żalem
walked forlornly
szedł z żalem
She looked forlornly out the window, waiting for her lost dog to return.
Ona smutno spoglądała przez okno, czekając na powrót swojego zgubionego psa.
He sat forlornly on the park bench, watching the couples walk by hand in hand.
On smutno siedział na ławce w parku, obserwując pary spacerujące ręka w ręce.
The old man gazed forlornly at the photograph of his late wife.
Starzec smutno wpatrywał się w zdjęcie swojej zmarłej żony.
She sighed forlornly as she realized she had missed the last train home.
Ona ze smutkiem westchnęła, kiedy zdała sobie sprawę, że przegapiła ostatni pociąg do domu.
The abandoned puppy looked forlornly at the closed door, hoping someone would let him in.
Porzucony szczeniak smutno patrzył na zamknięte drzwi, mając nadzieję, że ktoś go wpuści.
He forlornly searched through his pockets for the lost keys.
On smutno przeszukiwał kieszenie w poszukiwaniu zgubionych kluczy.
The homeless man sat forlornly on the sidewalk, holding a sign asking for help.
Bezdomny mężczyzna smutno siedział na chodniku, trzymając kartkę z prośbą o pomoc.
She stood forlornly in the rain, wondering if he would ever come back.
Ona smutno stała w deszczu, zastanawiając się, czy kiedykolwiek wróci.
The old house stood forlornly at the end of the street, its windows boarded up.
Stary dom smutno stał na końcu ulicy, z oknami zabardowanymi.
He forlornly watched as his friends left without him, feeling left out.
On smutno obserwował, jak jego przyjaciele odchodzą bez niego, czując się pominięty.
" I've failed, " he said to her forlornly.
" Nie udało mi się," powiedział do niej z żalem.
Source: Steve Jobs Biography" I haven't got any, " said Meg forlornly.
" Nie mam nic," powiedziała Meg z żalem.
Source: Little Women (Bilingual Edition)" Back to being a nobody, " Max said forlornly.
" Znowu nikim," powiedział Max z żalem.
Source: Spider-Man: No Way Home" It seems as if half the house was gone, " added Meg forlornly.
" Wygląda na to, jakby połowa domu zniknęła," dodała Meg z żalem.
Source: Little Women (Bilingual Edition)She wondered forlornly if she had ever really understood anyone in the world.
Zastanawiała się z żalem, czy kiedykolwiek naprawdę zrozumiała kogoś na świecie.
Source: Gone with the Wind" Yes, I know" . Wendy admitted rather forlornly; " no one knows it so well as I."
" Tak, wiem" . Wendy przyznała się raczej z żalem; " nikt tak dobrze tego nie wie, jak ja."
Source: Peter PanMargaret knew it all; she read it in Boucher's face, forlornly desperate and livid with rage.
Margaret wiedziała wszystko; czytała to na twarzy Bouchera, z żalem zdesperowanego i rozwścieczonego.
Source: South and North (Middle)Matthew asked forlornly, feeling secretly thankful that Marilla and not he had to deal with the situation.
Matthew zapytał z żalem, potajemnie wdzięczny, że to Marilla, a nie on, musiała poradzić sobie z sytuacją.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)She could not roam about and amuse herself, for the burned breadth would show, so she stared at people rather forlornly till the dancing began.
Nie mogła wędrować i bawić się, ponieważ spalona szerokość byłaby widoczna, więc raczej z żalem wpatrywała się w ludzi, aż zaczęło się tańczyć.
Source: Little Women (Bilingual Edition)Bryan stood forlornly alone. My heart went out to the old warrior as spectators pushed by him to shake Darrow's hand.
Bryan stał samotnie z żalem. Moje serce współczuło temu starszemu wojownikowi, gdy widzowie przepychali się obok niego, aby uścisnąć rękę Darrowa.
Source: Advanced English 1 Third Editionlooked forlornly
spoglądał z żalem
sat forlornly
siadał z żalem
walked forlornly
szedł z żalem
She looked forlornly out the window, waiting for her lost dog to return.
Ona smutno spoglądała przez okno, czekając na powrót swojego zgubionego psa.
He sat forlornly on the park bench, watching the couples walk by hand in hand.
On smutno siedział na ławce w parku, obserwując pary spacerujące ręka w ręce.
The old man gazed forlornly at the photograph of his late wife.
Starzec smutno wpatrywał się w zdjęcie swojej zmarłej żony.
She sighed forlornly as she realized she had missed the last train home.
Ona ze smutkiem westchnęła, kiedy zdała sobie sprawę, że przegapiła ostatni pociąg do domu.
The abandoned puppy looked forlornly at the closed door, hoping someone would let him in.
Porzucony szczeniak smutno patrzył na zamknięte drzwi, mając nadzieję, że ktoś go wpuści.
He forlornly searched through his pockets for the lost keys.
On smutno przeszukiwał kieszenie w poszukiwaniu zgubionych kluczy.
The homeless man sat forlornly on the sidewalk, holding a sign asking for help.
Bezdomny mężczyzna smutno siedział na chodniku, trzymając kartkę z prośbą o pomoc.
She stood forlornly in the rain, wondering if he would ever come back.
Ona smutno stała w deszczu, zastanawiając się, czy kiedykolwiek wróci.
The old house stood forlornly at the end of the street, its windows boarded up.
Stary dom smutno stał na końcu ulicy, z oknami zabardowanymi.
He forlornly watched as his friends left without him, feeling left out.
On smutno obserwował, jak jego przyjaciele odchodzą bez niego, czując się pominięty.
" I've failed, " he said to her forlornly.
" Nie udało mi się," powiedział do niej z żalem.
Source: Steve Jobs Biography" I haven't got any, " said Meg forlornly.
" Nie mam nic," powiedziała Meg z żalem.
Source: Little Women (Bilingual Edition)" Back to being a nobody, " Max said forlornly.
" Znowu nikim," powiedział Max z żalem.
Source: Spider-Man: No Way Home" It seems as if half the house was gone, " added Meg forlornly.
" Wygląda na to, jakby połowa domu zniknęła," dodała Meg z żalem.
Source: Little Women (Bilingual Edition)She wondered forlornly if she had ever really understood anyone in the world.
Zastanawiała się z żalem, czy kiedykolwiek naprawdę zrozumiała kogoś na świecie.
Source: Gone with the Wind" Yes, I know" . Wendy admitted rather forlornly; " no one knows it so well as I."
" Tak, wiem" . Wendy przyznała się raczej z żalem; " nikt tak dobrze tego nie wie, jak ja."
Source: Peter PanMargaret knew it all; she read it in Boucher's face, forlornly desperate and livid with rage.
Margaret wiedziała wszystko; czytała to na twarzy Bouchera, z żalem zdesperowanego i rozwścieczonego.
Source: South and North (Middle)Matthew asked forlornly, feeling secretly thankful that Marilla and not he had to deal with the situation.
Matthew zapytał z żalem, potajemnie wdzięczny, że to Marilla, a nie on, musiała poradzić sobie z sytuacją.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)She could not roam about and amuse herself, for the burned breadth would show, so she stared at people rather forlornly till the dancing began.
Nie mogła wędrować i bawić się, ponieważ spalona szerokość byłaby widoczna, więc raczej z żalem wpatrywała się w ludzi, aż zaczęło się tańczyć.
Source: Little Women (Bilingual Edition)Bryan stood forlornly alone. My heart went out to the old warrior as spectators pushed by him to shake Darrow's hand.
Bryan stał samotnie z żalem. Moje serce współczuło temu starszemu wojownikowi, gdy widzowie przepychali się obok niego, aby uścisnąć rękę Darrowa.
Source: Advanced English 1 Third EditionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now