funnily

[USA]/ˈf ʌnɪlɪ/
[Wielka Brytania]/'fʌnəli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w zabawny lub dziwaczny sposób; dziwnie

Frazy i kolokacje

funnily enough

co za ironia

funnily said

powiedział ironicznie

funnily dressed

ubrany ironicznie

funnily written

żartobliwie napisane

funnily decorated

żartobliwie udekorowane

funnily shaped

żartobliwie ukształtowane

funnily colored

żartobliwie pokolorowane

funnily designed

żartobliwie zaprojektowane

Przykładowe zdania

funnily enough, I was starting to like the idea.

Co za ironia, zaczynałem lubić ten pomysł.

Funnily enough, I was born on exactly the same day as my wife.

Co za ironia, urodziłem się dokładnie tego samego dnia co moja żona.

Her elder sister's been acting rather funnily just recently.

Jej starsza siostra zachowuje się ostatnio całkiem zabawnie.

"There were black clouds and loud thunder, but funnily enough it didn't rain."

Były czarne chmury i głośny grzmot, ale co za ironia, nie padało.

He rolled off his horse so ignobly and funnily, that even the ambassador was fain to burst out .

Zeskoczył z konia tak niegodnie i zabawnie, że nawet ambasador nie mógł powstrzymać się od wybuchu.

She funnily imitated his accent.

Zabawnie naśladowała jego akcent.

He funnily danced around the room.

Zabawnie tańczył po pokoju.

The comedian funnily joked about everyday situations.

Komedysta zabawnie żartował z codziennych sytuacji.

Funnily enough, they both showed up wearing the same outfit.

Co za ironia, oboje pojawili się w tym samym stroju.

She funnily mispronounced the word, causing everyone to laugh.

Zabawnie wypowiedziała słowo nieprawidłowo, co sprawiło, że wszyscy zaczęli się śmiać.

Funnily, the cat tried to mimic the dog's bark.

Co za ironia, kot próbował naśladować szczekanie psa.

He funnily attempted to juggle but ended up dropping all the balls.

Zabawnie próbował żonglować, ale skończył na upuszczeniu wszystkich piłek.

Their funnily choreographed dance routine was a hit at the talent show.

Ich zabawnie skoreografowany układ taneczny był hitem na pokazie talentów.

Funnily, the two strangers discovered they had a mutual friend.

Co za ironia, dwaj nieznajomi odkryli, że mają wspólnego przyjaciela.

She funnily tried to hide her laughter during the serious meeting.

Zabawnie próbowała ukryć śmiech podczas poważnego spotkania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz