It is not accurate to generalise about all teenagers based on the actions of a few.
Nie jest właściwe, aby generalizować o wszystkich nastolatkach na podstawie działań nielicznych.
We should not generalise about a person's character solely based on their appearance.
Nie powinniśmy generalizować co do charakteru osoby wyłącznie na podstawie jej wyglądu.
It's important not to generalise about a particular group of people without knowing them individually.
Ważne jest, aby nie generalizować o konkretnej grupie ludzi bez poznania ich indywidualnie.
She tends to generalise when discussing complex issues.
Ma tendencję do generalizowania, gdy omawia złożone problemy.
It's a common mistake to generalise about an entire culture based on stereotypes.
Częstym błędem jest generalizowanie na temat całej kultury w oparciu o stereotypy.
We should be careful not to generalise too much when drawing conclusions from limited data.
Powinniśmy uważać, aby nie generalizować zbyt mocno, wyciągając wnioski na podstawie ograniczonych danych.
Politicians often generalise in their speeches to appeal to a broader audience.
Politycy często generalizują w swoich przemówieniach, aby trafić do szerszej publiczności.
It's easy to generalise about a situation when you're not directly involved.
Łatwo jest generalizować o sytuacji, gdy nie jesteś bezpośrednio zaangażowany.
Teachers should avoid generalising about students based on stereotypes.
Nauczyciele powinni unikać generalizowania na temat uczniów w oparciu o stereotypy.
People often generalise about certain professions without understanding the challenges they face.
Ludzie często generalizują na temat pewnych zawodów nie rozumiejąc wyzwań, które się z nimi wiążą.
Now this is a really useful expression when you're generalising about something and you're coming to a conclusion.
To jest naprawdę użyteczne wyrażenie, gdy generalizujesz na temat czegoś i dochodzisz do wniosków.
Źródło: Emma's delicious EnglishTo guess at our original traumas, we need only to study triggering situations and then generalise outwards from them.
Aby zgadnąć, co było przyczyną naszych pierwotnych traum, musimy jedynie zbadać sytuacje wyzwalające, a następnie generalizować na zewnątrz od nich.
Źródło: The school of lifeDon't allow anyone outside their generalised net.
Nie pozwól nikomu wyjść poza ich generalizowane granice.
Źródło: Financial Times PodcastIt seems wrong to so many of us, and I'm generalising here, but often it's women.
Wygląda to na coś złego dla wielu z nas, i generalizuję tutaj, ale często są to kobiety.
Źródło: Financial Times PodcastIt was not able to generalise what it had learned from a specific situation even to a situation that was only slightly different.
Nie potrafiło generalizować tego, czego nauczyło się z konkretnej sytuacji, nawet do sytuacji, która różniła się tylko nieznacznie.
Źródło: The Economist (Summary)When you generalise with words such as water no article is used: Water is uncountable, as is air, knowledge and information.
Kiedy generalizujesz za pomocą słów takich jak woda, nie używa się żadnego przedimka: Woda jest niepoliczalna, podobnie jak powietrze, wiedza i informacje.
Źródło: English Learning Series 3The name has now been generalised to refer to a group of materials which share this mineral's distinctive crystal structure without necessarily sharing its chemical composition.
Nazwa została teraz uogólniona, aby odnosiła się do grupy materiałów, które dzielą się charakterystyczną strukturą krystaliczną tego minerału, niekoniecznie dzieląc się jego składem chemicznym.
Źródło: The Economist Science and TechnologyI say everyone, of course, you can't really generalise. But everyone that I seem to have come across, I feel like it's always a place I want to be in.
Mówię o wszystkich, oczywiście, naprawdę nie można generalizować. Ale wszyscy, na kogo napotkałem, czuję, że to zawsze miejsce, w którym chcę być.
Źródło: Street interviews learning EnglishTo generalise wildly, there are two ways to control fertility: to have children quickly and then use contraception to stop having more, or to space out births, leaving longer intervals between each.
Aby generalizować w sposób nieograniczony, istnieją dwie możliwości kontroli płodności: mieć dzieci szybko, a następnie stosować antykoncepcję, aby nie mieć więcej, lub rozpraszać porody, pozostawiając dłuższe odstępy między nimi.
Źródło: The Economist - InternationalThe idea was that the algorithm would learn the association and, having seen the same gesture performed by different people, would be able to generalise what was going on and thus recognise gestures performed by strangers.
Pomysł polegał na tym, że algorytm nauczy się skojarzenia i, widząc ten sam gest wykonywany przez różnych ludzi, będzie mógł generalizować, co się dzieje, a tym samym rozpoznawać gesty wykonywane przez obcych.
Źródło: The Economist - TechnologyIt is not accurate to generalise about all teenagers based on the actions of a few.
Nie jest właściwe, aby generalizować o wszystkich nastolatkach na podstawie działań nielicznych.
We should not generalise about a person's character solely based on their appearance.
Nie powinniśmy generalizować co do charakteru osoby wyłącznie na podstawie jej wyglądu.
It's important not to generalise about a particular group of people without knowing them individually.
Ważne jest, aby nie generalizować o konkretnej grupie ludzi bez poznania ich indywidualnie.
She tends to generalise when discussing complex issues.
Ma tendencję do generalizowania, gdy omawia złożone problemy.
It's a common mistake to generalise about an entire culture based on stereotypes.
Częstym błędem jest generalizowanie na temat całej kultury w oparciu o stereotypy.
We should be careful not to generalise too much when drawing conclusions from limited data.
Powinniśmy uważać, aby nie generalizować zbyt mocno, wyciągając wnioski na podstawie ograniczonych danych.
Politicians often generalise in their speeches to appeal to a broader audience.
Politycy często generalizują w swoich przemówieniach, aby trafić do szerszej publiczności.
It's easy to generalise about a situation when you're not directly involved.
Łatwo jest generalizować o sytuacji, gdy nie jesteś bezpośrednio zaangażowany.
Teachers should avoid generalising about students based on stereotypes.
Nauczyciele powinni unikać generalizowania na temat uczniów w oparciu o stereotypy.
People often generalise about certain professions without understanding the challenges they face.
Ludzie często generalizują na temat pewnych zawodów nie rozumiejąc wyzwań, które się z nimi wiążą.
Now this is a really useful expression when you're generalising about something and you're coming to a conclusion.
To jest naprawdę użyteczne wyrażenie, gdy generalizujesz na temat czegoś i dochodzisz do wniosków.
Źródło: Emma's delicious EnglishTo guess at our original traumas, we need only to study triggering situations and then generalise outwards from them.
Aby zgadnąć, co było przyczyną naszych pierwotnych traum, musimy jedynie zbadać sytuacje wyzwalające, a następnie generalizować na zewnątrz od nich.
Źródło: The school of lifeDon't allow anyone outside their generalised net.
Nie pozwól nikomu wyjść poza ich generalizowane granice.
Źródło: Financial Times PodcastIt seems wrong to so many of us, and I'm generalising here, but often it's women.
Wygląda to na coś złego dla wielu z nas, i generalizuję tutaj, ale często są to kobiety.
Źródło: Financial Times PodcastIt was not able to generalise what it had learned from a specific situation even to a situation that was only slightly different.
Nie potrafiło generalizować tego, czego nauczyło się z konkretnej sytuacji, nawet do sytuacji, która różniła się tylko nieznacznie.
Źródło: The Economist (Summary)When you generalise with words such as water no article is used: Water is uncountable, as is air, knowledge and information.
Kiedy generalizujesz za pomocą słów takich jak woda, nie używa się żadnego przedimka: Woda jest niepoliczalna, podobnie jak powietrze, wiedza i informacje.
Źródło: English Learning Series 3The name has now been generalised to refer to a group of materials which share this mineral's distinctive crystal structure without necessarily sharing its chemical composition.
Nazwa została teraz uogólniona, aby odnosiła się do grupy materiałów, które dzielą się charakterystyczną strukturą krystaliczną tego minerału, niekoniecznie dzieląc się jego składem chemicznym.
Źródło: The Economist Science and TechnologyI say everyone, of course, you can't really generalise. But everyone that I seem to have come across, I feel like it's always a place I want to be in.
Mówię o wszystkich, oczywiście, naprawdę nie można generalizować. Ale wszyscy, na kogo napotkałem, czuję, że to zawsze miejsce, w którym chcę być.
Źródło: Street interviews learning EnglishTo generalise wildly, there are two ways to control fertility: to have children quickly and then use contraception to stop having more, or to space out births, leaving longer intervals between each.
Aby generalizować w sposób nieograniczony, istnieją dwie możliwości kontroli płodności: mieć dzieci szybko, a następnie stosować antykoncepcję, aby nie mieć więcej, lub rozpraszać porody, pozostawiając dłuższe odstępy między nimi.
Źródło: The Economist - InternationalThe idea was that the algorithm would learn the association and, having seen the same gesture performed by different people, would be able to generalise what was going on and thus recognise gestures performed by strangers.
Pomysł polegał na tym, że algorytm nauczy się skojarzenia i, widząc ten sam gest wykonywany przez różnych ludzi, będzie mógł generalizować, co się dzieje, a tym samym rozpoznawać gesty wykonywane przez obcych.
Źródło: The Economist - TechnologyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz